Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "шнуровиці" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ШНУРОВИЦІ

шнуровиці  [shnurovytsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ШНУРОВИЦІ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

шнуровиці

Шнурівка

Цей термін має також інші значення. Див. Корсет. Шнурі́вка, шнурови́ці або корсе́т  — предмет, головним чином, жіночого одягу у вигляді широкого поясу з ушитими пружними пластинками, що туго охоплює нижню частину грудної клітки та живіт для додання фігурі необхідного виду та м'якої підтримки грудей. Зазвичай із одного або декількох боків зроблено шнурування, нерідко з іншого боку роблять застібки або вставляють блискавку.

Визначення шнуровиці у українська словнику

шнуровиці, и́ць, мн., заст. Корсет (у 1 знач.). Олеся розчервонілась од поклонів: уся кров з її повного тіла з-під шнуровиць полилась до голови (Н.-Лев., III, 1956, 56).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШНУРОВИЦІ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШНУРОВИЦІ

шнир
шнирина
шнирити
шнирь
шниря
шнур
шнурівка
шнурівочка
шнурковий
шнуркування
шнуркувати
шнурований
шнуровий
шнурок
шнурочок
шнурувальний
шнурування
шнурувати
шнуруватися
шняга

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШНУРОВИЦІ

ваганиці
вечерниці
вечорниці
вилиці
дибиці
диминиці
доколінниці
драниці
дрімниці
завушниці
залубиці
залубниці
кайданиці
кам’яниці
кобильниці
кошиці
крашениці
крівавниці
липиці
євірниці

Синоніми та антоніми шнуровиці в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шнуровиці» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ШНУРОВИЦІ

Дізнайтесь, як перекласти шнуровиці на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова шнуровиці з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шнуровиці» в українська.

Перекладач з українська на китайська

shnurovytsi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

shnurovytsi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

shnurovytsi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

shnurovytsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

shnurovytsi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

шнуровиць
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

shnurovytsi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

shnurovytsi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

shnurovytsi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

shnurovytsi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

shnurovytsi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

shnurovytsi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

shnurovytsi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

shnurovytsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

shnurovytsi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

shnurovytsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

कॉरडरॉय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

shnurovytsi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

shnurovytsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

shnurovytsi
50 мільйонів носіїв мови

українська

шнуровиці
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

shnurovytsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

shnurovytsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

shnurovytsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

shnurovytsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

shnurovytsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шнуровиці

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШНУРОВИЦІ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «шнуровиці» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шнуровиці

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШНУРОВИЦІ»

Дізнайтеся про вживання шнуровиці з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шнуровиці та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Части: валбк, шнурші, нлючечнй, шнуром, ляшток. МУЕ. Ш. 21. Ум. Шнурбк. Шиурівва, ви, ж. 1) Сортъ табаку съ крупныии листьяии. Суиск. у. 2)=Шнуровиці. Чому руса коса не вачесана, чому шнурівка не зашнурована. Чуб. ІЦ. 149.
Borys Hrinchenko, 1909
2
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Але поряд з ними надруковано й інші переклади, в яких здивований знавець іспанського поета прочитає: я зняв ремінь з кобурою, вона ШТИРІ шнуровиці (“Чужа невірниця”), а ЦАРІВНУ-Місяцівну повивають хмари, хмари (“Балада ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
3
Історія українського костюма - Сторінка 123
Як нагрудний одяг вживалися суконні безрукавки — довгі, пошиті на зразок кептаря. Значно коротшими були чорні вельветові безрукавки Західної Волині, оздоблені нашивками й лелітками. Носили також шнуровиці — приталені ...
Тамара О Ніколаєва, 1996
4
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 1
пором = великий *ея до перевозу на ріці. 7) санки. 8) кибалка = рід жіночого убрання на голову. * чичка = моток прядива, волосся, що вилізло з-під платка. 10) шнурівка = шнуровиці, рсет. * ХП Читанка. 1 Ан*) Збити з пантелику ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПОЯС, крайка (в жінок), окрайка, очкур, пас, пасок, підперезачка, підперезка, підперіз, підперізок, підтягач, попруга, попружка, ременяка, ремінник, ремінь, шитик (шкіряний пояс), шнурівка, шнуровиці. ПОЯСНЮВАТИ, вияснювати ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Osnovy khudoz͡hnʹoï kulʹtury: Teorii͡a ta istorii͡a ... - Сторінка 300
Як нагрудний одяг носили безрукавки-шнуровиці поверх сорочки — приталені або дещо із заниженою лінією талії з фабричних вовняних одноколірних або квітчастих тканин. Різноманітністю відзначався верхній одяг з літніх форм ...
Viktor Oleksiĭovych Lozovyĭ, ‎Li͡ubov Vasylivna Anuchyna, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ odi︠a︡h - Сторінка 148
Як нагрудний одяг відомі безрукавки — шнуровиці (їх носили поверх сорочки) — приталені або з дещо заниженою лінією талії з фабричних вовняних одноколірних або квітчастих тканин. Безрукавки застібалися спереду гапликами ...
Kateryna Mateĭko, 1977
8
Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 243
Як нагрудний одяг носили безрукавки-шнуровиці поверх сорочки — приталені або дещо із заниженою лінією талії з фабричних вовняних одноколірних або квітчастих тканин. Різноманітні» -.тю відзначався верхній одяг з літніх ...
S. A. Makarchuk, 1994
9
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 55
Безрукавки з зубцями й клинцями знизу — камізельки з оксамиту (Волинь), сатину — червоні, сині й чорні (Львівщина, Тернопільщина), кірсетки-шнуровиці з фабричних тканин (Волинь) та ін. За способом декорування в окремі ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
10
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 30
Хоча таке значення відсутнє не лиш у совєтському словнику, але, скажім, і у Грінченка (там шнурівка- те саме, що корсет, або шнуровиці). Оце-б і був приклад про- українського осучаснення. З прикрістю мусимо ствердити, що ...
Roman Mat︠s︡i︠u︡k, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШНУРОВИЦІ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шнуровиці вживається в контексті наступних новин.
1
Перший корсет був залізним і важив 25 кілограмів - ретро …
Шнурівка, шнуровиці або корсет — предмет, головним чином, жіночого одягу у вигляді широкого поясу з ушитими пружними пластинками, що туго ... «Gazeta.ua, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шнуровиці [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shnurovytsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись