Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "завушниці" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАВУШНИЦІ

завушниці  [zavushnytsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАВУШНИЦІ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення завушниці у українська словнику

завушниці ж. мн. Опухоль за ушами.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАВУШНИЦІ


кайданиці
kay̆danytsi
соняшниці
sonyashnytsi

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВУШНИЦІ

завуальований
завуальовано
завуальовувати
завуалювати
завузлити
завузький
завулок
завулочок
завуркотіти
завуркотати
завуч
завушний
завушниця
завчання
завчас
завчасний
завчасно
завчасто
завчасу
завчати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВУШНИЦІ

вилиці
дибиці
дрисливиці
побірниці
поколінниці
полуденниці
полуниці
підколінниці
ревниці
різниці
саниці
сонниці
струниці
суниці
сушениці
сідниці
тесівниці
ходильниці
чуханиці
щоп’ятниці

Синоніми та антоніми завушниці в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «завушниці» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАВУШНИЦІ

Дізнайтесь, як перекласти завушниці на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова завушниці з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «завушниці» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zavushnytsi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zavushnytsi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zavushnytsi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zavushnytsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zavushnytsi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

заушница
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zavushnytsi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zavushnytsi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zavushnytsi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

zavushnytsi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zavushnytsi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zavushnytsi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zavushnytsi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Gauze
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zavushnytsi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zavushnytsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

गॉझ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zavushnytsi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zavushnytsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zavushnytsi
50 мільйонів носіїв мови

українська

завушниці
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zavushnytsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zavushnytsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zavushnytsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zavushnytsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zavushnytsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання завушниці

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАВУШНИЦІ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «завушниці» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про завушниці

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАВУШНИЦІ»

Дізнайтеся про вживання завушниці з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом завушниці та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
Як і в попередні століття, на Волині у X- XIII ст. поширені скроневі кільця (завушниці, завушник). Термін "завушниці" на означення вушної жіночої прикраси зберігся до наших днів. Це давній слов'янський термін. Він зафіксований у ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
2
Kurhan Perep'i︠a︡tykha: do etnokulʹturnoï istoriï ... - Сторінка 35
do etnokulʹturnoï istoriï Dniprovsʹkoho Lisostepovoho Pravoberez︠h︡z︠h︡i︠a︡ Sergeĭ Anatolʹevich Skoryĭ. І Рис. 5. Інвентар з Переп"ятихи: ї - срібна сережка-завушниця, 2.4-16 - намисто, 3 - кістяний різьблений предмет, І7-І8 ...
Sergeĭ Anatolʹevich Skoryĭ, 1990
3
Ukraïnsʹkyĭ rodovid - Сторінка 192
1871 року в Огульцях 13 дітей померло від скарлатини, 16 — від кору, 17 — від завушниці (свинки), 4 — від кашлюка (Слюсарський А. Г. Соціально-економічний розвиток Слобожанщини. — Харків, 1964, ф. 40, оп. 105, спр. 503, арк.
Adriana Ohorchak, ‎Kateryna Shevchenko, ‎Tovarystvo "Prosvita", 2001
4
Praktychnyĭ slovnik semantychnykh dialektyzmiv ... - Сторінка 20
Завушниці т. мн. [не ж. р. завушниця], р. завушниць. Хвороба, запалення приушної залози, свинка. [Не сережка — прикраса для вуха]. Заганяти нед. в., загнити док. в. (відгонити). 1. Гонячи, примушувати зайти кудись. Заганяти вівці ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
наївно спитала Абрекова. — То зверху — гриби, — прошепотіла, довіряючись, пані Дорота. — А під ними — персні, хрестики, ланцюжки, діадеми, браслети, завушниці... І все те золото, золото... — І ви не боїтесь давати його мені...
Роман Іваничук, 2006
6
А - Н: - Сторінка 610
ЗАВУШНИЦІ [ЗАУШНИЦІ] діал.; КЛІПСИ (така прикраса, що затискується на мочці вуха). [Оленка:] Яка ти стала гарна в сережках.' (І. Нечуй-Левицький); Галаслива строката юрба жінок., блискотить очима, сергами І браслетами ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
А десь по селах робили навпаки - утримувалися у цей день від спиртних напоїв, пам'ятаючи повір'я: хто вип'є - у того, мовляв, завушниці, тобто надрізи за вухами з'являться. Жилавий, або ж Чистий Понеділок - перший день ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
8
Dvanadtsi︠a︡tʹ brativ: Zakarpatsʹki kazky Andrii︠a︡ Kalyna
Накупляв їй золоті завушниці і персні, всякі когутики й жучки — або брошки, як нині говорять. Але то завітрили розбійники. Схопили вони дівчину, золото забрали, а саму погнали сперед себе в гори, у стра- шезні дебрі і кинули у ...
Andreĭ Stepanovich Kalin, ‎Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
9
Zadyvli︠a︡i︠u︡sʹ u tvoï zinyt︠s︡i--: povistʹ-balada - Сторінка 88
Святий мамин віддих! Без нього в мурах захолонув навіть камінь сонця: відчаро- ваний, він став дрібним металом і вже зветься золотом. Його крихти вироблені в персні або у завушниці, які можна бачити і в молодої Райнінгерки..
Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
10
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 188
наївно спитала Абрекова. — То зверху — гриби, — прошепотіла, довіряючись, пані Дорота.— А під ними — персні, хрестики, ланцюжки... діадеми, браслети, завушниці... І все те золото, золото... — І ви не боїтесь давати його мені...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАВУШНИЦІ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін завушниці вживається в контексті наступних новин.
1
"Гамора-2012": все ще є, над чим працювати
Демонструє мініатюрні ковані завушниці, кільця, маленькі ножички і топорища. Каже: ювелірні вироби клепле за унікальною технологією, без пайки і ... «Закарпаття online, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Завушниці [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zavushnytsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись