Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "шпачок" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ШПАЧОК

шпачок  [shpachok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ШПАЧОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шпачок у українська словнику

шпачок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до шпак. Заспівав десь у траві легковажний шпачок (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 320); — Яшко, іди, я тобі їсти дам,— покликав господар. Шпачок стріпнувся, злетів з долоні і сів на плече художникові. За це одержав трохи сиру і мурашиних яєць (Коп., Подарунок, 1956, 90).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШПАЧОК


байбачок
bay̆bachok
байдачок
bay̆dachok
байрачок
bay̆rachok
чепачок
array(chepachok)
черпачок
array(cherpachok)
штурпачок
array(shturpachok)
щипачок
array(shchypachok)
щупачок
array(shchupachok)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШПАЧОК

шпаруни
шпарунка
шпарутина
шпарутки
шпат
шпатар
шпатель
шпати
шпатовий
шпацір
шпацірувати
шпація
шпацирувати
шпача
шпаченько
шпаченя
шпачиний
шпачиха
шпачкарня
шпеник

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШПАЧОК

гайдачок
гамачок
гачок
гробачок
гусачок
держачок
дурачок
значок
кабачок
кимачок
клумачок
козачок
крисачок
кулачок
ломачок
лошачок
літачок
маслачок
мачок
їжачок

Синоніми та антоніми шпачок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шпачок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ШПАЧОК

Дізнайтесь, як перекласти шпачок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова шпачок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шпачок» в українська.

Перекладач з українська на китайська

shpachok
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

shpachok
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

shpachok
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

shpachok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

shpachok
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

скворушка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

shpachok
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

shpachok
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

shpachok
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

shpachok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

shpachok
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

shpachok
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

shpachok
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

shpachok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

shpachok
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

shpachok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

shpachok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

shpachok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

shpachok
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

shpachok
50 мільйонів носіїв мови

українська

шпачок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

shpachok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

shpachok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

shpachok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

shpachok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

shpachok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шпачок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШПАЧОК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «шпачок» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шпачок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШПАЧОК»

Дізнайтеся про вживання шпачок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шпачок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Три долі
А барчистий, височеъший, аж стелі достає, еМезш/Ій, кріпкий, як дуб... А шпачок скік за Хапка, та з-поза Хапка: _ Що се ви... Що се ви, Охріме друже? Що се ви... ба мене не впізНали? Чи жартуєте? _ Жартую? _ одгримНув ОхріМ.
Марко Вовчок, 2012
2
Krylatyĭ honet͡sʹ: opovidanni͡a - Том 4227 - Сторінка 30
Зайдіть! З цього дня у шпачка був свій обов'язок. З світанку і до темряви він сидів на жердині і на кожний стук висвистував: — Зайдіть! Коля не міг нахвалитися своїм шпачком. Він всю увагу приділяв птахові, не забуваючи, правда, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1953
3
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
ой так, так ко - па ють на* мак, — Горобейчику, шпачку, шпачку, Чи бував же ти в нашім садку, Чи видав же ти, як копають на мак? — Ой бував же я, Та й видав же я: Ой так, так копають на мак, Ой так, так копають на мак.
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, ‎S. V. Myshanych, ‎Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
4
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Зап. М. Пилипчак в с. Плюти Обухівського р-ну. ВЕСНА 94. Соловеєчку, шпачку, шпачку Соловеєчку, шпачку, шпачку, А чи був же ти в садку, в садку, А чи бачив ти, як максіють? Ой так, так, Сіють мак Ще й морковку й пастирнак. Огірки ...
Г. А. Скрипник, 2015
5
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Жев. Се вже не шпачки! Кор. Чоловік навідав гніздо шпаченят й, збіраючись до торгу, вечорком пішов, щоб то видрать й намвтра в торгу продать. Саме коло осокорини, де було гніздо, стрів его старець й пита, куди йде.
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
6
Vesni︠a︡na obri︠a︡dovistʹ Zakhidnoho Podilli︠a︡ v ...
ОЙ ГОРОБЧИКУ-Ш ПАЧКУ, ШПАЧКУ Б Хлопщ 1 дгвчата беруться за руки, ходять колом / ствають I с. Доброводи Збаразького р-ну ^ * 104 1.1. = 13 2,3. -^-г-г-г !^рд^59 ой так. так С1 - ють мак. 2. - Ой горобчику-шпачку, шпачку, ...
Oleh Smoli︠a︡k, 2001
7
Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 193
Воробейчику, шпачку, шпачку! Чи бувавъ ты въ садку, въ садку? из Чи видавъ ты, якъ на макъ орютъ? Ой такъ, такъ, орютъ макъ! Воробейчику, шпачку, шпачку! Чи бувавъ ты въ садку, въ садку? Чи видавъ ты, якъ макъ сѣютъ, ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878
8
Захребетник
Учорашній «шпачок» та ще двоє служок принесли наверанду, крім опаску з рапірою Рівердейла, просто всі скарбицаря Шарлеманя. Чудовийновий камзол у бірюзових тонах, білосніжна сорочка з мереживнимиманжетами, ...
Генри Олди, 2013
9
Українська байка
Так он що (я сказать забув) — Шпачок зависливенький був. Почув він (мабуть, від Сороки), Що Соловейка хвалить всяк. Шпакові се завидно стало, Надувся бісів Шпак. «Коли ж моїх пісень вам мало, — Він сам собі мовляє так, ...
N. Je Fomina, 2007
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Заспівав десь у траві легковажний шпачок. Аж самому скортіло,_ аж-аж!_ співати схотілося хлопцеві. _ Помолись перед смертю,_ сказав тут Продайвода. _ Помолюсь... і Омелько потиху завів щось церковне, й зовсімтне те заспівав ...
Олександр Ольченко, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШПАЧОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шпачок вживається в контексті наступних новин.
1
Офіцер-прикордонник, який став аграрієм на Черкащині …
Заходиш у кабінет, там сидить чиновник-«шпачок», кладеш йому в рот, він схрумав і нехотя поставив підпис на потрібному тобі папері. Тільки так! «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Грудень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шпачок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shpachok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись