Завантажити застосунок
educalingo
шпаруни

Значення "шпаруни" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ШПАРУНИ

[shparuny]


ЩО ШПАРУНИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шпаруни у українська словнику

шпаруни, у́н, мн. (одн. шпару́на, и, ж.). Шматки глини, якими заповнені щілини й заглиблення в стінах і на стелі будівлі; штукатурка. Учитель власноручно порався коло пообпадалих шпарун на стінах та на грубі і, закотивши рукава за лікті, щиро примазував рудою й білою глиною (Гр., І, 1963, 241); — Стріху треба було полагодити, бо уже холодним дихає з півночі, незабаром і сніг випаде. А задощить, так шпаруни повимиває, доведеться тобі знову хату чепурити (Кочура, Зол. грамота, 1960, 339); Ревище стояло в волості, бряжчали вікна, лущились шпаруни… (Горд., Чужу ниву.., 1939, 85); Коли Осадчий, слабо захищаючись від Харитини, дописав папірця, дівчина схопила його і, не попрощавшись, вискочила, грюкнувши дверима так, що посипалася шпаруна (Чаб., Тече вода.., 1961, 164); *У порівн. Коли було Тихон.. скаже: ".Позаростають же й вони недоброю славою, пообсипається і усе їх господарство, як і шпаруни коло хати". Гляди, так якраз і є (Кв.-Осн., II, 1956, 123).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШПАРУНИ

бігуни · вергуни · верзуни · вертуни · гризуни · деруни · лазуни · м’якуни · плазуни · румуни · руни · шкарбуни

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШПАРУНИ

шпаристість · шпаристий · шпарити · шпарка · шпаркенький · шпаркенько · шпаркий · шпарко · шпаркуватий · шпаровання · шпаровиння · шпарочка · шпарування · шпаруватість · шпарувати · шпаруватий · шпаруна · шпарунка · шпарутина · шпарутки

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШПАРУНИ

агаряни · аміни · андрогіни · антитоксини · антоціани · ассіріяни · афини · бакени · барани · бедуїни · безвини · бздини · бони · босини · братчини · брахмани · брусини · бужани · бушмени · вагани

Синоніми та антоніми шпаруни в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шпаруни» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ШПАРУНИ

Дізнайтесь, як перекласти шпаруни на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова шпаруни з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шпаруни» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

shparuny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

shparuny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

shparuny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

shparuny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

shparuny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

шпаруны
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

shparuny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

shparuny
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

shparuny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

shparuny
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

shparuny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

shparuny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

shparuny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

shparuny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

shparuny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

shparuny
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

shparuny
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

shparuny
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

shparuny
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

shparuny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

шпаруни
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

shparuny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

shparuny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

shparuny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

shparuny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

shparuny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шпаруни

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШПАРУНИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання шпаруни
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «шпаруни».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шпаруни

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШПАРУНИ»

Дізнайтеся про вживання шпаруни з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шпаруни та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Огненне коло
Вже зі стелі сипалися шпаруни, вилітали від повітря шиби, хиталася підлога... але то все було ще тільки від вибухів, що наближалися. — Лягай!! — крикнув хтось несамовито до Максима, здається, Костик. Він і всі інші лежали ниць ...
Іван Багряний, 2013
2
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 132
Вже зі стелі сипалися шпаруни, вилітали від повітря шиби, хиталася підлога... але то все було ще тільки від вибухів, що наближалися. — Лягай!! — крикнув хтось несамовито до Максима, здається, Костик. Він і всі інші лежали ниць ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992
3
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 169
Вже зі стелі сипалися шпаруни, вилітали від повітря шиби, хиталась підлога... але то все було ще тільки від вибухів, що наближалися. — Лягай!! — крикнув хтось несамовито до Максима, здається, Костик. Він і всі інші лежали ниць ...
Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
4
Vybrani tvory - Сторінка 204
Вже зі стелі сипалися шпаруни, вилітали від повітря шиби, хиталася підлога... але то все було ще тільки від вибухів, що наближалися. — Лягай!! — крикнув хтось несамовито до Максима, здається, Костик. Він і всі інші лежали ниць ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006
5
Щаблі: мій шлях до комунізму - Сторінка 321
Зауральська шпаруна Отже, нарешті я приплив до берега! Можна ступити ногами на твердий грунт! Я на посаді. Мандри скінчилися. Хоч і під загрозою повсякчасної катастрофи — розкриття сумського минулого й відновлення ...
Юрій Самброс, 1988
6
Яса. Том 2
Перший випал прийшовся ш просто в груди та спини Куренем двигонуло, неначе його спробував підважкти плечем якийсь ведет, щось жалібно забряжчало в кутку, зі стелі, з стін густо посипалися шпаруни. Вогняний спадах ще ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 91
Денис знав батька. Він був звичайно тихий, але як отаким голосом заговорить, то вже що скаже, те зробить. Денис сердито швиргонув чумарку на піл і пішов з хати мовчки, тільки дверима грюкнув так, що аж шпаруни посипались.
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
8
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 130
викрикнув Манжелей майже істерично. Жорновий глибше натяг кашкета на велику голову й мовчки вийшов із сільради, правда, гримнув дверима так, що шпаруни посипалися з одвірок. На ґанку стояв учитель Гаркуша. — Жду тебе, ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
9
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 3 - Сторінка 184
... Шпаруни ВК 31, 20 фр.). Недовго хозари брали до своєї роботи людей і велике злочинили дітям і жонам (4a), бо на початку ІХ ст. варяги прийшли і землю забрали од хозарів до рук своїх (2а). Тоді каган хозарський звернувся до ...
Stepan Vovk, ‎I︠U︡riĭ Shylov, ‎Stepan Nalyvaĭko, 2003
10
Brane pole: roman - Сторінка 74
Аж шпаруни повискакували. Матвій молитву творив господню, а з-за божника каламар тільки — плюсь! — у борщ. Став той борщ як сажа, ну, як ото дьоготь буває. Я тільки руками сплеснула. За того каламаря та на горище. А тоді ...
Roman Musiīovych Chumak, 1969
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шпаруни [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shparuny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK