Завантажити застосунок
educalingo
шпулька

Значення "шпулька" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ШПУЛЬКА

[shpulʹka]


ЩО ШПУЛЬКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шпулька у українська словнику

шпулька, и, ж. Котушка в машинах, верстатах (швацьких, прядильних, ткацьких) для намотування ниток. Молодиця вже й шпульку зняла, дивилась — так і не допряла. Потім рвучко шпульку на лутку поставила (Головко, II, 1957, 151); Христя снувала на мотовило найтоншу пряжу з шпульки (Іщук, Вербівчани, 1961, 243).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШПУЛЬКА

бамбулька · берегулька · берулька · бомбулька · брезкулька · булька · бурулька · бучулька · гулька · дриґулька · дулька · зазулька · зозулька · каструлька · козулька · красулька · кривулька · кулька · ґузулька · ґулька

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШПУЛЬКА

шпувати · шпуга · шпуйний · шпуйнути · шпульковий · шпульний · шпульник · шпульниця · шпульовий · шпуля · шпуляр · шпундрі · шпундра · шпундри · шпунт · шпунтина · шпунтований · шпунтовий · шпунтубель · шпунтувальний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШПУЛЬКА

акварелька · балаболька · бараболька · куркулька · ліскулька · мозулька · морґулька · мулька · невістулька · писулька · прогулька · пулька · піддулька · рогулька · требулька · трибулька · трясулька · тулька · цибулька · шулька

Синоніми та антоніми шпулька в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шпулька» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ШПУЛЬКА

Дізнайтесь, як перекласти шпулька на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова шпулька з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шпулька» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

carrete
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

spool
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

अटेरन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

لف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

шпулька
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

carretel
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

নাটাই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bobine
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Bobbin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Spule
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

スプール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

스풀
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

spool
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ống chỉ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தேக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

फिरकी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

makara
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bobina
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

szpula
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

шпулька
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bobină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κουβαρίστρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

spool
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

spole
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

spole
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шпулька

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШПУЛЬКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання шпулька
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «шпулька».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шпулька

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШПУЛЬКА»

Дізнайтеся про вживання шпулька з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шпулька та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Мир хижинам, война дворцам: роман - Сторінка 321
Нет, Шпулька, когда будем выбирать' от домовладельцев, вот тогда твоя кандидатура пройдет одной из первых: домовладелец, но не буржуй, инвалид и потерпел от иностранного капитала, — трамвай-то ведь был бельгийский?
Юрий Смолыч, 1966
2
Мир хатам, війна палацам
От вийде Шпулька в поважні для Полі добере справжнього жетшха! який-бо ти, Шпулько! _ знову змолився Вин_ Таж це обирали делегатів від військових ›жу від лікарів посвідчетптя подати, Що інвалід ухвало озвався Шпулька. _ За ...
Юрій Смолич, 2008
3
Efekt Hopkala: povistʹ ta humoresky - Сторінка 8
Прошу завтра ж доповісти про заполоч, вона там також знадобиться, — наказував Гопкало. — А головне, товариші, зверніть увагу на шпульку. Шпулька — це така річ, без якої, чого тут гудзика крутити, й за машинку не сідай.
Hryhir Melʹnyk, 1973
4
твори - Сторінка 453
От вийде Шпулька в поважні люди, тоді для Полі добере справжнього жениха! — Ну який-бо ти, Шпулько! — знову змолився Винничеико. — Таж це обирали делегатів від військових і селян! — Я можу від лікарів посвідчення подати, ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971
5
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 311
Крім того, ці чверть століття Шпулька виконував функції зв'язку між усіма бандами київських грабіжників — і це також давало йому чималий зиск. Каштан на розі Володимирської та Підвальної — то був фактично штаб бандитських ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
6
Myr khatam, viĭna palat︠s︡am - Сторінка 311
Крім того, ці чверть століття Шпулька виконував функції зв'язку між усіма бандами київських грабіжників — і це також давало йому чималий зиск. Каштан на розі Володимирської та Підвальної — то був фактично штаб бандитських ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967
7
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Якщо організаційна робота на першому місці, то шпулька — на другому. — Немає у нас зайвих шпульок, — докинув слово відповідальний за шпульку. — Не знаю... Дивіться самі, а на шпульку прошу звернути виняткову увагу, ...
Ivan Kostyri︠a︡, 2004
8
Романы, повѣсти и разсказы Кота-Мурлыки - Том 3 - Сторінка 108
Одинъ разъ онъ стоялъ передъ большой машиной, которая разматывала шпульки. Машина работала, вертѣлись шестерни и валики, вертѣлись шпульки, вертѣлись челноки, — шумъ и гулъ шелъ по всей залѣ. Вокругъ машины ...
Николай Петрович Вагнер, 1909
9
Folk musical instruments of the Mari people - Сторінка 198
Шур то пак га (шпулька от ниток) представляет собой свободный аэрофон с прерывателем в виде натянутой тонкой резины (бересты). Шпулька чаще применяется в своем естественном виде, но иногда ее «доводят» и до более ...
О. М. Герасимов, 1996
10
Повы е сти - Том 3 - Сторінка 108
Одинъ разъ онъ стоялъ передъ большой машиной, которая разматывала шпульки. Машина работала, вертѣлись шестерни и валики, вертѣлись шпульки, вертѣлись челноки,–шумъ и гулъ шелъ по всей залѣ. Вокругъ машины ...
Николай Петрович Вагнер, 1888

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШПУЛЬКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шпулька вживається в контексті наступних новин.
1
Хочешь, я шить научу?
Но если машинка уже прочно заняла место на вашем рабочем столе, не откладывайте покупку оверлока в интернет - магазине "Шпулька". Ведь каждая ... «Пенза-Пресс, Серпень 15»
2
Магнитоспиннинг резко упрощает и удешевляет производство …
... и в результате образуется нановолокно. Шпулька, закрепленная на противоположной стороне диска, обеспечивает непрерывную намотку волокна. «Элементы, Травень 15»
3
Тельняшка - друг на все время
Устройство вязальных машин того времени, к сожалению, подразумевало следующую особенность: шпулька с ниткой заканчивалась вместе с рядом. «Джастмедия, Липень 14»
4
Горловская писательница Любовь Новикова-Бемм презентовала …
В Центральной библиотеке для детей им. А. Гайдара состоялась премьера книги горловской писательницы Любови Новиковой-Бемм «Катя Шпулька». «Горловский Медиа Портал, Квітень 14»
5
Посеред Калуша знайшли 2-кілограмового невідомого гриба …
Грий учора знайшла у садку однієї приватної садиби поблизу парку працівниця швейного ательє «Шпулька» пані Наталія. Нині поділилася зі ... «Вікна online, Вересень 13»
6
Зоряна Сохацька: “В Америці я прожила багато років, але завжди …
Віднедавна авторський одяг можна придбати й у Калуші в ательє “Шпулька” на вул. Бандери. Доглядати за виробами із шерсті, виготовленими методом ... «Вікна online, Вересень 13»
7
Новосибирские врачи выполнили уникальную операцию на сердце
... пришлось разработать новый инструмент с помощью которого "шпулька", перекрывающая дефект перегородки, была доставлена к месту назначения ... «Российская Газета, Серпень 13»
8
Способы ловли рыбы в открытой воде: спиннинг — часть 2
Заключается он в том, что шпулька (барабан) вмещает лесы значительно Меньше, чем другие типы катушек. За катушками следует внимательно ... «Интернет - издание Tazar.kg, Червень 13»
9
Современная проза: новинки, которые следует прочитать …
Все раскладывал по коробочкам, подписывал: гвозди дюймовые, петля дверная, шпулька для ниток. А на одной коробочке уже после его смерти ... «Портал, Грудень 12»
10
Подвинуть Украину
""Климов" получал от "Мотор Сичи" полностью собранный двигатель ТВ3-117ВМА без системы управления (это называлось "шпулька"), прикручивал к ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, Грудень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шпулька [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shpulka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK