Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "штиря" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ШТИРЯ

штиря  [shtyrya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ШТИРЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення штиря у українська словнику

штиря, і, ж., діал. Безплідна вівця. Гляну яром по долині — То ж моя биря. То ж моя штиря (Чуб., V, 1874, 1172); — Гей, орлику-братику! Ти високо літаєш, Ти далеко видаєш. Чи не бачив ти моєї штирі та бирі? (Укр.. думи.., 1955, 288).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШТИРЯ


хиря
array(khyrya)
чвиря
array(chvyrya)
чиря
array(chyrya)
шквиря
array(shkvyrya)
шниря
array(shnyrya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШТИРЯ

штир
штирі
штирійчак
штирборт
штири
штирити
штирк
штиркати
штиркнути
штирма
штировий
штирогранястий
штирхайло
штирхати
штирхнути
штирхонути
штити
штитися
штифт
штифтик

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШТИРЯ

аря
багря
байстря
бастря
безвітря
бенеберя
бенеря
беґеря
бистря
бликоторя
бондаря
буря
варя
вегеря
вечеря
вечірня зоря
веґеря
вістря
гавря
ганчірря

Синоніми та антоніми штиря в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «штиря» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ШТИРЯ

Дізнайтесь, як перекласти штиря на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова штиря з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «штиря» в українська.

Перекладач з українська на китайська

探测器
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

sonda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

probe
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

जांच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مسبار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

штыря
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

sonda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

প্রোবের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

sonde
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

siasatan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Sonde
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

プローブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

조사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

satelit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thăm dò
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஆய்வு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

चौकशी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sonda
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

sonda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

sonda
50 мільйонів носіїв мови

українська

штиря
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

sondă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καθετήρας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ondersoek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sond
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

probe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання штиря

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШТИРЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «штиря» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про штиря

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШТИРЯ»

Дізнайтеся про вживання штиря з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом штиря та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 235
Південно-західні діалекти мають звичайно форми штири, штирі, що виникли з давньої форми четьіри внаслідок дисиміляції початкового ч після редукції ненаголошеного в (четьіри^>чти- ри^>штири); наприклад, у говорі галицьких ...
S. P. Bevzenko, 1960
2
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 433
кімаки, два патики, сьомий замахайло, а де — штири ходаки, два бодаки, а сьомий помахайло, а також штири ходаста, два бодаста, сьомий хлебестун. Вигрібаю гній — і всміхаюсь. Усміхаюсь і тому, хто має штири чотирки, дві ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 367
Ой мав же я штирі воли та ще й дві корові.24 2. Пропив же я штирі воли та ще й дві корові. 3. Горнув же я стару манту, а жінка ще й гірше. 4. Іду жя до шинкаря, шо мій шинка[р] роби[ть]. 5. Вітручує шинкар з корчми за оба пороги. 6.
Іваницький А. І., 2008
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 112
по-ко-нец сто-ла та й ду-моч-ку й ду-ма - є 162 () і 4) 2 52— | Сохи =Р В Е==Е *2 * =ь - Ой мав же я штирі воли та ще й дві корові “. Пропив же я штирі воли та ще й дві корові. Горнув же я стару манту, а жінка ще й гірше. Іду ж я до ...
Іваницький А. І., 2007
5
Довбуш
нараз обриває розмову: каете, ґаздо, штири рублі й дєрка на бовт? !.. І бігме так. І на реваші так, _ і совав шматочок :ім під очі. На реваші дійсно було півдірочки саме [а колідці було зрізано. Виходило, ніби винен Гнат. да, дірочку ...
Гнат Хоткевич, 2010
6
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 184
Двадцять штири, — каже бабка, — маєте двадцять штири сини. Як почув це дід, то злякався і втік. Зайшов він у ліс і довго блукав, поки не зайшов туди, де лиш дичина ходила. Зробив собі там дід землянку та й жив. Прожив він у тій ...
Валерій Войтович, 2006
7
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 84
Пор. Коломийки, ІІ, 3832. а) 'Ги казала, дівчинонько, жи я сі волочу, Ану дай ми штири золи, а чи я ті схочу. (Таурів). (Пісочна). б) Ай ти мовиш, дівчииице, що я волоцюги, Від неділі до не іілі ходжу коло плуга. Ай ти мовиш, білявчино, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1907
8
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
А на фермі, куди тільки глянь, скрізь — штири тики, два патики, сьомий замахайло, а чи — штири кімаки, два патики, сьомий замахайло, а де — штири ходаки, два бодаки, а сьомий помахайло, а також штири ходаста, два бодаста, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про з'єднання) plug-in штивний stiff штивність stiffness штиль (-лю) calm штильовий calm штир (-ря) рin; male (plug(-in)] connector; prong; finger D зі —ями pronged виштовхувальний - ejector pin електромісткісний - capacitive post ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Narodny prypovedky bachvanʹskykh rusynokh: po ... - Сторінка 246
Вон им гутори: „Одпишце ви на того Червеного краля, най вон причека штири мешаци, бо я слаби, най я мам цо есц и най одпочинем, най моци наберем, та му пошлем." Одписал му писмо краль же най причека штири мешаци.
Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1967

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШТИРЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін штиря вживається в контексті наступних новин.
1
Ф'юрі вилив на Кличка увесь багаж своєї "вихованості"
Немає нікого на Землі, кого б я боявся, вже точно не цього російського штиря. Я вирву йому губи і поцілую ними свою дупу, я вирву йому язик і вилижу їм ... «ICTV, Серпень 15»
2
Литовський інженер винайшов знімний електромотор для …
Водонепроникний пристрій прикріплюється до підсідельного штиря за допомогою швидко важеля, що швидко розмикається. Спеціальний ролик ... «Корреспондент.net, Квітень 14»
3
Троянди обрізають на другий рік після висадки
Три металевих 6-метрових штиря Віктор Олександрович вигнув у вигляді арки та приварив до них 10 поперечин по 0,5 м. Арка вийшла висотою 2 м, ... «Gazeta.ua, Липень 11»
4
За півроку у Львові викрали майже 80 машин. Поради як уберегти …
«Є замок, який встановлюється на рульовий вал і, за допомогою штиря, що вставляється в пас, замикається за елементи кузова. Відбувається фіксація ... «Західна інформаційна корпорація, Липень 10»
5
Хулігани: способи порятунку п'ятої точки
Наприклад, ключ у вигляді штиря з насічками, металеву пилочку для нігтів "підвищеної твердості", лак та інші аерозольні пристосування, гострі ... «информационный портал Ukranews, Червень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Штиря [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shtyrya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись