Значення "шукаючий" у українська словнику

ВИМОВА ШУКАЮЧИЙ

шукаючий  [shukayuchyy̆]

ЩО ШУКАЮЧИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шукаючий у українська словнику

шукаючий, а, е.

1. Дієпр. акт. теп. ч. до шука́ти 1, 2. Мені здається, що бачу душу поета.. Я розумію її. Вічно невдоволена, вічно шукаюча, з вічним питанням — «нащо? до чого?» (Коцюб., II, 1955, 106); Навіть не дивлячись на бійців, Сагайда бачив тепер їхні очі, сповнені запитань, шукаючі підтримки й надії (Гончар, І, 1954, 128).

2. у знач. прикм., розм. Який виражає запитання. Бігає дівчинка років шести в білій панамочці, в трусиках і кричить переляканим голосом: "Бабусю, бабусю!" На її личку — жах, очі благальні і шукаючі (Тют., Вир, 1964, 161); Остап кілька хвилин дивився на Зарічного непевним шукаючим поглядом, нарешті кволо запитав: — Це правда? (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962, 6).

ПЕРЕКЛАД ШУКАЮЧИЙ

Дізнайтесь, як перекласти шукаючий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова шукаючий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шукаючий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 寻找
• Перекладач з українська на іспанська: buscando
• Перекладач з українська на англійська: looking
• Перекладач з українська на гінді: देख
• Перекладач з українська на арабська: أبحث
• Перекладач з українська на російська: ищущий
• Перекладач з українська на португальська: procurando
• Перекладач з українська на бенгальська: খুঁজছেন
• Перекладач з українська на французька: recherche
• Перекладач з українська на малайська: mencari
• Перекладач з українська на німецька: Suche
• Перекладач з українська на японська: 見ること
• Перекладач з українська на корейська: 보고
• Перекладач з українська на яванська: looking
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tìm kiếm
• Перекладач з українська на тамільська: தேடும்
• Перекладач з українська на маратхі: शोधत
• Перекладач з українська на турецька: seyir
• Перекладач з українська на італійська: cerca
• Перекладач з українська на польська: poszukuje
• українська: шукаючий
• Перекладач з українська на румунська: cauta
• Перекладач з українська на грецька: ψάχνετε
• Перекладач з українська на африкаанс: soek
• Перекладач з українська на шведська: ser
• Перекладач з українська на норвезька: jakt

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШУКАЮЧИЙ»

Дізнайтеся про вживання шукаючий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шукаючий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Piznaĭ v sobi li͡udynu - Сторінка 131

... що у приточника: "Шукаючий Господа знайде розум з правдою, а правильно шукаючі його знайдуть мир". І те, що Соломон же говорить: "Все творіння, у всьому його роді, навіть те, що згори перетворилося, служить властивим ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykhaĭlo Ivanovych Kovalynsʹkyĭ, 1995

Kozaky v Moskoviï: roman iz XVII stolitti︠a︡ - Сторінка 25

Тут, за Холмом, інший край починається, завжди неспокійний, зачепливий, наскочний, влади державної, як корони загубленої, шукаючий. Лебери- занти і просто жаки ходять розбоєм по дорогах того краю, шарпаючи поспільство і ...

I︠U︡riĭ Lypa, 2000

Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 239

Працюючий (-а, -e, -i), свщчачий, виникаючий, шукаючий, думаючий, розповвдаючий, повертаючийся, живучий, питаючий, говорячий, пршжджаючий, прагнучий. 9. Стемнший, зблгдлий, пожовклий, зазеленший, посивший, ...

Svetlana Amir-Babenko, 2007

V. I. Lenin pro rol' i mistse molodi v revoli︠u︡tsiĭnomu ...

Ще раз: ці помилки треба спростовувати і роз'яснювати, всіма силами шукаючи зв'язків і зближення з організаціями молоді, всіляко допомагаючи їм...» 69. Володимир Ілліч закликав партію йти назустріч молодіжним організаціям, ...

Ivan Nikolaevich Mikhaĭlovskiĭ, 1974

Vʹi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, ideoloh ukraïnsʹkoï trudovoï ...

Коли ж друга сторона те саме чинить, шукаючи в своїх сусідів помочі перед козаками, Ли- пинський це осуджує дуже гостро. При тому слід пам'ятати, що польські політики, — шукаючи в чужинців підмоги проти своїх підвладних, ...

Volodymyr Bosyĭ, 1951

Dukhovna i naukovo-pedahohichna dii︠a︡lʹnistʹ I.I. ... - Сторінка 274

Як, наприклад, у статті Є.Лободовського "Чому стилетом був мій стильос..." "Історіософічна, шукаюча за великими й поетичними кулісами для гри своїх пристрастей, шукаюча опертя в історичних аналогіях, поезія Євгена Маланюка ...

Anatoliĭ Filini︠u︡k, ‎Volodymyr Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, ‎Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1997

Максим Рильський в колі слов'янських поетів - Сторінка 87

1 Почуваючи, що одним цим — трансформацією старих сюжетів — література жити не може, М. Рильський у цитованій статті додає: «...кожний справжній поет, шукаючи натхнення на пожовклих сторінках, скроплює їх живою водою ...

H. D. Verves, 1972

Lysty z︠h︡ydivsʹkoho sot︠s︡ial-demokrata pro Ukraïnu: ...

А жидівське робітництво готове стіхійно кинутися в обійми большевизму, шукаючи в ньому той шлях до радікальної зміни його соціального і економічного рабства, який є неминуючий історичний наслідок вікового перебування ...

Salomon Goldelman, 1964

Narysy z istoriï rozvytku pedahohichnoï dumky - Сторінка 34

Філософська думка Монтеня спирається на вивчення античної спадщини і на філософську літературу сучасності. Піррон називав скептиків "шукаючими". "Шукаючим будь-яку річ доводиться або знайти її, або дійти до заперечення ...

S. O. Sysoi︠e︡va, ‎Iryna Sokolova, 2003

Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 593

Тут весь фокус питання естетства у "шукаючих" і не шукаючих "сучасників". Музика по суті безпредметна і безпредметно організуюча (програмна музика завжди підозріла по цінності і ніколи, мабуть, не досягає мети), музика ...

Lesʹ Kurbas, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2001