Значення "сідельний" у українська словнику

ВИМОВА СІДЕЛЬНИЙ

сідельний  [sidelʹnyy̆]

ЩО СІДЕЛЬНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сідельний у українська словнику

сідельний, а, е. Прикм. до сідло́; // Який прив’язують, прикріплюють до сідла.

ПЕРЕКЛАД СІДЕЛЬНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сідельний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сідельний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сідельний» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 鞍
• Перекладач з українська на іспанська: silla de montar
• Перекладач з українська на англійська: saddle
• Перекладач з українська на гінді: सैडल
• Перекладач з українська на арабська: سرج
• Перекладач з українська на російська: седельный
• Перекладач з українська на португальська: selim
• Перекладач з українська на бенгальська: আধা
• Перекладач з українська на французька: selle
• Перекладач з українська на малайська: Sidings
• Перекладач з українська на німецька: Sattel
• Перекладач з українська на японська: サドル
• Перекладач з українська на корейська: 안장
• Перекладач з українська на яванська: Sidings
• Перекладач з українська на в’єтнамська: yên xe
• Перекладач з українська на тамільська: அரை
• Перекладач з українська на маратхі: सेमी
• Перекладач з українська на турецька: Yarı
• Перекладач з українська на італійська: sella
• Перекладач з українська на польська: siodło
• українська: сідельний
• Перекладач з українська на румунська: șa
• Перекладач з українська на грецька: σέλλα
• Перекладач з українська на африкаанс: saal
• Перекладач з українська на шведська: sadel
• Перекладач з українська на норвезька: sadel

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СІДЕЛЬНИЙ»

Дізнайтеся про вживання сідельний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сідельний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 102

Ка 407,8 | 14,4 5872,3 453,9 11,5 5219,8 Шорно-сідельний піввал . . . . | „ дцм* 892,8 0,3 267,8 892,6 0,4 З57,0 М'який шкіртовар | „ дцм* |32359,2 | 0,2 6471,8 | 32 257,0 0,2 | 6451,4 Текстиль для верху | „ м? 87,2 | 35,5 3095,6 88,8 | 35,3 ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

Шлях меча

По моєму, стільки пахлави не влізло б і в сідельний хурджин. - Ти дУрень, - Друдл для певності тицьнув у мене товстим і липким пальцем. - Сперечатися будеш? Я спершу похлинувся, ніби це в мій рот набили гору ласощів, потім ...

Генри Олди, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1204

... лимарна справа; 2. лимарня, лимарна майстерня. saddle shoes [' sx dISU:z] n черевики з кольоровими СОНО3 КаN1и. saddle-spring [' sx dlsprlN n сідельний амортизатор (велосипеда тощо). saddle-tree [' sx dltri:] n 1. лучок сідла; ...

Гороть Є. І., 2006

Otochenni︠a︡ hetʹmana Mazepy: soratnyky ta prybichnyky

... повні дукатів, та ще кілька сідельних сумок, напханих коштовностями та великою кількістю золотих медалей. Сідельні сумки були сховані у гетьмана під подушкою, а бочівки з дукатами стояли перед ліжком. Ще він попросив мене, ...

Serhiĭ Pavlenko, 2004

Ìvan Mazepa - Сторінка 411

Сідельні сумки були сховані у гетьмана під подушкою, а бочівки з дукатами стояли перед ліжком. Ще він попросив мене, щоб я нікому з його людей не дозволяв нічого приносити чи брати з кімнати». Через кілька днів, 22 вересня ...

Sergìî Pavlenko, ‎Serhiĭ Pavlenko, 2003

Hetʹmany Ukraïny ta koshovi Zaporozʹkoï Sichi - Сторінка 314

Сідельні сумки були сховані у гетьмана під подушкою, а бочівки з дукатами стояли перед ліжком. Ще він попросив мене, щоб я нікому з його людей не дозволяв нічого приносити чи брати з кімнати. Я зустрів його племінника ...

Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, ‎Mykhaĭlo Oleksandrovych Uryvalkin, 2008

Tai︠e︡mnyt︠s︡i rozvidok: (dii︠a︡lʹnistʹ tai︠e︡mnykh ...

... повні дукатів, та ще кілька сідельних сумок, напханих коштовностями та великою кількістю золотих медалей. Сідельні сумки були сховані у гетьмана під подушкою, а бочівки з дукатами стояли перед ліжком. Ще він попросив мене, ...

Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007

Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:

Із сідельної сумки я витяг сушену яловичину, загорнуту в листя. М'ясо було солоне, та мій бурдюк бувповен. Хлопчикз'їв півдюжини смужок м'яса, відкусуючивеликі шматкийзапиваючи водою. Повітку сколихнув сильний порив вітру.

Стівен Кінг, 2014

Діти капітана Гранта

І Макнабс, який улаштувався в крісліз двох гнучких гілок, показав супутникам двінамоклі, проте щільно набиті харчами сідельні сумки. — Маємо провіанту для сімох чоловік надвадні, — сказав він. — Чудово! —мовив Гленарван.

Верн Ж., 2014

Вершник без голови

Потім він загнуздав і осідлав свого коня, надів величезні остроги, прилаштував до сідла короткий карабін, засунув у сідельні кобури по револьверу, почепив на пояс мачете в шкіряних піхвах і, скочивши всідло, швидко поїхав геть.

Томас Рід, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СІДЕЛЬНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сідельний вживається в контексті наступних новин.

На буковинській митниці через незаконну спробу вивезення …

Відносно порушника було складено протокол, в результаті чого тютюнові вироби вартістю 5500 гривень і вантажний сідельний тягач вартістю 300 тисяч ... «Сайт города Черновцов, Вересень 15»

Військкомат оприлюднив «чорний список» вінницьких …

TОВ «Вінницька Спеціалізована Пересувна Механізована Колона №67» (керівник Гібков О.В.) відмовилося поставити сідельний тягач з напівпричепом. «Інформаційна Вінниччина, Серпень 14»

Фура з рівненськими номерами протаранила блокпост у …

За даними правоохоронців, які чергували на блокпосту, вночі 4-го серпня, приблизно о 23.00, сідельний тягач «Рено» врізався в бетонну ... «ОГО, Серпень 14»

В Україні для пожежних Казахстану створили спеціальний …

До складу автопоїзда входить сідельний тягач КрАЗ-6443 колісної формули 6х6, оснащений ярославським двигуном ЯМЗ-6582.10.12 Євро-3. А також ... «День, Липень 13»