Завантажити застосунок
educalingo
сірничок

Значення "сірничок" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СІРНИЧОК

[sirnychok]


ЩО СІРНИЧОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сірничок у українська словнику

сірничок, чка́, ч. Пестл. до сірни́к. Черкнув [Попенко] сірничком — і світ осіяв хату (Мирний, І, 1954, 337); [Гнат:] Зрана з дому вибирався та й забув з собою сірничків узяти, прийшлося цілий день коло сіна робити, не куривши (Фр., IX, 1952, 341); * У порівн. Все радіє. Навіть лоша здається веселеньким, хоч і тремтить на своїх тоненьких, як сірнички, ногах (Хотк., І, 1966, 126).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СІРНИЧОК

березничок · божничок · борщівничок · бузничок · вареничок · ватничок · винничок · вишничок · вогничок · воловничок · відничок · віничок · гасничок · годинничок · голубничок · гривеничок · десятничок · дзвоничок · записничок · єдиничок

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СІРНИЧОК

сірковуглецевий · сірковуглець · сіркувати · сіркуватистий · сірман · сірник · сірниковий · сірничка · сірничковий · сірничниця · сірнишниця · сіро · сірогривий · сірозем · сіроземний · сіролистий · сірома · сіроман · сіроманець · сіроманок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СІРНИЧОК

збірничок · золотничок · зільничок · квітничок · коничок · крупничок · кукібничок · кусничок · кісничок · льодяничок · маківничок · медяничок · мельничок · молитовничок · молошничок · мірошничок · накашничок · невідничок · невільничок · нічничок

Синоніми та антоніми сірничок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сірничок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СІРНИЧОК

Дізнайтесь, як перекласти сірничок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сірничок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сірничок» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

sirnychok
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

sirnychok
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

sirnychok
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

sirnychok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

sirnychok
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

спичку
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sirnychok
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

sirnychok
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

sirnychok
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Asterisk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

sirnychok
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

sirnychok
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

sirnychok
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

sirnychok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sirnychok
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஒரு நட்சத்திரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

sirnychok
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sirnychok
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sirnychok
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

sirnychok
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сірничок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

sirnychok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

sirnychok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sirnychok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sirnychok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sirnychok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сірничок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СІРНИЧОК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сірничок
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сірничок».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сірничок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СІРНИЧОК»

Дізнайтеся про вживання сірничок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сірничок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Вибрані твори - Сторінка 307
Щось заворушилося переді мною і через хвилину спалахнув вогник сірничка. На ліжку, яке стояло під вікном, лежав у чорній черкесці довгий мужчина і пильно вдивлявся в мене своїми, незвикло блискучими, півбожевільними очима.
Клим Поліщук, ‎В. О Шевчук, ‎Сергій Яковенко, 2008
2
Kazky Bukovyny - Сторінка 189
Мати дала доньці сірничок і свічку: — Візьми і присвітиш, як чоловік засне. Тільки так його уздриш. Марійка сіла на коня, вирушила в дорогу. Та сірничок і свічка стали такі тяжкі, що кінь не міг знятися в повітря, ледве йшов землею.
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1973
3
Poezifi - Сторінка 168
З газет Прийшовся туркам до смаку Радянський сірничок: Кальян чи люлечку яку Розкурять — і мовчок... Мовчить турецький селянин, А гадка — в голові: Горить сірник — не без причини Вогнем якимсь новим... Англійці — в крик.
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1967
4
Svitylʹnyky otchoï viry: narysy pro t︠s︡erkvy ... - Сторінка 185
СІРНИЧКИ. Церква Свято-Луківська збудована в 1788 році за кошти поміщика Боремського та на пожертвування парафіян. Дерев'яна, з такою ж дзвіницею при ній, на якій збереглося п'ять старовинних дзвонів. Один з них ...
Kharyton Seheĭda, 2002
5
Ukraïnsʹka narodna pysanka - Сторінка 38
Віск наноситься не писачком, а сірничком або голівкою шпильки чи цвяшка, закріпленого на дерев'яному держачку. Для цього потрібно мати невелику металеву посудину. В неї кладеться віск, який розтоплюється на гарячій плитці.
Vira Manʹko, 2001
6
Arena: roman ; Nebezpechna zona, povistʹ. Opovidanni͡a
Тоді він спробував другий, третій... десятий сірничок. Нічого не виходило. Сірники були зовсім непридатні, і Сашко тільки чортихнувся зо зла. Згадав, що свічка горить даремно, погасив її. — Можна й без світла відпочивати.
Dmytro Tkach, 1962
7
I͡Estʹ, stoi͡aty na smertʹ! Henuezʹka vez͡ha. Nebezrechna zona
А я зараз сірнички попробую, чи не відсиріли. Проба виявилась невдалою. Сірнички справді не горіли. Та Сашко ще не втрачав надії. — Ти знаєш, Гено, як вогкі сірники сушити?.. Об чуб. Ось дивись... Я завжди так роблю, коли ...
Dmytro Tkach, 1982
8
Жерміналь - Сторінка 270
Етьєн причаївся за кущами і довго терпляче чекав. Але ось у гушавині щось зашаруділо і ледве чутно прослизнуло між гілками, — мабуть, сполоханий вуж; аж ні: за мить у гемряві спалахнув сірничок, і Етьєн, на превелике своє диво, ...
Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014
9
Над чорним морем
«А де ж Саня? Може, вона опізнилась?» — подумав Фесенко. Він тернув сірничок, глянув на годинник: вже була половина десятої години. «Чи не втопилась часом в морі? Може, ждала мене, ждала та й шубовснула з скелі в море», ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
10
Moi stez︠h︡ky i zustrichi - Сторінка 224
Як це сталося? — питала я у Івана Карповича. — Як виникла пожежа в хаті? А сталась вона так. Однієї ночі, коли всі полягали спати. Іван Карпович усе ще сидів і писав. Він так захопився своєю роботою, що не помітив, як сірничок, ...
Sofii︠a︡ Tobilevych, 1957

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СІРНИЧОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сірничок вживається в контексті наступних новин.
1
Суркіс: "Мілевського півроку на тренуваннях не бачив"
Сірничок в зубах - це круто... Брігадір... Відповісти | З цитатою. Малюта Скуратов _ 14.09.2013 15:29. "Талант, безсумнівно, у нього є". А в чому суть цього ... «Champion.com.ua, Вересень 13»
2
"Здачі можна дати по морді, в автобусі дають решту"
А Ліна Костенко сказала б: "Як сірничок, припалений від сонця, день спалахнув, обвуглився, погас". Вимовте так, і вас обов'язково попросять: "Як-як ти ... «Gazeta.ua, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сірничок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sirnychok>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK