Завантажити застосунок
educalingo
сходитися

Значення "сходитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СХОДИТИСЯ

[skhodytysya]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СХОДИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СХОДИТИСЯ

сход · сходжений · сходження · сходи · сходина · сходини · сходинка · сходистий · сходити · сходка · сходки · сходні · сходно · сходня · сходовий · сходознавець · сходознавство · сходознавчий · сходьбище · сходячий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СХОДИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синоніми та антоніми сходитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сходитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СХОДИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти сходитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сходитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сходитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

汇集
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

converger
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

converge
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मिलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تقارب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сходиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

convergir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

একই বিন্দুতে মিলিত হত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

converger
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

berkumpul
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

konvergieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

収束します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

모이다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

converge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tập trung
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

குவிகிறது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

येणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yakınsamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

convergere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

skupiać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сходитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

converge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

συγκλίνουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

konvergeer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

konvergera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

konvergerer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сходитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СХОДИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сходитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сходитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сходитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СХОДИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання сходитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сходитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 896
СХОДИТИСЯ I редко 31Х0ДИТИСЯ, джуся, дишея, недок., 31ЙТЙСЯ, зшдуся, з1Йдешся, док. 1. Приходите з р1зних мюць в одне; збиратися. До Сёчё сходились бурлаки з усъого сету (П. Кул1Ш, Внбр., 1969, 79); Довбиш б'е в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
А - Н: - Сторінка 717
Ми сиділи обличчям до вільного моря, де мало сходити сонце (Ю. Яновський); Цвіли над обрієм огні Стожари, І лівим боком сходив Оріон (М. Зеров); Мов золота діжа, зіходить місяць Над сонною густою осокою (І. Вир- ган); Зоре ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 420
СХОДИМОСТЬ Мат. Зб1ЖН1СТЬ, -НОСТ1. сходить1, сойти 1. сходити, -джу, -диш и 31ХОДИТИ, 31Йтй (з1йду, з1йдеш) и мног. посхбдити; (с лошади — обычно) злазити (злажу, злазиш) и зл1зати, зл1зти и мног. позлазити и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 306
СХОДИТИСЯ, СХОДИТИСЬ (6). 1. Збиратися, приходити в одно шеце (3). Поважно та тихо У раннюю пору На висо- ку гору Сходилися полковники. II 137.22. 2. ЗустрЫатися (3). Стар1 заранне по- вмирали, А ми малими розшшлись ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 503
... фестоНа Мlи. fetch, [fetS у 1. піти, сходити за чимсь; принести щось; привести когось; дістати щось; to — smb сходити за кимось, привести когось; to — а doctor привести лікаря; to — a book сходити за книгою; to — a chair cходити ...
Гороть Є. І., 2006
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 583
3 думки не сходить общянка, яку вш дав Маслюков1 (Багм.); 3 цього часу Антосьов1 й з го- лови не сходила Д1вчина: чи спить вш, чи лежить — все перед очима (Свидн.); Не сходили з мисл1 иому тН гуки (Л. Укр.)]. сходити, -джу, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... тин, паркан a wooden — дерев'яний паркан, аn iron — залізна огорожа, а — around smth паркан/огорожа навколо чогось; to jump over the — перестрибувати через паркан/огорожу. fetch DietJ 1 у піти, сходити за чимось; принести, ...
Перебийніс В. І., 2007
8
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 172
СХОДИТИ (зШтй) 3 РУК. Про- ходити безкарно, залишатися без по- ганих насл1дК1в. — Сходить (сойти) с рук. СХОДИТИ (з1йтй) 3 [СВОГО]^ ШЛЯХУ (з [свой] дороги). Ввдмовлятися В1д нам1чено! мети, вщ нам1чених завдань 1 т.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
9
Istorii͡a smutnago vremeni v Rossĭi - Том 1 - Сторінка 117
... а велѣли имъ со всѣми понизовыми людми и съ Татары изъ Касимова итти въ Володимеръ не мѣшкая, а изъ Володимера велѣли есмя имъ сходитися съ бояриномъ нашимъ и воеводою со Княземъ Михайломъ Васильевичемъ и ...
Dimitrīĭ Buturlin, 1839
10
Хатина дядька Тома
У вечірню пору в дім Саймона Хеллідея почали сходитися люди. Рахіль спокійно ходила з кімнати у кімнату, добираючи те, що могло би згодитися утікачам у дорозі. Вночі Гарріси мусять покинути їхній дім. Вечірні тіні довгими ...
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СХОДИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сходитися вживається в контексті наступних новин.
1
Аптечки від Матковського: не всі полтавці змогли вистояти чергу …
Тим часом до лавиць, які стояли біля будівлі, почали сходитися інші пенсіонери. Сказали, що їх запросили на 14.00 отримати безкоштовні аптечки від ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Вересень 15»
2
Модельні школи: розвод на гроші чи перший крок на подіум …
Добре для постави, і я не «сиджу з дівчатами за гаражами». А в Театрі мод нас навчали робити різні комбінації на дефіле – сходитися, розходитися. «Новий канал, Вересень 15»
3
Тарифи роздору
Мовляв, фактичне споживання і план можуть не сходитися. Щоправда, він залишив без відповіді питання про те, чому плани двох взаємопов'язаних ... «День, Вересень 15»
4
Гуцульський фестиваль на Прикарпатті – чи на часі?
«Сходитися докупи» почали з 1991 року, від першого гуцульського фестивалю. Робили це, змінюючи місця проведення, мандруючи Івано-Франківською, ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
5
Як правильно сваритися з партнером
У математиці є поняття “ряд, що сходиться і що розходиться”. Потроху знижуючи тон, ви змушуєте ряд “сходитися”, і поступово суперечка перейде до ... «ОГО, Вересень 15»
6
Власник ВолиньPost став офіціантом. ФОТО
«Patio di Fiori» – заклад статусний, а 16.00 на годиннику в робочий день – час, коли на їжі світ потихеньку починає сходитися клином. Одним словом ... «ВолиньPost, Липень 15»
7
Через “Правий сектор” у Верховній Раді зчинилась сварка
До трибуни почали сходитися нардепи, щоб не допустити бійки. У свою чергу голова ВР Володимир Гройсман намагався заспокоїти нардепів. «GalagovTV - Новини Закарпаття, Липень 15»
8
У Львові пом'янули легендарного хіпі Ігоря Вахулу
О 17.30 почали сходитися всі, хто знав та пам'ятав Ігоря Вахулу. Присутніх – близько 30 людей, більшість чоловіки. Організатор похорону та вечору ... «Щоденний Львів, Травень 15»
9
Військовий експерт США: "ОБСЄ не підходить до моніторингу …
Як повідомляє «Є», за словами Філіпа Карбера, ОБСЄ - добра структура, коли "потрібно порадити, кому і як з ким сходитися", але в Донбасі "мова йде ... «http://www.ednist.info/, Травень 15»
10
Відкриття 12-го фестивалю "Французька весна" зібрало на …
"Люди почали масово сходитися буквально за кілька хвилин до початку свята, через що утворилися довжелезні затори у кількох кварталах навколо ... «Newsru.ua, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сходитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/skhodytysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK