Завантажити застосунок
educalingo
слабак

Значення "слабак" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СЛАБАК

[slabak]


ЩО СЛАБАК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення слабак у українська словнику

слабак, и, ч., розм.

1. Той, хто мас невелику фізичну силу. Здалеку Рубін здавався йому слабаком, але в міру того, як Індиченко наближався, перше враження його почало мінятися (Сенч., Опов., 1959, 3).

2. Той, хто не відзначається твердістю, стійкістю, силою волі. — Деяких наших сталеварів калічать оті, що з блокнотами та фотоапаратами по цеху швендяють.. Тямкуватай [тямкий] не зіпсується, а слабак — швидко (Рудь, Гомін.., 1959, 98).

3. перен. Людина, яка не має певних знань, навиків і т. ін. [Михайло:] Звідки у вас такі спортивні знання? [Поліна:] О, можете бути певні, я вам не який-небудь слабак (Собко, П’єси, 1958, 367).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СЛАБАК

абак · бабак · кабак · получабак · табак · чабак

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЛАБАК

слабість · слабіти · слабішання · слабішати · слабачок · слабенький · слабенько · слабий · слабина · слабинка · слабити · слабкість · слабкенький · слабкий · слабко · слабкодухість · слабкодухий · слабкострумовий · слабкуватий · слабкувато

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЛАБАК

байбак · бак · бензобак · бибак · бумбак · гробак · дзюбак · друбак · либак · полубак · півбак · рибак · робак · рубак · трамбак · хорбак · хробак · чубак · чурбак · шибак

Синоніми та антоніми слабак в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «слабак» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СЛАБАК

Дізнайтесь, як перекласти слабак на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова слабак з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «слабак» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

窝囊废
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

endeble
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

wimp
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

डरपोक समझा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

واهن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

слабак
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

banana
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

আবাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

mauviette
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Lemah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Schlappschwanz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

弱虫
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

겁쟁이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

wimp
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

wIMP
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பலவீனமானவன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

दुबळा माणूस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pısırık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

buono a nulla
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

mięczakiem
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

слабак
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

wimp
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

λαπάς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

wimp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

mes
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

WiMP
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання слабак

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СЛАБАК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання слабак
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «слабак».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про слабак

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СЛАБАК»

Дізнайтеся про вживання слабак з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом слабак та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Бермудский треугольник: повести, рассказы - Сторінка 202
Или уж он такой слабак, что не способен побороть какую-то привычку? Глебов в волнении прошелся по комнате, как бы прицениваясь к себе, к своему характеру. Действительно, кто он: слабак или не слабак? Ответить на это ...
Юрий Тарыничев, 1990
2
Штука
Владислав Выставной. многих номера чужие. Если хочешь знать, это даже хорошо: какая-никакая, а преемственность поколений. Что может слабак слабаку передать? Вот только свой номер... — Все это лирика, — заметил Крот, ...
Владислав Выставной, 2015
3
Фотографии на память
Единственное условие, которое он поставил,– не хватать зарубашку и не рвать одежду. «Слабак»,– еще раз подумал Алик. Во двор высыпали ребята, взяли мальчишекв кольцои начали ждать драки. Гарик дрался неохотно.
Мария Мартиросова, 2015
4
Ошибка в объекте
Слабак? — удивился Рожнов. — Такое совершить... И слабак?! — Он слабый человек, — повторил Демин. — Преступники вообще слабые люди. Они могут быть хитрыми, ловкими, изворотливыми, но при всем этом слабыми.
Виктор Пронин, 2015
5
Туз в трудном положении
Золотой Слабак. Это ты. Джек посмотрел наРэя и скрестил рукина груди. Билли Рэй нарывался ужегод – с момента их встречи на «Крапленой колоде». – Уйди с дороги, Билли. Рэй воинственно выставил подбородок. – И что ты ...
Джордж Мартин, 2015
6
Каникулы Петрова и Васечкина - Сторінка 86
А ну-ка, замолчи! не пойму, ну как всё это вышло? Ведь даже с виду явно он слабак! АЛИК. А ведь казался всех сильней и выше! БОБКИНА. АНТОН. Я — пострадавшая! Вот видите синяк? «Слабак! Слабак!» Ну вот вам и «слабак»!
Алеников В.М., 2013
7
Грибной царь
Эх ты, слабак! — сказала Тоня. — Без Валентина Петровича ничего не можешь! — Я не слабак! — еле выговорил он. — Слабак! — убежденно повторила она и уничтожающе махнула рукой. Собственно, это презрительное ...
Юрий Поляков, 2015
8
Капкан для крысы
Он поблагодарит и останется работать. А потом выберет момент и засунет мне ножик под ребро. А Игорек — слабак. Не телом, и не духом слабак, а сердцем. Если такой смерть свою увидит, а потом ему жизнь подарить, он как ...
Дмитрий Грунюшкин, 2013
9
В поисках настоящего
Глава. |\/. Слабак. «Понедельник, а значит, нужно идти в школу. Нужно?! А если спросить по-другому — хочу ли я в эту коробку, где хаотично разбросаны знания о науках, девяносто процентов которых мне в жизни никогда не ...
Александр Рей, 2015
10
Меланхолия ГЕНИЯ. Ларс фон Триер. Жизнь, фильмы, фобии
ЛЮБИМЫЙ. СЛАБАК. Отец Ларса фон Триера, Ульф, был тихой и надежной гаванью. Он рассудительно задавал тон в доме, в котором его хрупкая драматичная жена дирижировала своими фантастическими идеями. Теплый ...
Торсен Н., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СЛАБАК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін слабак вживається в контексті наступних новин.
1
Обама vs Путин: победит слабак — Леонид Швец
Во время личной встречи они будут выяснять, кто на самом деле слабак. Самое интересное, что по этому поводу у россиян и американцев мнение ... «Экономические известия, Вересень 15»
2
Поединок века: «слабак» Обама и «хулиган» Путин наша …
Как сообщает весьма информированная газета The New York Times, Обама, который ранее был настроен категорически против любой встречи с ... «Eynulla Fatullayev, Вересень 15»
3
Увидеть Путина и… Чем закончится встреча президентов США и …
Но он же, в отличие от Обамы, нисколько не слабак, и вот уже взбодрен перспективной, как он считает, игрой в Сирии: ну что, сквитаемся? Испания ... «ФОКУС, Вересень 15»
4
Азаров вже розповідає, що Янукович слабак, який не дав "по …
"Я про те, що потрібно було бути жорсткішим, як прем'єр-міністр завжди говорив. Але чомусь наш президент свого часу дотримувався іншої точки зору. «espreso.tv, Вересень 15»
5
Аваков слабак, Украине нужен новый сильный министр МВД …
Аваков слабак, Украине нужен новый сильный министр МВД – нардеп. По мнению политика Егора соболева, Арсен Аваков не должен занимать пост ... «Joinfo.ua, Вересень 15»
6
Марин Ле Пен: Саркози — это «зомби», а Олланд «ленивый …
Марин Ле Пен: Саркози — это «зомби», а Олланд «ленивый слабак» ... того света, а нынешнего президента Франсуа Олланда — «ленивым слабаком». «http://politrussia.com/, Серпень 15»
7
Канцелярия премьер-министра отреагировала на слова Барака …
Эхуд Барак в ходе разговора называет Биньямина Нетаниягу "слабаком", не готовым к решительным действиям, если его к ним не подтолкнуть. «NEWSru.co.il, Серпень 15»
8
Западные СМИ: Порошенко – слабак и предатель
Западные СМИ опубликовали очередную стать об украинском лидере. Из решительного борца с сепаратизмом Порошенко превратился в слабого ... «РЕН ТВ, Липень 15»
9
Россиянин на спор поджег свою возлюбленную, чтобы доказать …
Россиянин на спор поджег свою возлюбленную, чтобы доказать, что он не слабак. В Нижнем Тагиле 16 июля 42-летний мужчина на спор поджог свою ... «Joinfo.ua, Липень 15»
10
СМИ Латвии: «слабак» дрессирует всех остальных
Однако фактически «слабак» уже более года дрессирует остальных: проводит военные маневры, концентрирует войска в приграничье, вводит ... «inoСМИ.Ru, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Слабак [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/slabak>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK