Завантажити застосунок
educalingo
сливовий

Значення "сливовий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СЛИВОВИЙ

[slyvovyy̆]


ЩО СЛИВОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сливовий у українська словнику

сливовий, а, е.

1. Прикм. до сли́ва. Перед моїми очима майнула німецька колонія з високими білими мурованими домами, котрі тонуть в зелених грушевих та сливових садках (Н.-Лев., II, 1956, 388); Внизу село лежить таке кучеряве. Кучері тополеві, срібненькі підіймаються вгору; інші, чорні, позвисали над клунями; ще інші, вишневі, сливові повивають хати (Тесл., З кни

ги життя, 1949, 111); Сливове гілля; // Вигот. із слив (у 2 знач.). Михайло сидів на борозні і їв пироги з сливовим повидлом (Томч., Жменяки, 1964, 40).

2. Кольору стиглої сливи. Хмара була сливовою, з підпаленими сонцем краями, щохвилі густішала, наливалася вируючою каламуттю, доки не стала внизу чорною, вгорі жовтогарячою, як глина на призьбі (Тют., Вир, 1964, 327).

3. Уживається у складі назв окремих шкідників слив та деяких інших плодових дерев. Сливова плодожеркаметелик, менший за метеликів яблуневої і грушевої плодожерок, темно-коричневого кольору (Хлібороб Укр., 5,1966, 31).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СЛИВОВИЙ

айвовий · верствовий · впливовий · гивовий · дратвовий · жнивовий · зливовий · кавовий · канвовий · клюквовий · лавовий · левовий · линвовий · львовий · мальвовий · нервовий · павовий · пахвовий · правовий · піхвовий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЛИВОВИЙ

слив’янка · слив’яночка · слива · сливе · сливень · сливина · сливити · сливитися · сливка · сливковий · сливник · сливняк · сливовиця · сливонька · сливочка · сливчити · слиж · слижан · слиз · слизень

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЛИВОВИЙ

сплавовий · ставовий · терносливовий · тирвовий · трунвовий · упливовий · халвовий · червовий · чирвовий · чорносливовий · швовий · яровий · ярочковий · ясеновий · ясминовий · ятковий · яхонтовий · яхтовий · яшмовий · ящиковий

Синоніми та антоніми сливовий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сливовий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СЛИВОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сливовий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сливовий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сливовий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ciruela
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

plum
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बेर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

برقوق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сливовый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ameixa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বরই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

prune
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

plum
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Pflaume
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

자두
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Plum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பிளம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

मनुका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

erik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

prugna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

śliwka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сливовий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

prună
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δαμάσκηνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pruim
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

plommon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

plomme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сливовий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СЛИВОВИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сливовий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сливовий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сливовий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СЛИВОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання сливовий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сливовий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
сливовий. сік. 1,8кг слив пізніхсортів,270 мл води Сливи промити, розрізати на половинки, видалити кісточки. Плоди скласти в емальовану каструлю, залити водою, нагріти до 75 °С і витримати за цієї температури протягом 25 хв.
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 108
M. A. Grosgeĭm. 33. П'ядун-обдирало 34. Непарний шовкопряд 35. Золотогуз 36. Білоногий вишневий трач 37. Сливовий трач 38. Сливова товстоніжка Вишня і черешня 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. б. 7.
M. A. Grosgeĭm, 1936
3
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 119
Пильщик жовтий сливовий (Пилильщик желтий сливовий Норіосатра Цапа /.. табл 44 рис 12) Забарвлення тіла бурувато-жовте Довжина тіла 4 —5 мм. Літ дорослих комах у квітні — травні. Поширений скрізь. Рудоголові білуваті ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
4
Фуршет - Сторінка 64
а-а-а... ...і розійшлися дві білі овечки моїх колін на волю ти дав мені волю на сутінковій росі сливового саду і накрив мій сором сливовими очима вечора верни мене у сливовий сад бачиш ми в пастці пастка шкіриться чорним ...
Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 298
Ршпиз Ь.; [крашанка О]», [сливйна] «слива; сливове дерево; сливовий сад Нед», сливка «слива; [крашанка] О», сливнйк, сливняк, сли- вовйця, [слив'як] (ент.) «сливовий дов- гоносик (?), Ма^аИз ршт» Нед, ели- в'янка, сливовий, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Не поспішала запивати, хоч вишневий чай подавався до вишневого варення, а сливовий до сливового, а завмирала й насолоджувалася ніжним смаком. Чи не тому такі вечори вона називала вишневими чи сливовими, і далеко ...
V. O. Shevchuk, 1994
7
Vydinni͡a Zri͡achoï Vody, abo z͡h, Durnyĭ Ivan ... - Сторінка 54
І тоді поступово сливові зуби, тобто кісточки, осідають на дно, сині сливові сорочки спливають наверх... Всередині ж між ними утворюється великий шар соку. З кожним днем він міцніє, дорослішає, освітлюється, аж доки не заграє ...
Dmytro Kesheli͡a, 2007
8
На запах м’яса:
... мадяром із Закарпаття. Тіба навітьунаряді на кордоні все мріяв, якскине чоботи, подасться до Норвегії набурові. Грошей заробитькупу! Дім придбає, виноградник закладе і сад сливовий. Гороха ізсобою кликав: — Поїхали,брате!
Люко Дашвар, 2013
9
Аліса в Країні Див: - Сторінка 5
... запам'ятати назубок усі незліченні правила щоденної ґречності: як робити при знайомстві кніксен, і як за столом ніколи не брати першого кусня собі (навіть коли на солодке подають сливовий пудинґ!), і як ніколи не забалакувати ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
10
Польові дослідження з українського сексу
... жертвою і катом: між небуттям і буттямякевбиває? Вкинувши до сміттєзбірні послідки ланчу — пластикові таці із зужитим паперовим начинням, кубками й тарілками в яскравих соусних плямах — соя, кетчуп, гірчиця, сливовий ...
Забужко О., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СЛИВОВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сливовий вживається в контексті наступних новин.
1
Бабуся не пекла пироги зі сливами
Сливи я люблю ще з дитинства, беззаперечно та ніжно. У моєї бабусі на Вінничині є свій сливовий сад, а раніше була ще й сушарня, для чорносливу. «Вікна online, Вересень 15»
2
На Прикарпатті боєць АТО відправив у перший клас трьох синів …
А коли від осінньої прогулянки ставало холодно в долоні, я бігла на кухню, де було свіже тепле молоко у глечику, чорний хліб та сливовий джем. «Вікна online, Вересень 15»
3
Бізнес за $25 тис - історія успіху закарпатського ресторану (відео)
Автентичний і сливовий леквер - начинка для кіфлика - випічки, що дала назву ресторану. Буряково-сырковый десерт с вишнево-смородиновым соусом ... «ICTV, Червень 15»
4
Швед Монс Зелмерлев став переможцем ювілейного …
А коли від осінньої прогулянки ставало холодно в долоні, я бігла на кухню, де було свіже тепле молоко у глечику, чорний хліб та сливовий джем. «Вікна online, Травень 15»
5
Сливовий сік очищає організм від токсинів і продовжує молодість
Сливовий сік містить харчові волокна, легкозасвоювані цукри і вітаміни А, В, С, Е, бета-каротин, залізо, йод, цинк, кальцій, магній, інші макро- і ... «Відомості.UA, Травень 13»
6
На Прикарпатті заклали “науковий” яблуневий сад площею 32 …
А незабаром ще на восьми гектарах буде ще й сливовий сад. Адже ті ж чернівецькі науковці, провівши ретельне дослідження ґрунтів, зробили висновок ... «Вікна online, Березень 13»
7
Кухня вихідного дня. Смачний жовтень: печемо пиріг і кекси …
У пору ароматних слив гріх не приготувати ніжний сливовий пиріг. А рецептом ми з вами поділимось! Інгредієнти: Основа: 275 г борошна, 150 г масла, ... «Вікна online, Жовтень 12»
8
На Закарпатті цього літа з одного дерева збирають до 100 …
Сливовий леквар – смачний і корисний. Ним годують навіть немовлят. З повидлом господині готують чимало страв – калачі, вареники, тістечка й пиріжки. «ICTV, Серпень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сливовий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/slyvovyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK