Значення "солодке зілля" у українська словнику

ВИМОВА СОЛОДКЕ ЗІЛЛЯ

солодке зілля  [solodke zillya]

ЩО СОЛОДКЕ ЗІЛЛЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення солодке зілля у українська словнику

солодке зілля див.

ПЕРЕКЛАД СОЛОДКЕ ЗІЛЛЯ

Дізнайтесь, як перекласти солодке зілля на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова солодке зілля з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «солодке зілля» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 甜蜜药水
• Перекладач з українська на іспанська: dulce poción
• Перекладач з українська на англійська: sweet potion
• Перекладач з українська на гінді: मिठाई औषधि
• Перекладач з українська на арабська: جرعة الحلوة
• Перекладач з українська на російська: сладкое зелье
• Перекладач з українська на португальська: poção doce
• Перекладач з українська на бенгальська: মিষ্টি আজ
• Перекладач з українська на французька: potion douce
• Перекладач з українська на малайська: herba manis
• Перекладач з українська на німецька: süßen Trank
• Перекладач з українська на японська: 甘いポーション
• Перекладач з українська на корейська: 달콤한 묘약
• Перекладач з українська на яванська: Manis potion
• Перекладач з українська на в’єтнамська: potion ngọt
• Перекладач з українська на тамільська: இனிப்பு மூலிகைகள்
• Перекладач з українська на маратхі: गोड भाजी
• Перекладач з українська на турецька: tatlı otlar
• Перекладач з українська на італійська: dolce pozione
• Перекладач з українська на польська: słodki eliksir
• українська: солодке зілля
• Перекладач з українська на румунська: poțiune dulce
• Перекладач з українська на грецька: γλυκό φίλτρο
• Перекладач з українська на африкаанс: soet doepa
• Перекладач з українська на шведська: söt dryck
• Перекладач з українська на норвезька: søt potion

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СОЛОДКЕ ЗІЛЛЯ»

Дізнайтеся про вживання солодке зілля з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом солодке зілля та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 524

... Синьоголов 1043 Ситник розлогий 1044 Сідач коноплевий 1045 Сіре зілля 1046 Скажений огірок 1047 Скополія ... голий 1076 Солодиця лісова 1077 Солодка гола 1078 Солодке зілля 1079 Солодковий корінь 1080 Соломонова ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

За повір'ями, це зілля відганяє нечисту силу. ... БОЖІ РУЧКИ Переліт-трава, перелет, перелет польський, котячий горох, котики, солодке зілля - народні назви астрагалу шерстистоквіткового - рідкісної багаторічної рослини родини ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 223

А може, всякій людині в долю записано: народили тебе тато й мама з любові — відлюби за це і ти когось, відлю- би, бо переведеться це солодке зілля на світі, переведеться назавжди, бо коли людина не любила, то вона й не жила.

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎S. S. Hrechani︠u︡k, 1993

Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 129

А може, всякій людині в долю записано: народили тебе тато й мама з любові — відлюби за це і ти когось, відлюби, бо переведеться це солодке зілля на світі, переведеться назавжди, бо коли людина не любила, то вона й не жила.

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981

Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 58

Оман високий. Народні назви: де- в'ятисил, дівосил, коров'як, оман правдивий, старівник, солодке зілля, хліб новий тощо. Цю рослину на Україні називають також "дивосил" і вважають, що вона допомагае майже від усіх хвороб.

Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 358

Таке солодке зілля, дарма татоки. НВолын. у. 4) Дарма що. Не смотря на то, что; не взирая на то, что; хотя. Одвітував Оврам і каже: Ой зважився б я сказати щось добродieві мосму, дарма, тщо тил i тотiл. К. Св. П. Дарма, цо полий, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Історія українського народу - Сторінка 127

Застогнав Дніпро ревучий, Бенкету чванна шляхта, як спізнав про горе, радість та весілля, підняв хвилі та й погнав їх що загинув злий їх ворог, геть у Чорне море. не солодке зілля. Заплакала вся Вкраїна, Не журися ще Вкраїно, ...

Hryhoriĭ Nash, 1993

Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...

А може, всякій людині в долю записано: народили тебе тато і мама з любові — відлюби за це і ти когось, відлюби, бо переведеться це солодке зілля на світі, переведеться назавжди, бо коли людина не любила, то вона й не жила.

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007

Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...

... невідь звідки пучечок квітів з дрібШ/тми волосистими суцвіттями ти ж колосками, _ нарвати у степу медової траак у нас, на Вкраїні нашій зветься сіє зілля. Його молодим _ Щоби запахущим та солодким був у :яЦь медовт/п7т.

Валентин Чемерис, 2010

На другому березi - Сторінка 234

... джерело ПохМілля, як вітру стовп, знялась Музйка звідси, і зМіі, Мов сМички, сичать на струнах зілля, іМ труби пнів із ... Аж горла Миті сріблоМ Пухнуть від напруги, солодке і п”янке знесилля МорЩить жили, і скручуються звуки в ...

Антонич Б., 2013