Завантажити застосунок
educalingo
соната

Значення "соната" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СОНАТА

[sonata]


ЩО СОНАТА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Соната

Сона́та, музичний твір циклічної форми для одного або кількох інструментів. Термін «соната» відомий з 16 століття. Початково цим терміном називали будь-який інструментальний твір, на противагу вокальним кантатам. На початок 17 ст. утворилося 2 типи сонат: церковні сонати та камерні сонати. Для церковних сонат характерні 4-частинний цикл із певною послідовністю темпів частин для 2 або 3 виконавців із супроводом генерал-баса. Найважливіше положення займали також соната для однієї скрипки й генерал баса, насамперед у композиторів т.зв. італійської скрипкової школи — А. Вівальді, А. Кореллі й ін.

Визначення соната у українська словнику

соната, и, ж. Інструментальний музичний твір, який складається з трьох-чотирьох різних щодо характеру та темпу частин, з яких одна має форму алегро. Сонату заграйте мені, потужну,.. сонату Бетховена (Коб., III, 1956, 52); У вісім років композитор [Моцарт] уже був автором ряду сонат та симфоній (Мист., 1, 1956, 44); Ася і Зіна мусила вивчити нову велику й важку сонату (Ів., Вел. очі, 1956, 80); * Образно. Я хочу тільки нагадати Похилі лози, річку, луг І серця місячні сонати (Еллан, І, 1958, 66).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СОНАТА

граната · координата · ківната · кімната · ордината · рената

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СОНАТА

сон · сон-дрімота · сон-трава · сонант · сонатина · сонатний · соненько · сонет · сонетка · сонетний · сонечко · соник · сонливість · сонливий · сонливиці · сонливо · сонм · сонмище · сонність · соннивий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СОНАТА

армата · боката · буката · вата · виплата · витрата · вовкулакувата · вожата · врата · відплата · гарбата · гармата · гербата · грата · дата · дверчата · доплата · драта · дівчата · ґрата

Синоніми та антоніми соната в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «соната» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СОНАТА

Дізнайтесь, як перекласти соната на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова соната з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «соната» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

奏鸣曲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

sonata
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

sonata
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

सोनाटा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

السوناتة لحن موسيقي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

соната
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sonata
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

যন্ত্রসঙ্গীতবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

sonate
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sonata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Sonate
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ソナタ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

소나타
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

sonata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

khúc cầm nhạc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சொனாட்டா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पियानोवर वाजवायचे संगीत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sonat
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sonata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

sonata
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

соната
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

sonată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σονάτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sonate
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sonata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sonata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання соната

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СОНАТА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання соната
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «соната».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про соната

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СОНАТА»

Дізнайтеся про вживання соната з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом соната та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Крейцерова соната
Крейцерова. соната. А я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем. Матфея V, 28 Говорят ему ученики его: если такова обязанность человека к жене, то лучше ...
Лев Толстой, 1890
2
Силуминовая соната
Владимир Васильев. Владимир Васильев Силуминовая соната Часть сборника Гений подземки (сборник) гений подземки Владимир Васильев Силуминовая соната. Front Cover.
Владимир Васильев, 2014
3
Крейсерова соната
Александр Проханов. Московская Коллекция ПРОХАНОВ % . и в крейсерова со ната |р о м а н 1 Александр Андреевич Проханов Крейсерова соната Роман. Front Cover.
Александр Проханов, 2015
4
Режимная Соната: Из сборника «Новый романтик»
Из сборника «Новый романтик» Александр Селин. предъявляли вверх ногами... А некоторые забывали вообще и со словами: «Ну и черт с ним!» — шли домой. Убить мало! Однажды ночью вахтенному Парахнюку приснился сон, ...
Александр Селин, 2013
5
Семейное счастье. Крейцерова соната. Рассказы:
Лев Толстой. Семейное счастье. Крейцерова соната. Рассказы Лев Николаевич Толстой К Л. Н. Толстой Семейное счастье. Крейцерова соната. Рассказы нижный Front Cover.
Лев Толстой, 2014
6
Лунная соната для бластера
Владимир Серебряков. Владимир Серебряков Лунная соната для бластера Глава 1 Мелочи быта Фигурка вращалась у меня перед глазами.
Владимир Серебряков, 2014
7
Соната «Аппассионата»
Александр Маслов. упал на колено. — Умоляю, не уходите! Вы только скажите, скажите, что я могу сделать! М... м... Мария Ивановна!.. — он запрокинул голову, ища в ее глазах тот чистый, ангельских свет голубых слез. — Я на все ...
Александр Маслов, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СОНАТА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін соната вживається в контексті наступних новин.
1
«АльфаСтрахование» застраховала ответственность …
«АльфаСтрахование» застраховала ответственность таможенного перевозчика «Соната». В соответствии с договором застрахован подвижной состав ... «Страхование cегодня, Вересень 15»
2
Брянцам покажут фильм по рассказу Динабургского «Соната ля …
Как рассказали в пресс-службе мэрии, зрителей ждет показ документально-художественного короткометражного фильма «Соната ля минор» по ... «Брянск Today, Вересень 15»
3
Крейсерова соната
Большое видится на расстоянии. И большая радость, и большая беда. Сейчас, спустя 15 лет после гибели «Курска», отчетливо заметно, что ... «Газета.Ru, Серпень 15»
4
В Брянске презентовали фильм по рассказу Динабургского …
В год 70-летия Великой Победы возглавляемая Вереиной творческая группа создала документально-художественный фильм «Соната ля минор» по ... «НашБрянск.ru, Червень 15»
5
"Лунная соната" от гранатометчика из "Донбасса": плакали даже …
Расследования. "Лунная соната" от гранатометчика из "Донбасса": плакали даже боевики. Видео. 25 февраля 2015, 23:24 ... «Обозреватель, Лютий 15»
6
"Музика воїнів": Місячна соната від гранатометника. Відео
Як йдеться на офіційній сторінці проекту на YouTube, воїн пройшов Майдан, далі — добровольцем записався в "Донбас".В Ілловайському котлі потрапив ... «Українська правда, Лютий 15»
7
ПО «Соната» – ваш надежный помощник в мире финансовой …
Универсальная гибкость программы «Соната» и широкие возможности ее интеграции позволяют использовать такое ПО в самых различных сферах ... «Любимые Сумы, Грудень 14»
8
“Крейцерова соната” в Америке
Чернышевского, «Полинька Сакс» Дружинина, сборник рассказов Льва Толстого. Его новый проект «Вариации к «Крейцеровой сонате» собрал под ... «Радио Свобода, Грудень 14»
9
Соната с вариациями
Книга эта называется " Вариации к "Крейцеровой сонате". Выпустило книгу издательство Йельского университета, а составил и перевел с русского на ... «Радіо Свобода, Серпень 14»
10
Новосибирский "Глобус" начнет сезон премьерой "Крейцеровой …
"Она ("Крейцерова соната") до сих пор провоцирует, она до сих пор не утратила своей провокационной составляющей…. У нас есть в спектакле ... «РИА Новости, Серпень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Соната [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sonata>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK