Завантажити застосунок
educalingo
спідтиха

Значення "спідтиха" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СПІДТИХА

[spidtykha]


ЩО СПІДТИХА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення спідтиха у українська словнику

спідтиха нар. Исподтишка. Спідтиха-тиха підкрадешся. Шевч. Спідтишка мішки рве. Ном. № 3038.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПІДТИХА

братиха · війтиха · катиха · підстаростиха · спідтиха-тиха · старостиха · стиха · фабрикантиха · франтиха · черпітиха · чортиха

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПІДТИХА

спідневідити · спіднизу · спідник · спідниця · спідничаний · спідничина · спідничинка · спідничка · спідничний · спідничник · спідничниця · спідняк · спіднярка · спідометр · спідручний · спідсісти · спідсподу · спідтиха-тиха · спідтишка · спідушка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПІДТИХА

бешиха · бишиха · бобриха · бойчиха · бондаренчиха · бондариха · буслиха · бусьчиха · ведмедиха · видниха · вовчиха · воробчиха · вівчариха · віддиха · відниха · гаптариха · гарбариха · гетьманиха · головиха · гончариха

Синоніми та антоніми спідтиха в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «спідтиха» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СПІДТИХА

Дізнайтесь, як перекласти спідтиха на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова спідтиха з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «спідтиха» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

spidtyha
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

spidtyha
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

spidtyha
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

spidtyha
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

spidtyha
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

спидтиха
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

spidtyha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

spidtyha
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

spidtyha
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

spidtyha
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

spidtyha
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

spidtyha
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

spidtyha
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

spidtyha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

spidtyha
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

spidtyha
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

spidtyha
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

spidtyha
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

spidtyha
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

spidtyha
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

спідтиха
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

spidtyha
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

spidtyha
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

spidtyha
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

spidtyha
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

spidtyha
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання спідтиха

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПІДТИХА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання спідтиха
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «спідтиха».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про спідтиха

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПІДТИХА»

Дізнайтеся про вживання спідтиха з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом спідтиха та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vybrani tvory - Сторінка 349
Вони смаковито, грунтовно живилися, але це анітрішки не заважало їм спідтиха висміювати Мишка. Навпаки. Це, очевидно, додавало їм, як і всяка розвага, кращого настрою й апетиту. — Ну, як бритвочка, товаришок? А? Правда ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k, 1999
2
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Ні, я не буду спочивати, Бо й ти присьп/їшся. І [в] малий Райочок мій спідтиха-тиха Підкрадешся, наробиш лиха... Запалиш рай мій самотний. 27 сентября [1860, СгПетербург] >!<>!<>!< Ї_Ї,` "Аиі'„`.^ ,. "А І:,`._,` Я саМ себе, дурний, ...
Тарас Шевченко, 2013
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... вона тратить над шитвом очі: то сяку, то таку всячину видере та й присікається... Галя слухала все те, іноді одмовляла, іноді мовчки плакала, а іноді чогось боялася... А спідтиха-тиха серце їй щось недобре віщувало, боліло, нило.
Мирний П., 2013
4
Khyba revut' voly, i͡ak i͡asla povni? - Сторінка 315
А спідтиха-тиха серце їй щось недобре віщувало, боліло, нило... — Чіпко! — іноді уночі, як усі поснуть, вона обізветься до його.— Що з тобою сталося?.. Ти почав вередувати усім... Все тобі не любе, не миле, усе остогидло... Невже ...
Panas Myrnyĭ, 1974
5
Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 775
І в малий Райочок мій спідтиха-тиха Підкрадешся, наробиш лиха... Запалиш рай мій самотний. Коли б тільки хто знав, яке велике нелюдське лихо лягло на серце і понівечило вишневий садок. «РУССКОй ЗЕМЛИ ЧЕЛОВЕК ...
Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963
6
Istorii͡a Novoï Sichi, abo, Ostannʹoho Kosha Zaporozʹkoho
... розсіювалися по своїм халупах, а козаки, якщо брали участь в наїзді, спідтиха поверталися до Січі та в зимівники, на острівці, а частіше на коси як рибалки чи аргати, тобто робітники на Прогноївських соляних озерах.
Apollon Skalʹkovskiĭ, ‎Hanna Kyrylivna Shvydʹko, 2003
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
НАРОБИТЬ 1 161В 0322 Щоб Настю, бачте, не збудить, / Та сорома не наробить. / Уже й «Достойно» оддзвонили, НАРОБИШ 1 290В 0014 Райочок мій спідтиха-тиха / Підкрадешся, наробиш лиха... / Запалиш рай мій самотний.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 125
І ніде, ніколи не зробить ніякої пакості спідтиха. Це ворог, так би мовити, широкого розмаху. Було цікаво сперечатися з Гайдерном, бо він був розумний, освічений, прямодушний. Прекрасно оперував фактами і вмів ударити боляче.
Oleksandr Kopylenko, 1990
9
Слово про літературу - Сторінка 71
І в малий Райочок мій спідтиха-тиха Підкрадешся, наробиш лиха... Запалиш рай мій самотний. А мрія про той рай, мрія про щасливу матір і щасливих дітей завжди жила в серці поетовому, раз у раз прибираючи улюбленого його ...
Максим Рильський, 1974
10
твори - Сторінка 117
Голод скрався якось непомітно, спідтиха. Його вістуни прийшли ще першого дня вступу гітлерівців до міста, але то був ще не голод, а тільки нестача харчів, тільки тривожне передчуття й бажання відмахнутись од нього, — не ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПІДТИХА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін спідтиха вживається в контексті наступних новин.
1
Українці Мадриду та його передмість відзначили річницю …
... нас своє життя; гордість за торішні події, які змінили країну та ненависть до російського агресора, що спідтиха й нагло вершить свої «чорні дєлішкі»… «Львівська Газета, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Спідтиха [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/spidtykha>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK