Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "співвідноситися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СПІВВІДНОСИТИСЯ

співвідноситися  [spivvidnosytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СПІВВІДНОСИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення співвідноситися у українська словнику

співвідноситися, иться, недок.

1. Перебувати у співвідношенні, зіставленні, порівнянні з чим-небудь або між собою.

2. Пас. до співвідно́сити.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПІВВІДНОСИТИСЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПІВВІДНОСИТИСЯ

співвіднесеність
співвіднесений
співвіднесення
співвіднести
співвідносити
співвідносність
співвідносний
співвідношення
співвідповідач
співвідповідачка
співвісний
співвітчизник
співвітчизниця
співвидавець
співвинність
співвинний
співвинуватець
співвинуватиця
співвласник
співвласниця

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПІВВІДНОСИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Синоніми та антоніми співвідноситися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «співвідноситися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СПІВВІДНОСИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти співвідноситися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова співвідноситися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «співвідноситися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

涉及
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

relacionar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

relate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

संबंधित हैं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ربط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

соотноситься
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

relacionar-se
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পরম্পর সম্পর্কযুক্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

rapporter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Berhubung dengannya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

erzählen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

関連します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

관련
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

hubungan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

quan hệ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தொடர்புடையதாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

सहसंबंधित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

korelasyon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

riferirsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

odnosić się
50 мільйонів носіїв мови

українська

співвідноситися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

raporta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αφορούν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verband
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

relatera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

forholder
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання співвідноситися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПІВВІДНОСИТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «співвідноситися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про співвідноситися

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПІВВІДНОСИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання співвідноситися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом співвідноситися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 146
Так, у Галичині ім'я Дан співвідноситься з повним слов'янським іменем Богдан (не виключено, що раніше співвідносилося з праслов'янськими іменами зразка Даниславъ – ЭСССЯ IV 187); на Закарпатті і в Білорусікорелюється з ...
Павло Чучка, 2011
2
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 185
Наприклад, діеприкметник запрацьований співвідноситься з діесловом; запрацювати у першому значенні — заробити: «Розтринькувала, гірко запрацьоване добро» (I. Франко); «За запрацьован1 гроші купила пару волів» (М. Iрчан) ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
3
Teorii︠a︡ vidnosnosti khudoz︠h︡nʹoho perekladu: ...
У той час, колишу значення повністю перебуває у межах інтерпретації та перекладу, значимість співвідноситься зі сферою критичного аналізу та можливих різних підходів до нього й перебуває у царині літературної критики.
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, ‎Ternopilʹsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
4
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Воно відоме тільки як неперехідне — «почати горювати» — і з ним дієприкметник не співвідноситься. Тут розвивається нове значення — «переповнений, охоплений чим-небудь», яке формує префікс за-: Невістка, така загорьована ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
5
Любий бo-пер!..: - Сторінка 166
... був оптимістичнішим, тобто непогамовнішим, скільки б нових розчарувань довелося пережити моєму зношеному, хворому серцю! Бажання мають співвідноситися з життєвими силами: якщо вони вичерпуються — кат з ними!
Тібор Дері, 2011
6
Struktura movy i statystyka movlenni︠a︡: - Сторінка 18
M. P. Muravyt︠s︡ʹka, ‎L. A. Oleksii︠e︡nko, 1974
7
Struktura i semantyka naukovo-tekhnichnoho termina - Сторінка 30
Тому при лінгвістичному термінуванні поняття для його вираження добирається такий мовний знак, власне значення якого співвідноситься з поняттям, яке частково збігається з термінованим поняттям щодо складу ознак (або щодо ...
V. M. Ovcharenko, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПІВВІДНОСИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін співвідноситися вживається в контексті наступних новин.
1
Порошенко: призначення Саакашвілі показує рішучість влади у …
Він також позитивно відзначив ідею скорочення штату адміністрації Одеської ОДА, оскільки це безпосередньо співвідноситися з очікуваннями всієї ... «РБК-Україна, Червень 15»
2
У Златана Ібрагімовича з'явився свій пошуковик
Важливе зауваження: результати будуть всіляко співвідноситися з Ібрагімовичем. «Кожен результат пов'язаний зі Златаном: ви вводите Ferrari, ... «Спорт Олимп, Квітень 15»
3
Якою бути українській поліції або Проблеми нашого …
Посилання в частині 4 статті 62 законопроекту 1692 мають співвідноситися з відповідними частинами (іменованими в ст. 62 пунктами) пункт 2 статті 59 ... «Права Людини в Україні, Березень 15»
4
Лариса Івшина: «Треба збільшувати територію розуму»
Як мають співвідноситися громадянська позиція журналіста та його професійні обов'язки? До чого слід бути готовим, обираючи фах журналіста? «Telecriticism, Грудень 14»
5
Ключові тези виступу Путіна: сакральний Крим, падіння рубля і …
Путін зазначив, що оплата праці керівництва держкомпаній повинна прямо співвідноситися з досягнутими результатами і економічними реаліями. «Телевизионная служба новостей 1+1, Грудень 14»
6
Продажі авто в Україні наблизилися до антирекорду
Загальний обсяг ринку буде співвідноситися з результатами цього року. «Треба враховувати, що для автомобільних імпортерів в Україні фактично ... «Finance.ua, Жовтень 14»
7
Як студентам-переселенцям перевестися в інші виші
Вона має співвідноситися із загальною кількістю студентів і кількістю бюджетників, яка вираховується за спеціальною формулою. Водночас один з ... «Еxpress.ua, Липень 14»
8
Терористи вивезли до Росії три десятки трун. Фото
Її дивує, як усе побачене на українсько-російському кордоні може співвідноситися із заявами з Москви, де наполягають на "народній боротьбі" Донбасу і ... «Укрінформ, Червень 14»
9
Лікарі визначили найкращий і найгірший час для кави
В силу того , що кава містить речовини певного спектру дії на організм , вживання цього напою має співвідноситися з часом , встановили фахівці. «UKRHEALTH, Травень 14»
10
Скандал з реєстром Мін'юсту: черговий переділ бізнесу?
Виникає запитання до методики розрахунку їх собівартості Міністерством фінансів, адже у двох подібних випадках вона мала б співвідноситися, а не ... «Ракурс, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Співвідноситися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/spivvidnosytysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись