Завантажити застосунок
educalingo
співзвучно

Значення "співзвучно" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СПІВЗВУЧНО

[spivzvuchno]


ЩО СПІВЗВУЧНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення співзвучно у українська словнику

співзвучно. Присл. до співзву́чний. Ллється й ллється тужлива дума Оленчукова, і співзвучно їй озивається в душі Фрунзе все пережите в тюрмах, виношене на етапах (Гончар, II, 1959, 409).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПІВЗВУЧНО

безвідлучно · безгучно · беззвучно · беззгучно · благополучно · бучно · власноручно · влучно · гучно · доброзвучно · докучно · звучно · зручно · милозвучно · надокучно · неблагозвучно · немилозвучно · неспівзвучно · однозвучно · повнозвучно

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПІВЗВУЧНО

співдоповідь · співдружба · співдружність · співець · співецький · співжилець · співжити · співжиття · співзвучність · співзвучний · співзвуччя · співка · співквартирант · співквартирантка · співкурсник · співливий · співмірність · співмірний · співмешканка · співмножник

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПІВЗВУЧНО

автоматично · академічно · алгебраїчно · алгебрично · алегорично · альтруїстично · наручно · неблагополучно · невлучно · невідлучно · негучно · незручно · нерозлучно · преблагополучно · розпучно · ручно · скучно · укучно · улучно · штучно

Синоніми та антоніми співзвучно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «співзвучно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СПІВЗВУЧНО

Дізнайтесь, як перекласти співзвучно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова співзвучно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «співзвучно» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

melodía
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

tune
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

धुन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

لحن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

созвучно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sintonia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অনুরূপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

mélodie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Sejati
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Melodie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

곡조
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

conformable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

điệu nhạc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தகுதியாகும்படிக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अनुरुप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

uyumlu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sintonizzare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

melodia
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

співзвучно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ton
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αρμονία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tune
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tune
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tune
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання співзвучно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПІВЗВУЧНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання співзвучно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «співзвучно».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про співзвучно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПІВЗВУЧНО»

Дізнайтеся про вживання співзвучно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом співзвучно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 49
Тому вчитель повинен звертати увагу на співзвучні слова при проведенні словникової роботи в середній школі. Пароніми здебільшого виникають внаслідок творення слів від спільних коренів. Співзвучність їх зумовлюється також ...
B. M. Kulyk, 1963
2
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 280
Співзвучний настроям — співзвучний із настроями. Прикметник співзвучний завжди додає виразу відтінку урочистості й піднесеності. При цьому слові усталилося дві залежних від нього форми іменників, які конкурують між собою: ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
3
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 141
Як у оригіналі, так і перекладі такі каламбури опираються на омонімію, помилки слововживання, “народну” й наукову етимологію, комічне зіставлення співзвучних слів та виразів. Перекладацький прийом на їх відтворення зводиться ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 115
1. прощати, відпускати (гріхи); 2. виправдовувати в суді; 3. спокутувати (гріхи). assonance [' x sangns] n 1. співзвучність; 2. вірш, неповна рима (самих голосних); асонанс; 3. неповна, приблизна відповідність; — between facts певна ...
Гороть Є. І., 2006
5
Pro poezii︠u︡: vybrani statti - Сторінка 187
У книжці Г. Шенгелі «Практичне віршування» сказано, що асонанс — співзвучність лише наголошених голосних. Але саме так у старих поетиках говорилося про риму. Те, що колись називалось римою, стало пізніше асонансом.
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1977
6
А - Н: - Сторінка 655
Співзвучність нот; Народність мистецтва, народність літератури—це ідейна співзвучність художнього твору з думами й прагненнями трудового народу (М. Рильський); Тасі було трохи ніяково, боялась зустріти знайомих, та Сачко ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... зложившїй та прийменник зь замість сь + род. відм. у сполуці стрясши зь себе. Так само й етимологічний прийменник изь співзвучно з випадінням назвукового *jьв українській мові виступає як зь: зь обовязку, зь житїя Г. 1 вьтльІває.
Вакуленко С. В., 2011
8
Narysy z teoriï literatury - Том 1 - Сторінка 78
Рима, властиво разом з алітерацією (явище підкресленого повторення однакових, співзвучних приголосних звуків для посилення виразности художньої мови: „Крізь скельця Захід мов з-за ґрат..."), стала, попер- ше, початком уваги ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1954
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(розташований на одній прямій) colinear співвісність 1. coaxiality, concentricity 2. (отворів тощо) (coaxial) alignment - отворів hole alignment співголова со(-)chairman співдоповідь joint contribution/report, coreport співзвучний consonant ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про суміш рідин) цілком змішний Гkpnsolu:t l'ka:n-l consonance співзвучність, консонанс Гkpnson9ns l'ka:n-l consonant співзвучний (to, with — з), консонантний Гkpnson9nt l'ka:n-] conspecific одновидовий |kpnspo'sifik lka:n-] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПІВЗВУЧНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін співзвучно вживається в контексті наступних новин.
1
Голова АМКУ: Проблеми в найбільш монополізованих галузях …
Ви повністю праві і те, що Ви кажете, воно співзвучно з тим, що каже весь цивілізований світ. Тому що ефективна, прозора, не корупційна судова ... «espreso.tv, Вересень 15»
2
Мультикультуралізм — рецепт від фобій чи їх джерело?
Єдність кожної мусульманської нації розуміється як етап до майбутньої єдності всієї умми (співзвучно з радянською концепцією "розквіту і зближення ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
3
«УКРОП» у Луцьку представить кандидатів до місцевих рад
Основою партійної ідеології, кажуть представники політсили, співзвучно із назвою об'єднання став український патріотизм. Тому, на думку представників ... «Волинські Новини, Вересень 15»
4
Через тиждень у телеканалу "Рівне 1" - ювілей
... Ми були наївні – думали назвати телекомпанію оригінально і при цьому співзвучно з популярним музичним телеканалом. З цією назвою пропрацювали ... «ОГО, Вересень 15»
5
Складне питання
... затуманює очі її здобувачам, вони діють співзвучно хвилевим настроям електорату, не завдаючи собі праці поміркувати бодай на крок, на рік уперед. «espreso.tv, Вересень 15»
6
Декілька слів про те, чому мені байдуже, хто буде наступним …
... в першу чергу високотехнологічні заклади, а "первинну ланку" відпустити на самостійне заробляння грошей, що було абсолютно співзвучно НЕПу. «Українська правда, Серпень 15»
7
Декомунізація у Миколаєві, або Як не наступити на улюблені граблі
... співзвучно зі старою назвою), до Корабельного (бо місто корабелів). Але, у результаті, переміг найбанальніший варіант - проспект Центральний. «Укрінформ, Червень 15»
8
Пінчук вдвічі підняв ціну на колеса для "Укрзалізниці"
Ця фірма раніше називалась "Джераміно моноліт сервіс", що співзвучно назві іншої компанії "Джераміно Дніпроекоінвест Україна", яку контролює ... «Економічна правда, Червень 15»
9
Ткані сорочки львів'янки поєднали із витинанками
"Дивлячись на сорочку, я відштовхувалася від неї, її символів і їх вже вплітаю у витинанку, що воно було співзвучно і водночас, щоб не заважало сорочці", ... «ZAXID.net, Травень 15»
10
У Сінгапурі попрощались з Лі Кван Ю
Це співзвучно з наголосами, які робить влада у Китаї. «Лі Кван Ю був надзвичайно впливовим державним діячем в Азії. Він також був стратегом, який ... «Голос Америки, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Співзвучно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/spivzvuchno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK