Значення "сплинути" у українська словнику

ВИМОВА СПЛИНУТИ

сплинути  [splynuty]

ЩО СПЛИНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сплинути у українська словнику

сплинути див.

ПЕРЕКЛАД СПЛИНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти сплинути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сплинути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сплинути» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 过去
• Перекладач з українська на іспанська: transcurrir
• Перекладач з українська на англійська: elapse
• Перекладач з українська на гінді: बीत जाना
• Перекладач з українська на арабська: انقضى
• Перекладач з українська на російська: истечь
• Перекладач з українська на португальська: decorrer
• Перекладач з українська на бенгальська: বহা
• Перекладач з українська на французька: se passer
• Перекладач з українська на малайська: berlalu
• Перекладач з українська на німецька: verstreichen
• Перекладач з українська на японська: 経過します
• Перекладач з українська на корейська: 경과
• Перекладач з українська на яванська: elapse
• Перекладач з українська на в’єтнамська: trôi mau
• Перекладач з українська на тамільська: கழிந்து
• Перекладач з українська на маратхі: निघून जाणे
• Перекладач з українська на турецька: geçmek
• Перекладач з українська на італійська: trascorrere
• Перекладач з українська на польська: upłynąć
• українська: сплинути
• Перекладач з українська на румунська: trece
• Перекладач з українська на грецька: παρέρχεται
• Перекладач з українська на африкаанс: verloop
• Перекладач з українська на шведська: förflyta
• Перекладач з українська на норвезька: forløpe

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПЛИНУТИ»

Дізнайтеся про вживання сплинути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сплинути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Коні не винні: Повість, оповідання

Ось який жах панує на нашій землі!.. Побожні пісні гойдали Абібулі серце, розкривали, як чашу, в яку мала сплинути нині ласка Аллаха. Бідний робітник, що зазнав ізмалечку нужду та горе, що бачив, як сильні пригнічують слабших, ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Malorusskij literaturnyj sbornik - Сторінка 270

И ` ` (ДуМаю-гедню но Дунай сплинути, А «Аби зъ тобою гультн'ем'ь не бути. «Ой волися. мети, гйркий полинь зъйсти, «Ніжъ изъ нелюбимъ вечеряти сісти. ы «Гйркий полинь зъйвши—то водицй напьюся, «Ау за нелюба пошовши, ...

Danylo Lukyč Mordovec, 1859

Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...

Гарантійний термін на виріб сплинув 11.11.2013 р., але, відповідно доч. 10 ст. 8. Закону України «Про захист прав споживачів», споживач має право пред'явити виробникові (продавцеві) вимогу про безоплатне усунення недоліків ...

Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 539

Я зрозумгв, що тривоги минулх Для Брата не сплинули без вороття (Перв., II, 1958, 428); Твоя краса, мое час, мХнлива, спливе, як по веснХ вода (Сое, II, 1958, 95). О Багато (нимало) води сшгалб (спливло, спливё) — те саме, що ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 334

Сплинуло кілька місяців і молодий поет радів своїй публікації в популярному журналі. А ще сплинуло пару літ — і зазвучала на всю Україну Степанова перша знаменита пісня "Треба йти до осені", що стане улюбленою й Наталі: ...

Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005

Zneseni︠e︡ panshchyny v Halychyni: prychynok do istoriï ...

... мірити коротким житєм нашим; ми любимо виконанє проєктів важних прискорювати, щоби собі самому задержатч усю славу довершеного діла, не зважаючи, які наслідки з тих наглих ділань можуть в будущім сплинути на загал.

Ivan Zanevych, 1895

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...

Що мае сплинуть, напевне те сплине, Що ж Бог утвердить, таке не загине. Сьогодш, завтра п1деш помирати, Думки навшцо лша розширяти? гостп € браття-гостт, повно в мо!м дому, Чорт знае, як ш приподобить, в чому. Один не ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

Propovidy na pidstavi nauky tserkvy ... - Сторінка 17

... місия має мати успіх і що cї ласки з усякою певностию сплинуть на кождого з вас і то конечно в наслїдок слуханя наук місийних, але коли? Сего нїхто з вас не знає, не знає чи в першій, чи в другій, чи в пятій, чи в десятій проповіди.

Nykolai Teodorovych, 1912

Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 268

Але при цьому автор залишається християнином, тому у вірші "Май сталі думи і серце без суму" єдину сподіванку кладе на Бога, який і має вирішити людські долі, бо "що має сплинуть, напевне те сплине", відповідно що Бог ...

В. О Шевчук, 2005

Народна творчість та етнографія - Випуск 1

Де сльози, ніби груші Старого саду, падають, мов град. Вони самі — старі пенсіонери, Сивенький тато — слюсар заводський, З парокотельні слухає гудки І, певно, вже не жде нової ери. Бо сплинув вік. І мариться село, Де руки діда, ...

Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПЛИНУТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сплинути вживається в контексті наступних новин.

КНДР та Південна Корея проведуть перемовини щодо ситуації …

... як мав сплинути висунутий Пхеньяном ультиматум щодо припинення південнокорейського пропагандистського мовлення з гучномовців на кордоні. «Deutsche Welle, Серпень 15»

"Позиція Порошенка щодо Росії неправильна"

Найбільша проблема в тому, що не з'явилися нові еліти. Час сьогоднішньої перехідної влади може сплинути в період з осені 2015‑го по весну 2016 року. «Gazeta.ua, Лютий 15»

Д.Корчинський: Росія намагається виправдати інтервенцію …

Він також зазначив, що всі ці кримінальні справи є суто пропагандистськими і не зможуть сплинути на ставлення чеченців до українців. "Чеченські ... «УНН, Травень 14»