ЩО СПЛЮЩУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення сплющувати у українська словнику
сплющувати, ую, уєш,
недок., СПЛЮ́ЩИТИ, щу, щиш,
док., перех.1. Здавлюючи, натискуючи, ударяючи і т. ін., робити плоским; розплющувати. У 1507 р. два італійці.. винайшли геніальний метод виробництва скляних дзеркал. Плитку скла виготовляли з валка [шматка циліндричної форми], який розтинали і сплющували (Знання.., 8, 1973, 28); // безос. Один вагон сплющило, як консервну банку, перекосило двері і вікна (Тют., Вир, 1964, 347); * Образно. Біль бив стопудовими молотами, сплющував тіло (Загреб., День.., 1964, 288); Турн і сам був розбишака І Лика сплющив в один мах (Котл., І, 1952, 236).
2. у сполуч. із сл. очі, повіки і т. ін. Прикривати (очі) повіками; заплющувати. Лев нагнувся, сплющив очі, Стоїть, ані писне… (Рудан., Тв., 1956, 173); — В тій курявій зоряній млі — тільки сплющу очі — пахнуть мої юні, мої перші фіалки (Вас., Вибр., 1950, 44); // Тісно стулювати що-небудь, щоб не допустити проникнення рідини. Вушні раковини [бобра] мають м’язи, які при пірнанні сплющують їх, не пропускаючи воду (Веч. Київ, 11.VІІ 1957, 4).
◊ Сплю́щити [наві́ки] о́чі — померти. Краялось серце, змерзали сльози, Поки не сплющив навіки очі. Побіжать дітки із хати в клуню: — На кого кинув ти нас, татуню? (Граб., І, 1959, 333).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПЛЮЩУВАТИ»
Дізнайтеся про вживання
сплющувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
сплющувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
плющити, сплющувати, розплющувати, розпліскувати [розплескувати], приплющувати. Один вагон сплющило, як консервну банку (Григорій Тютюнник); Куля влучила в орден — сплескала свинець, а грудей не дістала, безсила!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: плюшнтн, сплющувати, розплющуватя, розшпскувати [роз плёс- кувати], приплющуватв. Один вагон сплющило, як консервну банку (ГригорШ Тю- тюнник); Куля влучила в орден — оплескала свинецъ, а грудей не дЧстала, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 995
ТоттепТ от" гат. сплющати (-аю, -аеш) = сплющувати (-у- ю, -уеш) I VI: сплющити (-ШУ, -шиш) Р VI (о{ еуев) : То гЬве (вЬиТ) Т1еЬт1у: УСЮ н!ч я не м!г сплющити очей, I сошЧ пот реТ а тутк от" я1еер а11 шрЬт. сплтощений (-на, -не)* ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -и сплющенный сплющений сплющиваемый сплющуваний сплющивание сплю'щування, сплющення сплющивать, сплющить сплющувати, сплющити; -ться сплю'щуватися, сплющитася сплющивающий сплющувальний, я кии (що) ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... поверхні flat-space плоскопросторовий ("flaetspeis] flatten 1. сплощувати(ся)//сплощити(ся), виплощувати(ся)//виплощити(ся); вирівнювати(ся)// вирівняти(ся), нарівнювати(ся)//нарівняти(ся) 2. сплющувати(ся)//сплющити(ся) Гflaetn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... чоло, очі _ усе йде в діло; маю хвисткість у крижах, свій спосіб вигинати спину, зводити й спускати плечі, витягати пальці, схиляти голову, сплющувати очі й бути враженим, немовби голос ангельський і Божий мені з небес зійшов, ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 860
... p. malleated, pres. р. пmalleating) кувати, бити молотом; сплющувати. malleation ["mх II" elS(d)n] n 1. ковка; 2. мед, тик. mallemuck [' mx IImАk] п орн. альбатрос, буревісник. mallet [' mx Ilt] n дерев'яний молоток, калатало. mallet [' mx ...
8
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 118
Деякі малайці звичайно так само стискували череп, а крім того змагалися — правда, без великого успіху — сплющувати ніс і розтягати уха. Всім відоме калічення ніг китайськими жінками. Батьківщиною справжнього одіння в північ.
9
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 187
Мабуть, тим, що дієслово «сплющувати» неоднозначне, що передусім воно означає грубу механічну дію — «здавлювати», «робити плоским», «розплющувати». Отже, вірш «Сироти» зазнав нетворчих і творчих змін. Як у цьому ...
10
T︠S︡ytoembriolohii︠a︡ rodyny paslʹonovykh - Сторінка 94
Всі клітини або їх більшість сильно вакуолізуються, ядра їх теж ніби розчиняються, зникають і лише дещо згодом після цього клітини сплющуються і вся тканина в цілому дегенерує. В тапетально-стерильних насінних зачатках (як і ...
Oleh Ivanovych Rybchenko, 1965
