Завантажити застосунок
educalingo
спогорда

Значення "спогорда" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СПОГОРДА

[spohorda]


ЩО СПОГОРДА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення спогорда у українська словнику

спогорда, присл. З почуттям особистої переваги; гордовито, звисока. — Прохаю не втручатися більше в мої справи,— осікла вона мене, окидаючи спогорда всю постать мою сіро-зеленими очима (Л. Янов., І, 1959, 442); Наливайко почервонів, але не стримав себе і спогорда глянув на спантеличеного цією новиною Жолкевського (Ле, Україна, 1940, 27); Немов одмінилася дівчина, помітив Тихін. Спогорда питала хлопця. З подивом роздивлялася (Горд., Дівчина.., 1954, 211); А ця! Бач, як тримається спогорда. Навмисне щось у сінях порається, щоб змусити його довше чекати (Цюпа, Назустріч.., 1958, 67).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПОГОРДА

горда · держиморда · золота орда · корда · морда · орда · погорда · реборда · хорда

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПОГОРДА

споганілий · споганіти · споганений · споганити · споганитися · споганювати · споганюватися · споглядальність · споглядальний · споглядальник · споглядальниця · споглядання · споглядати · споглядач · споглядачка · споглянути · спогонити · спогріти · спограти · спогудити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПОГОРДА

алебарда · бакенбарда · барда · берда · бурда · вурда · галабурда · галябарда · гурда · зґарда · кабарда · карда · кокарда · лакерда · левурда · мансарда · мурда · муштарда · петарда · пулярда

Синоніми та антоніми спогорда в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «спогорда» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СПОГОРДА

Дізнайтесь, як перекласти спогорда на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова спогорда з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «спогорда» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

spohorda
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

spohorda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

spohorda
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

spohorda
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

spohorda
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

свысока
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

spohorda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

spohorda
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

spohorda
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

spohorda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

spohorda
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

spohorda
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

spohorda
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

spohorda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

spohorda
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

spohorda
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

spohorda
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

spohorda
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

spohorda
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

spohorda
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

спогорда
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

spohorda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

spohorda
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

spohorda
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

spohorda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

spohorda
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання спогорда

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПОГОРДА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання спогорда
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «спогорда».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про спогорда

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПОГОРДА»

Дізнайтеся про вживання спогорда з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом спогорда та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 555
Жш. до споглядбч. СПОГЛЯНУТИ див. споглядати. СПОГОРДА, приел. 3 почуттям особпсто'Г переваги; гордовито, звисока. — Прохаю не втручатися бьльше в моХ справи, — оськла во на мене, окидаючи спогорда всю постать мою ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 309
... згбрда, спогорда; глядеть на кого ~ка дивйтися на кого звйсока (згбрда, спогорда); 2. (с высоты) уст. згорй, звйсока. свычай уст., обл. см. обычай. свычка уст., обл. см. привычка. свычно уст., обл. см. привычно. свычный уст., обл.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Серед кількох фотографій випускників різних шкіл одразу впадало в очі фото дещо нетрадиційне – повернувши улюблену бейсболку козирком назад, аби виглядати крутіше, в об`єктив скоса й спогорда позирав любий мамин ...
Леся Романчук, 2004
4
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
... яскраво освітлений низкою ліхтарів, що, немов сіамські близнюкипігопаги, зрослися спинами, вишикувалися посередині траси між двома смугами руху, і спогорда позирають з висоти свого жираф`ячого зросту на череду могутніх ...
Леся Романчук, 2003
5
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 36
Тож мене страшить та обурює, коли хтось спогорда, а подеколи навіть зневажливо починає розглагольствувати про фольклор як про якесь наївне або, що ще гірше, примітивне мистецтво, яке може слугувати хіба що підґрунтям ...
Лисюк В. М., 2012
6
Виховання почуттів
_ спогорда сказав ресторатор. Фредерік наполягав, і той додав: _ Я, добродію, більше з ним не знайомий! _ Він пихато підняв брови і покрутив головою, натякаючи на якусь таємницю. За їхньої останньої зустрічі Громадянин щось ...
Гюстав Флобер, 2005
7
Загадковий Духнович: - Сторінка 66
Пишається своїм походженням і славиться силою, спогорда ставлячись до чужого роду. Але коли потрапить у клітку, тоді благородно зносить ув'язнення, не покидаючи думок про помсту. Це – істинний тип мадяра. Тому кожен ...
Олександр Гаврош, 2013
8
Чудове Чудовисько: - Сторінка 71
До речі, — спогорда кинула Тома Козохват, поправляючи на довгому носі окуляри, — в горошок нікого не буває. Бувають у смужку, як зебри, або в пляму, як леопарди, а в горошок — так я й повірила. Це ж костюм такий — ви що — на ...
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1076
... велично, величаво, спогорда; 2. амер. розм. успішно; відмінно. proud-spirited [' praVd'splrltld] а 1. гордий; 2. гордовитий, зарозумілий. proud-stomached ["praVd'stAmdkt] а ірон. зарозумілий; бондючний, гордовитий; гоноровитий, ...
Гороть Є. І., 2006
10
Мобі Дік, або Білий Кит
... великого покровителя, ніколи не бачив живого кита на власні очі), не поглядають спогорда на жителів Нентакету, бо ми навіть у вовняних светрах та засмальцьованих штанах заслуговуємо георгіївської відзнаки більше, ніж вони.
Герман Мелвіл, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПОГОРДА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін спогорда вживається в контексті наступних новин.
1
Встреча с украинской легендой
Спогорда не дивись, Що руки в нього з праці вузлуваті, Душа його пречиста, яко свято, А в серці дума й пісня обнялись… (Это — мой народ. Свысока не ... «pushkino.tv, Вересень 13»
2
Утримайся від переїдання
Розплетене волосся лакедемонянки спадало золотими хвилями за спину, закручуючись у пишні кільця нижче колін, і примушувало ще вище спогорда ... «Велика Епоха, Вересень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Спогорда [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/spohorda>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK