Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "споріднюватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СПОРІДНЮВАТИСЯ

споріднюватися  [sporidnyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СПОРІДНЮВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення споріднюватися у українська словнику

споріднюватися, ююся, юєшся, недок., СПОРІДНИ́ТИСЯ, ню́ся, ни́шся, док. Ставати близькими, спорідненими за звичками, переконаннями і т. ін.; зближуватися, зріднюватися. Минув усього лише один день роботи конгресу, а ми вже встигли споріднитись один з одним (Тич., III, 1957, 432); // Звикати до чого-небудь; зживатися, освоюватися. Заврайземвідділу Рябов сам вартував у розсаднику цілу ніч, не покидаючи лабораторії.. Як зберегти Мічурінський сад, з яким він споріднився вже, і полюбив його, й виріс у ньому духовно за кілька років (Довж., І, 1958, 471).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПОРІДНЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПОРІДНЮВАТИСЯ

спорідненість
споріднений
споріднення
споріднено
споріднити
споріднитися
споріднювати
спорість
спора
спорадичність
спорадичний
спорадично
спорангій
спорати
спорзний
спорзнитися
спорзно
спорий
спориня
спорити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПОРІДНЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми споріднюватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «споріднюватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СПОРІДНЮВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти споріднюватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова споріднюватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «споріднюватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

sporidnyuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

sporidnyuvatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

sporidnyuvatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

sporidnyuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

sporidnyuvatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

спориднюватися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

sporidnyuvatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

sporidnyuvatysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

sporidnyuvatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

sporidnyuvatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

sporidnyuvatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

sporidnyuvatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

sporidnyuvatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

sporidnyuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sporidnyuvatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

sporidnyuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

संबंधित असणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sporidnyuvatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

sporidnyuvatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

sporidnyuvatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

споріднюватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

sporidnyuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

sporidnyuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sporidnyuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sporidnyuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sporidnyuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання споріднюватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПОРІДНЮВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «споріднюватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про споріднюватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПОРІДНЮВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання споріднюватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом споріднюватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Kinoroman, pamflety, ...
У другому: "Як наміром нашого бл. пам. дяді імператора Петра І було, щоб малоросійський народ охоту мав споріднюватися з нашим московським народом, так і Ми наказуємо вам, щоб ви вміло, секретно під рукою особливо дбали ...
Oleh Chornohuz, 2006
2
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 2 - Сторінка 211
А дій або дей споріднюватися із санскр. йе\а й хінді йеу - "бог". Прізвище Дей побутує в українців, дей входить у двоосновні козацькі й сучасні прізвища (Болудей, Білдей, Матирдей тощо). Ім'я Балодей засвідчують боспорські ...
Stepan Vovk, ‎I︠U︡riĭ Shylov, ‎Stepan Nalyvaĭko, 2003
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 881
... industries; ~і характери kindred/congenial natures. спорідненість, споріднення relationship, kinship, affinity, connection, congeniality. споріднювати, споріднити to draw together, to bring near/together, to bind, to connect. споріднюватися ...
Гороть Є. І., 2009
4
Любов у залізних чоботях: езотерика народних казок
... або так, як і частування в лісовій хаті, - підгодовування коня стає своєрідним магічним ритуалом, завдяки якому посланець іншого світу може проникати у світ героя, поєднуватися з ним, споріднюватися? Адже світи, які співіснують ...
Марія Чумарна, 2009
5
Druhyĭ ukraïnsʹkyĭ pedahohichnyĭ konhres: zbirnyk ... - Сторінка 221
боголюдський синергетизм і обожнення людини. Тепер людський дух може споріднюватися зі споконвічною Творчою Божою Силою в Ісусі Xристі. При цьому відбувається оновлення (переображення) нашого єства, переображення ...
Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, ‎V. V. Panasiuk, ‎Akademii͡a pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2006
6
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 101
Вони мають свої родини і можуть споріднюватися з людьми. В очеретах та болотах позаставлювано столи та поналивано кубки. Там вони п'ють, гуляють і розкошують. Скидають вроки на вуглики. Коли вуглики плавають поверх ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2005
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
мони, може споріднюватися з людьми. Один парубок ходив до ліса. Його побачила там Вихрова дочка, залюбилася в нім, вихрестилася і вийшла за нього замуж. Старий Вихор був задоволений з того, надавав молодятам ...
Валерій Войтович, 2006
8
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
... собою князів в одну могутню державу, яка швидко прогриміла по європейських та азійських землях, з якою рахувалися, а після прийняття християнства вважали за честь споріднюватися з нею різні Європейські двори. Занепад ...
Roman Zahoruĭko, 2002
9
Ukraïnsʹka narodna hravi︠u︡ra XVII-XIX stolitʹ - Сторінка 22
Подібною технікою виготовляли й дошки для медяників та "фірмаки" для масла, сиру, що споріднювало їх з призначенням кліше для друкування гравюр. Технологічно наближеною до народної гравюри була вибійка. Відтискання ...
Oksana Shpak, 2006
10
Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 208
Творчі принципи, які М. Кречко утверджував у Закарпатському народному хорі, споріднювали його з іншими дириґентами: Андрієм Кушніренком - Народним артистом України, художнім керівником Буковинського ансамблю пісні й ...
Olʹha Bench-Shokalo, 2002

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Споріднюватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sporidnyuvatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись