Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "срамитися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СРАМИТИСЯ

срамитися  [sramytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СРАМИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення срамитися у українська словнику

срамитися, млю́ся, ми́шся; мн. срамля́ться; недок., заст. Соромити себе.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СРАМИТИСЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СРАМИТИСЯ

срібняк
срібнястий
срібнячок
срібрений
срібро
срібряний
срака
сральня
срам
срамити
срамник
срамниця
срамота
срамотний
срамотниця
сратво
срати
срач
срачка
сребло

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СРАМИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Синоніми та антоніми срамитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «срамитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СРАМИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти срамитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова срамитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «срамитися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

sramytysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

sramytysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

sramytysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

sramytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

sramytysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

срамитися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

sramytysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

sramytysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

sramytysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

sramytysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

sramytysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

sramytysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

sramytysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

sramytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sramytysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

sramytysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

sramytysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sramytysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

sramytysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

sramytysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

срамитися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

sramytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

sramytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sramytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sramytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sramytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання срамитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СРАМИТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «срамитися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про срамитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СРАМИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання срамитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом срамитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
RUchenîya zapiski. Red. I.I. Sreznevskìĭ. Kn. 1-7, vîp. 2 - Сторінка 126
Творительнымъ палежемъ управляютъ въ древнемъ церковно-Словенскомъ языкѣ глаголы срамитися, стъидитися, коритися, оукорятися, рогатися, клятися, пещися, пѣвати, оупъ вати; на пр. срамишяся житьницами. Григ. Богосл.
Akademiya nauk SSSR otdel. russ. yaz. i slovesnosti, 1863
2
Грамматика церковно-словенскаго языка, изложенная по ...
Творительнымъ падежемъ управляютъ въ древнемъ Цер- " ковно-Словенскомъ языкѣ глаголы срамитися, стъидитися, коритися, оукорятися, рогатися, клятися, пещися, пѣвати, оупъ вати; на пр. срамишяся жить ницами.
Александр Христофорович Востоков, 1863
3
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
5. Библ. 1499 г. (Мam. Бусл. 49). Ономоугіющю срамитися (severeeundari, aloréда сл срамить (ia рri Еvrpart). Панд. Ант. ХГ в. 68. —?— Отькждѣ исъхжтджари, срамишасА житьницами, и пажить скотомъ присмаде, Гр. Наз. ХГ в. 319.
Измаил Срезневский, 2013
4
Грамматика церковно-словенскаго языка: изложенная по ...
Творительнымъ падежемъ управляютъ въ древнемъ Церковно - Словенскомъ языкѣ глаголы срамитися , стъдитися , коритися , оукорятися , р У гатися , клятися , пещися , пъвати , оупъ вати ; на пр . срамишяся жить нищами .
Александр Христофорович Востоков, 1863
5
Слово и дело: из истории русских слов - Сторінка 673
... данное, чисто лексическое соотношение между двумя словами, и в нем стало возможным употребление обеих форм в некотором отношении стилистически неравноценных глаголов: стыдить и стыдиться, срамить и срамиться.
Vladimir Viktorovich Kolesov, 2004
6
Svi︠a︡tye podvizhniki i obiteli Russkogo Severa: ... - Сторінка 143
О приходе святаго Дионисьа на Глушицу Зря же братъ его Пахомие сице частт> молящеся и видя труды его и подвизи, начя ся его срамитися и удалятися. Видев же Дионисие Па- хомиа стыдящеся, рече ему: «Брате Пахомие, ...
Gelian Mikhaĭlovich Prokhorov, ‎S. A. Semi︠a︡chko, 2005
7
Материалы для словаря древне-русского языка
86). — пользоваться (?):—А митрополитъ правымъ путемъ ходитъ, да правымъ путемъ пребываетъ и спѣшится (въ др. сп. тѣшиться), да правымъ сердцемъ и правою 49). Ономоу гіющю срамитися (se verecundari, deрiveatа). Пam.
Измаил Иванович Срезневский, 1903
8
Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka
(Мат. Бусл. 49). Ономоу гіющю срамитися (severecundari, degévecta). Пam. Син. ХГ в. 157. Не примѣшаитисл кмь, да сл срамить (Ка рri tутратѣ?.. Панд. Ант. ХГ в. 88. —?— Отъвкждѣ исъхжтлжари, срамишлсл житьницами, и пажить ...
Измаил Иванович Срезневский, 1903
9
Словарь древнерусского языка: В 3-х т - Сторінка 473
(Мат. Бусл. 49). Ономоу гіющю срамитися (severeeundari, аlе уйveata). Пam. Син. ХГ в. 157. Не примѣшаитксл кмь, да сл срамить (па уn tутрату. Панд. Ант. ХГ в. 88. —? — Отъкждѣ исъхжтлжари, срамишлсл житьницами, и пажить ...
Измаил Иванович Срезневский, 1989
10
Великия Минеи Четии - Том 8 - Сторінка 1347
... да не пер'вѣе врѣмене осудит тя своя съвѣсти "!"). Пришедши бо смерти, вся и добрая и злая мавѣ будуть. Аще бо *) 6 акт., подвижникъ. 9) д. б. «мѣру». 1) У. зде не хощемъ ни прі единомь человѣци срамитися, толикъ студ.
Саинт Макарий (Метрополитан оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 1899

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Срамитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sramytysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись