Значення "статський" у українська словнику

ВИМОВА СТАТСЬКИЙ

статський  [stat·sʹkyy̆]

ЩО СТАТСЬКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення статський у українська словнику

статський, а, е, заст. Те саме, що циві́льний.

∆ Ді́йсний ста́тський ра́дник — у дореволюційній Росії — цивільний чин четвертого класу; Ста́тський ра́дник — у дореволюційній Росії — цивільний чин п’ятого класу. Я розповів про статського радника Херсонського, який не без підстав твердить, що японські рибопромисловці.. почали прибирати до своїх рук багатства всієї Камчатки (Стельмах, І, 1962, 16).

ПЕРЕКЛАД СТАТСЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти статський на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова статський з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «статський» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 平民
• Перекладач з українська на іспанська: civil
• Перекладач з українська на англійська: civilian
• Перекладач з українська на гінді: असैनिक
• Перекладач з українська на арабська: مدني
• Перекладач з українська на російська: статский
• Перекладач з українська на португальська: civil
• Перекладач з українська на бенгальська: রাজ্য
• Перекладач з українська на французька: civil
• Перекладач з українська на малайська: Negeri
• Перекладач з українська на німецька: zivil
• Перекладач з українська на японська: 民間人
• Перекладач з українська на корейська: 일반인의
• Перекладач з українська на яванська: Negara
• Перекладач з українська на в’єтнамська: thường dân
• Перекладач з українська на тамільська: மாநில
• Перекладач з українська на маратхі: राज्य
• Перекладач з українська на турецька: Devlet
• Перекладач з українська на італійська: civile
• Перекладач з українська на польська: cywil
• українська: статський
• Перекладач з українська на румунська: civil
• Перекладач з українська на грецька: άμαχο
• Перекладач з українська на африкаанс: burgerlike
• Перекладач з українська на шведська: civil
• Перекладач з українська на норвезька: sivile

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТАТСЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання статський з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом статський та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Administratyvno-terytorialʹnyĭ ustriĭ Podilli︠a︡: ... - Сторінка 152

3 Вердеревський М.О. дійсний статський радник 1795 по 1796 рр. 4 Юзефович О. Є. дійсний статський радник 1798 по 1800 рр. 5 Тензен І.П. дійсний статський радник 1800 по 1801 рр. 6 Чевкін В. І. дійсний статський радник 1801 ...

Vitaliĭ Oluĭko, ‎P. I͡A. Slobodi͡ani͡uk, ‎M. I. Bai︠u︡k, 2005

Kyïvsʹkyĭ politekhnichnyĭ instytut: narys istoriï - Сторінка 301

... доктор зоології, дійсний статський радник Професор кафедри землеробства, титуляр- ний радник Професор кафедри землеробства, магістр, агроном, статський радник Професор кафедри хімії, доктор хімії, статський радник ...

Hennadiĭ Fedorovych Bi︠e︡li︠a︡kov, ‎M. Z. Zhurovsʹkyĭ, 1995

Він - з когорти вождів: кращі конкурсні праці про ... - Сторінка 19

Тут працювали: композитор, музикант Г. П. Гладкий, ук- рашський письменник І. С. Нечуй-Левицький. Серед викладачів (на рубеж1 столггь): О. І. Раевський (латин- ська мова), статський радник, кандидат богооив'я О. Г. Стадницький ...

Taras Pustovit, ‎Ukraïnsʹka biblioteka imeny S. Petli︠u︡ry v Paryz︠h︡i, 1994

Shosta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...

0 р. зарахований до Міністерства імператорського двору. 1 874 р. - статський радник, у 1 875 р. виконував обов'язки помічника юрисконсульта Міністерства імператорського двору, 17 квітня 1877р. - дійсний статський ...

Andriĭ Hrechylo, ‎Ukraïns&ke Heral&dyčne T, 1997

Ukrainian literary selections - Сторінка 85

ля йому рот рукою). МИХАИЛ О (щлуе руку). Так щоб така красавиця не мала на сцеш поспiхy? Зарaнi б поручився... НАТАША. То так tобí здаеться, бо ти сам у доброму настрой iмeнинник, статський радник i шспектор!

George Nicholas Duravetz, 1983

Nekropolʹ staroho Z︠H︡ytomyra: biohrafichnyĭ dovidnyk

Його брат - Спульський Олександр Онисимович, статський радник. ДАЖО, ф. 1, оп. 77, спр. 1780, арк. 448зв.-449 (Метрична книга Хрєстовоздви- женської церкви); ПК на 1904 р., с. 30. СПУЛЬСЬКИЙ Олександр Онисимович (1842 ...

Ruslan Kondrati︠u︡k, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo okhorony pam'i︠a︡tnykiv istoriï ta kulʹtury, ‎Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ytomyrsʹkoï oblasti, 2001

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 56

Наташа. То так тоб! здаеться, бо ти сам в хорошому настрой !менинник, статський COBÍTHHK ! шспектор! Ми хайл о. Це ти, моя з!рко, така щаслива, це через тебе посипалось спльки життевих удач на мене. Наташа. Чого ж я?

I. Karpenko-Karyĭ, 1985

Vybrani tvory - Сторінка 330

Наташа. То так тоб! здаеться, бо ти сам у хорошему настроi: !менинник, статський совггник ! шспектор! * Михайло. Це ти, моя з!ркO, така щаслива, це через тебе посипалось ст!льки життьових удач на мене. Наташа. Чого ж я?

Ivan Karpovič Tobilevič, ‎N. I. Padalka, 1947

Драматичні твори - Сторінка 461

Ну... (Затуля йому рот рукою.) Михайло (цілує руку). Так щоб така красавиця не мала на сцені поспіху? Зарані б поручився... Н а т а ш а. То так тобі здається, бо ти сам в хорошому настрої: іменинник, статський совітник і інспектор!

Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, ‎Іван Карпенко-Карий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

Художник. Повісті, автобіографія, щоденник

... гв а н гллИч М ас ло в (1817—1891) — чиновник, у 1840-х ро¬ ках — секретар коменданта Петропавловсько! фортецИ. 780 СергИй гванович Уваров (1816—1868) — статський радник, чиновник експедицИ! державно! канцелярИ!

Шевченко Т. Г., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СТАТСЬКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін статський вживається в контексті наступних новин.

Як Чичиков виловлював контрабандистів… у Радзивилові

Головне в тому, що таємні стосунки з контрабандистами стали явними. Статський радник, хоч і сам пропав, але занапастив-таки свого товариша. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Червень 15»

Від варяг до ракет. Історія Дніпра як транспортної артерії

Безстрашними судноводіями відав статський радник Михайло Фалєєв – великий землевласник, полковник і улюбленець Потьомкіна. Саме йому ... «Корреспондент.net, Травень 15»

Величко. Літопис, лікуючий гідність

Від 1808 р. канцелярією МЗС Росії керував дійсний статський радник Андрій Андрійович Жерве. Шифрувальне відділення очолював Христіан Іванович ... «espreso.tv, Лютий 15»

Гнали поштових коней у Радивилів дві тисячі верст. Унікальні …

Федір Гірс займав важливі державні посади, дійсний статський радник. Очевидно, всі діти поштмейстера Гірса народилися в Радивилові. Оскільки ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Лютий 15»

Гребінка. Вовки та вогонь (І частина)

Ним виявився дійсний статський радник Е.Б.Адеракс, якому князь Карл Лівен звелів вивчити на місці, як “моральні чесноти й педагогічні здібності ... «espreso.tv, Лютий 15»

Кобзон як теракт. Чи потрібна суспільна цензура?

наприклад, або «Статський радник»? І чи не розцінять появу фільму з другом Путіна товстуном Депардьє як ляпас суспільній моралі? Глянемо глибше: ... «Укрінформ, Січень 15»

Генерал-лейтенант з прикордонної варти

1914), начальник Радзивилівського митного округу, дійсний статський радник Володимир Благой (1839 – 1895), керуючий Радзивилівською митницею ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Січень 15»

Неможливо забути! Історія червоного терору

... колишній власник "Великої національної готелю"; Бочаров Є. А., статський радник; де Веккі Н. Є., домовласниця; Дембіцький І. М., купець; Данилов Г. К., ... «Стик, Грудень 14»

100 років тому померла Леся Українка: Несправедливо-лагідна …

Справді, чин Лесиного батька - його превосходительство, дійсний статський радник, в армії це відповідало званню генерал-майора. А Квітка - не вище ... «Перший житомирський інформаційний портал, Липень 13»

Греки з українським серцем Аркаса

... тривалий час служив у Чорноморському флоті, входив до апарату морського відомства (дійсний статський радник), 1881 – залишив службу, зайнявся ... «Вголос, Лютий 13»