Завантажити застосунок
educalingo
стерлядь

Значення "стерлядь" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СТЕРЛЯДЬ

[sterlyadʹ]


ЩО СТЕРЛЯДЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Стерлядь

Сте́рлядь  — представник роду Осетер з родини осетрових. Стерлядь — єдина з осетрових живе у прісних водах. Як й інші представники родини, відкладає ікру за один прийом. Вони влаштовують свої нерестовища в руслах річок, де є кам'янисті місця, або дно вкрите галькою чи грубозернистим піском. До них і приклеюються ікринки, з яких виводяться личинки. Перетворившись на мальків, вони поступово спускаються за течією річки до моря, мальки стерляді залишаються в річці.

Визначення стерлядь у українська словнику

стерлядь, і, ж. Цінна промислова риба родини осетрових з м’ясом високої якості. Заздро сіпало [людям], що в рибалки в кошику тріпається деколи жива осятрина або стерлядь.. Вони думають, що він її [рибу] уминає з борщем або з юшкою… А того й не бачать, що той осятер або тая стерлядь тілько й боронить його від голодної смерті! (Мирний, І, 1954, 351); У Київському морі з’явилося багато «новосельців». Тут акліматизувалися волзька стерлядь, амурські коропи, товстолобики та ін. (Веч. Київ, 10.I 1966, 2); // М’ясо цієї риби як їжа. Стерлядь можна приготувати цілою (Технол. пригот. їжі, 1957, 37).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СТЕРЛЯДЬ

глядь · дивоглядь · пелядь · поколядь · п’ядь · удвурядь · челядь

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТЕРЛЯДЬ

стерилізатор · стерилізаційний · стерилізація · стерилізований · стерилізувати · стерилізуватися · стерильність · стерильний · стерини · стерлінг · стерляжий · стернівка · стерник · стернина · стернистий · стернисько · стернити · стернитися · стернича · стерничий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТЕРЛЯДЬ

безвихідь · бридь · будь-що-будь · ведмідь · висповідь · вождь · вочевидь · вперекидь · впроголодь · врозкидь · відповідь · гадь · гвоздь · гвіздь · гидь · гладь · гниловодь · господь · госпідь · гридь

Синоніми та антоніми стерлядь в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «стерлядь» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СТЕРЛЯДЬ

Дізнайтесь, як перекласти стерлядь на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова стерлядь з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «стерлядь» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

esturión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

sturgeon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

स्टर्जन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سمك الحفش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

стерлядь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

esturjão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মত্স্যবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

esturgeon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sturgeon
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Stör
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

チョウザメ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

철갑 상어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

sturgeon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cá tầm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

உணவிற்குப் பயன்படும் பெரிய மீன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

खाण्यासाठी उपयुक्त असा एक मोठा मासा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

mersin balığı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

storione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

jesiotr
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

стерлядь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

sturion
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

οξύρρυγχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

steur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

stör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання стерлядь

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СТЕРЛЯДЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання стерлядь
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «стерлядь».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про стерлядь

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТЕРЛЯДЬ»

Дізнайтеся про вживання стерлядь з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом стерлядь та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Пьяная стерлядь (сборник)
Если честно, рассказы – мой любимый жанр. Одна история из жизни персонажа. Анекдотическая или трагическая, бытовая или на грани ...
Маша Трауб, 2012
2
Стерлядь без партбилета: коротенькие басни
В данной книге стихов выдающегося ученого, вирусолога Вадима Агола собраны опыты "Иронической поэзии" - короткие басни и побасенки, ...
Вадим Израилевич Агол, 2012
3
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
От всех других рыб рода осетров стерлядь легко отличается как по своей величи— не, так и по своему удлиненному узкому носу, длинными, бахромистыми усиками, достигающими до рта, двухраздельной нижней губой и ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
4
Частная ихтиология - Сторінка 90
В настоящее время из—за большого напряжения запасов лов крюч— ной снастью запрещен. Стерлядь Асёрепзсг тиснение Ь. Населяет реки бассейнов Черного, Каспийского и Балтийского морей (в Балтике редка). В Ледовитом ...
Г.В. Никольский, 1950
5
Исторія развитія стерляди (Аципенсер рутhенус).
2) Гemme удалось изслѣдовать такую стадію развитія стерляди, которой я получить не могъ, а именно стадію, во время которой происходитъ образованіе спинныхъ щитковъ. Въ это врема (стерлядь 1У, сш. длины) у стерляди еще ...
Владимир Владимирович Заленский, 1878
6
Рыбные деликатесы по-домашнему
Стерлядь. заливная. «Царская». Ингредиенты. 1 стерлядка, 2 кг мелкой речной рыбы, 4–5 морковок, 3 луковицы, 2 яйца, горсть изюма, корень петрушки, черныйперец горошком, лавровый лист, соль, желатин, 1 столовая ложка ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
7
Добрыня Никитич
«Пир в конторе. Контора. Тенора пьют декокты. Придверники разносят капли, хинин, антипирин и проч. Г-н Шаляпин сидит в костюме ...
Влас Дорошевич, 2013
8
Домашнее консервирование. Соление. Копчение: полная ...
стерлядь. Ингредиенты: 1кгстерляди, 1л столового уксуса, 100 г растительного масла, по4–5шт. винных ягод, фиников, изюма,по 2–3 ломтика лимона иапельсина без кожуры и косточек, 1 небольшоекисло– сладкое яблоко, 20г ...
О. В. Бабкова, 2011
9
lychynkokhordovi (ast͡sydiï, apendikuli͡ariï), bezcherepni ...
Пересаджена з Дністра у ставку Молдавії молодь стерляді виявила ефективніший ріст за рахунок меншої витрати енергії на рух в стоячій воді при достатньому високоякісному кормі в них (Ирихимович, 1954). Середні лінійні ...
Petr Ĭosifovich Pavlov, 1980
10
Акты исторические: 1598 - 1613 - Том 2 - Сторінка 433
Стерлядь паровая. Сигъ паровой. Акт. Истор. Томъ П. Лодога паровая. Сырть паровая. Стерлядь тѣлная, а въ неѣ въ тѣло 2 щуки да судокъ, а на пряженье и на масленье полковша масла орѣхового. На блюдо ухи щучьи бѣлые, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СТЕРЛЯДЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін стерлядь вживається в контексті наступних новин.
1
«Стерлядь» стала дешевле говядины
Недавно Международная финансовая корпорация (IFC) признала сферу рыбоводства одной из быстроразвивающихся отраслей в Армении, добавив, ... «Новости Армении, Жовтень 15»
2
Стерлядь знову з'явилася у річці Південний Буг на Вінниччині
Стерлядь веде придонний спосіб життя, обираючи найглибші місця в річках. Вона віддає перевагу прохолодній, чистій, швидкій воді. Це надзвичайно ... «Вінниця Ок, Вересень 15»
3
"Уралкалий" инвестировал в стерлядь. Компания заселила …
Более 76 тыс. штук молоди стерляди выпустили экологи "Уралкалия" в Камское водохранилище. Мальков специалисты компании растили вместе с ... «Накануне.RU, Серпень 15»
4
Жители Омской области незаконно выловили 36 стерлядей
В Большеречинском районе у деревни Мешково за один день поймали четырех браконьеров, промышлявших стерлядь. По данным УМВД России по ... «РИА Омск-Информ, Серпень 15»
5
Омские браконьеры пойдут под суд за 101 стерлядь
Омские полицейские задержали шестерых рыбаков. Проверив их улов, стражи порядка обнаружили в лодках 101 стерлядь. Нанесенный ущерб водной ... «ОмскРегион, Липень 15»
6
В Татарстане будут судить участкового, который брал взятки …
В Татарстане будут судить участкового, который брал взятки стерлядью и ... и судаков участковому "дарили" и занесенную в Красную книгу стерлядь. «Вести.Ru, Червень 15»
7
Браконьеры выловили краснокнижную стерлядь в подарок на …
Двое мужчин были пойманы сотрудниками полиции, когда ловили в сеть стерлядь. Браконьеров задержали в Выксунском районе Нижегородской ... «NEWS.NN.RU, Червень 15»
8
Стерлядь и нельму запретили ловить в Югре
Министр сельского хозяйства Российской Федерации Федоров подписал приказ № 11 «Об установлении ограничения рыболовства стерляди в водных ... «Информационное агентство ЮграPRO, Лютий 15»
9
Осетрина и стерлядь из Сергиево-Посадского района появится …
Жители московского региона смогут купить осетрину и стерлядь из рыбоводческого комплекса Сергиево-Посадского района летом 2015 г., сообщает ... «Агентство "Москва", Лютий 15»
10
Здравствуй, стерлядь, Новый год: в Кремле отказались от …
Впервые в истории российской кухни №1 новогодние приемы в Кремле прошли без того, чтобы на столы подавали иностранные продукты. Об этом ... «9 канал Израиль, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Стерлядь [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sterlyad>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK