Значення "суборенда" у українська словнику

ВИМОВА СУБОРЕНДА

суборенда  [suborenda]

ЩО СУБОРЕНДА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Оренда

Оре́нда — наймання, тимчасове користування будівлями, земельною ділянкою, обладнанням, виробничими площами, машинами і т. ін. на договірних засадах. Оренда земельної ділянки — засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для провадження підприємницької та іншої діяльності. Оренда земельної ділянки може бути короткостроковою - не більше 5 років та довгостроковою – не більше 50 років. Суборенда — угода про передачу орендарем орендованого ним об’єкта в оренду третій особі.

Визначення суборенда у українська словнику

суборенда, и, ж. Угода, за якою майно, орендоване певною особою, передається за відповідну винагороду в тимчасове користування іншій.

ПЕРЕКЛАД СУБОРЕНДА

Дізнайтесь, як перекласти суборенда на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова суборенда з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «суборенда» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 转租
• Перекладач з українська на іспанська: subarriendo
• Перекладач з українська на англійська: sublease
• Перекладач з українська на гінді: उपठेका
• Перекладач з українська на арабська: تأجير من الباطن
• Перекладач з українська на російська: субаренда
• Перекладач з українська на португальська: sublocar
• Перекладач з українська на бенгальська: বর্গা
• Перекладач з українська на французька: sous-location
• Перекладач з українська на малайська: menyewakan lagi
• Перекладач з українська на німецька: Untermietvertrag
• Перекладач з українська на японська: 転貸
• Перекладач з українська на корейська: 전대
• Перекладач з українська на яванська: sublease
• Перекладач з українська на в’єтнамська: sự cho thuê lại
• Перекладач з українська на тамільська: உள் குத்தகைக்கு
• Перекладач з українська на маратхі: पोटकुळाला पट्टयाने देणे
• Перекладач з українська на турецька: devren kira
• Перекладач з українська на італійська: subaffitto
• Перекладач з українська на польська: poddzierżawić
• українська: суборенда
• Перекладач з українська на румунська: subarendă
• Перекладач з українська на грецька: υπενοικίαση
• Перекладач з українська на африкаанс: onderverhuring
• Перекладач з українська на шведська: handsuthyrning
• Перекладач з українська на норвезька: fremleie

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СУБОРЕНДА»

Дізнайтеся про вживання суборенда з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом суборенда та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 138

657-659], здача землі в суборенду, за винятком пропінації, відгодівельних ферм, лісопилень та з метою заохочення найманої робочої сили (приміром, орендар здає в суборенду пасовисько чи ріллю лише тим селянам, які будуть у ...

Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 320

О. орендованого майна (суборенда та підна- йом) має певні обмеження за Законом України «Про оренду державного та комунального майна» (в ред. 1997). її об'єктом не можуть бути цілісні майнові комплекси підприємств і ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Суборенда земельних ділянок Орендована земельна ділянка або її частина може передаватися орендарем у суборенду без зміни цільового призначення, якщо це передбачено договором оренди або за письмовою згодою ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2004

Pravovi narysy: naukovo-populi︠a︡rni statti - Сторінка 17

8) передбачено таку форму оренди землі, як суборенда земельних ділянок. Орендована земельна ділянка або її частина може передаватися орендарем у суборенду без зміни цільового призначення, якщо це передбачено ...

Oleksandr Hrin, 2003

Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym

Роздьи IV, Плата за суборенду майна 1. Розм1р плати за суборенду нерухомого та окремого шдошдуально визначеного майна розраховусться в порядку, встановленому идею Методикою для розрахунку розм1ру плати за оренду ...

Crimea (Ukraine), 2007

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti v ...

Суборенда 1. Передача цілісних майнових комплексів у суборенду забороняється. 2. Орендар має право передати в суборенду нерухоме та інше окреме індивідуально визначене майно (окремі верстати, обладнання, транспортні ...

Ukraine, ‎Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎S. E. Demsʹkyĭ, 2001

Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...

Крім того, досить поширеним явищем було подвійне передавання землі в оренду, так звана суборенда. Імператорський указ від 17 липня 1806 р. забороняв використовувати у казенних маєтках суборенду, щоб остаточно їх не ...

Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2008

Regulations of land relations - Сторінка 27

Що стосуеться переданих в оренду земель сшьськогосподарського призначення, то ïхня суборенда обмеже- на ще бшьше. Закон "Про оренду земш" передбачае передання таких земель в суборенду лише у випадках, коли ...

Ivan Romanovych Mykhasi︠u︡k, ‎Bohdanna Kosovych, 2002

Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 98

тті, де основними власниками полонин були державні господарства, між орендатором і селянином у другій половині XIX - на початку XX ст. завжди стояли лихварі, які здавали селянам випаси в суборенду. У 1897 р.

Mykhaĭlo Tyvodar, 1994

Mista Ukraïna v period feodalizmu: do pytanni︠a︡ pro ... - Сторінка 82

В першу чергу це стосуеться права суборенди. Вщо- мо, що власники міст 1 м1стечок на вимогу орендарів 1 оаб, як1 брали об'ект в заставу, давали їм право шд час орендного або заставного строку здавати щ населею пункти ...

P. V. Mykhaĭlyna, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СУБОРЕНДА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін суборенда вживається в контексті наступних новин.

Прокурор Рівного: спритні ділки прихопили ділянку на Набережній

Спортивно-оздоровчий комплекс чи торгово-офісний центр від ТОВ «Радема-Плюс»? І чого саме цьому підприємству була надана суборенда від УКБ? «ВСЕ - сайт чесних новин, Липень 15»

Прокурор Рівного розповів, хто винен у тому, що спритні ділки …

Спортивно-оздоровчий комплекс чи торгово-офісний центр від ТОВ «Радема-Плюс»? І чого саме цьому підприємству була надана суборенда від УКБ? «інтернет-портал "Четверта влада", Липень 15»

Чи стане «Верес» народною командою як іспанська «Барселона»?

Це може бути оренда чи суборенда. Ця вимога існує тому, що це кошти не Федерації футболу України, а УЄФА. Сподіваюся, на сесії міської ради це ... «Рівне вечірнє, Квітень 15»

Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …

... положеннями: «У випадку передачі державного або комунального майна в оренду без проведення конкурсу суборенда такого майна забороняється. «Права Людини в Україні, Березень 15»

Жити, а не існувати…

... місяцями .. до слова, там суборенда заборонена, тобто брати гроші з сусідів по кімнаті – не можна. А наприклад в ОАЕ законодавчо це заборонили. «ЛІГА.net, Травень 13»

Медична війна у Львові

А суборенда? ПОВНИІЙ ЖАХ РОБИТЬСЯ У ЛЬВІВСЬКІЙ МЕДИЦИНІ. І хай Зуб наводить порядок. Всім по зубам надавати. Хоча з наказом він трохи ... «Вголос, Червень 12»