Завантажити застосунок
educalingo
сумирність

Значення "сумирність" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СУМИРНІСТЬ

[sumyrnistʹ]


ЩО СУМИРНІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сумирність у українська словнику

сумирність, ності, ж. Властивість за знач. суми́рний. — Нате, візьміть, — простяг він руку, в якій на розкритій долоні лежало п’ять злотих. Говорив ці слова з християнською сумирністю і благочестям (Цюпа, Назустріч.., 1958, 52); Має [село] тільки одну вулицю.. Така топографія і зумовила, власне, сумирність побуту села (Смолич, Мир.., 1958, 172).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СУМИРНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУМИРНІСТЬ

сумежник · сумежно · суменний · сумерк · сумерковий · сумета · сумир · сумир’я · сумирити · сумиритися · сумирненький · сумирний · сумирно · сумиряти · сумирятися · сумка · сумковий · сумлінність · сумлінний · сумлінно

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУМИРНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Синоніми та антоніми сумирність в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сумирність» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СУМИРНІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти сумирність на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сумирність з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сумирність» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

sumyrnist
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

sumyrnist
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

sumyrnist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

sumyrnist
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

sumyrnist
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

смиренность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sumyrnist
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

sumyrnist
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

sumyrnist
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sumyrnist
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

sumyrnist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

sumyrnist
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

sumyrnist
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

sumyrnist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sumyrnist
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

sumyrnist
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

sumyrnist
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sumyrnist
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sumyrnist
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

sumyrnist
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сумирність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

sumyrnist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

sumyrnist
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sumyrnist
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sumyrnist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sumyrnist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сумирність

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СУМИРНІСТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сумирність
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сумирність».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сумирність

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СУМИРНІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання сумирність з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сумирність та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: materialy X-ĭ miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 79
Іван Златоустий у Бесідах на Євангеліє від Івана наголошував, що Ісусове вчення орієнтує на сумирність, прихильність, поступливість. Коли йдеться про справи віруючих, треба прагнути до злагоди; але коли йдеться про кривду, ...
Hai͡uk V. V., ‎I͡A. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2000
2
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 175
А що я тільки спорадично мав здатність до такого, власне, тоді, коли допікала до кісток, то в часи сумирності, а це природжений мій стан, мстилася, я навіть гадав: не за насилля над собою, а за ту мою сумирність і нездатність до ...
В. О Шевчук, 2009
3
Vid klasychnykh normatyviv do verlibru - Сторінка 92
Таким чином, кожен ямбічний рядок практично сумірний з хореїчним з анакрузою (позасхемний ненаголошений склад на початку рядка). Контрасти у ритміці двоскладових розмірів виникають при частому іпостасуванні спондеями і ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1980
4
Kriz pryzmu faktiv: subiektyvna khronika pidlitkovoho viku ...
яке Ви порушили у своєму листі — «очевидні факти порушень прав наших сумирних і беззахисних сільських трудівників» . Трудівників, які, як Ви пишете, «вже нічого не розуміють і не вірять жодній з державних інституцій» .
Vitalii Korzh, 2008
5
Tvory: Domylka Onore de Balʹzaka, roman. Opovidanni︠a︡
З вигляду Ісаак Гальперін сумирний і врівноважений, розмовляє тихим голосом; па- нам-шляхтичам і чиновникам його величності імператора вклоняється низько, в ноги, і не кричить Гальперін навіть на свого фурмана Ничипора.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
6
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 18
З вигляду Ісаак Гальперін сумирний і врівноважений, розмовляє тихим голосом; па- нам-шляхтичам і чиновникам його величності імператора вклоняється низько, в ноги, і не кричить Гальперін навіть на свого фурмана Ничипора.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
7
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ...
З конкретних чеснот Сковорода називає завше три: сумирність (смире- ніе), бідність, самотність... «Втікай від слави, обіймай самотність, люби бідність, цілуй ціломуд- реність, дружи з терплячістю, оселися з сумирністю...» (206) ...
Василь Лісовий, 2005
8
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Я сумирно піду, куди скажеш, але спрямуй! Поява Максима, який, здавалося, не мав інших справ, як виконувати її забаганки і сумирно приносити в дзьобку «цо пані хце», повертала до справ земних. Чимдалі, тим більше боліло те, ...
Леся Романчук, 2003
9
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 261
І поїзд неодмінно вирушить у Космос... Сумирний. Безперечно: поїзд мчить у Космос. Але поки ми подорожуватимемо, разом з нами завжди будуть подорожувати отакі сумні й хворобливі люди. Варвари і раби. Борець. Оце і є наше ...
Miroslav Krleža, 1968
10
Князь Кий. Роман
Вони стояли сумирно, ждучи батьково! вiдповiдi. Три красенi — мов три туй молодi дубки! Така схожi — i таы неоднаков^.. Ось одесну1 сто!ть Кий — найстарший. Надiя i гордiстъ старгйшини i всього роду. Як вш схожий на нього, ...
Малик В., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СУМИРНІСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сумирність вживається в контексті наступних новин.
1
Умиротворюємо агресора змінами до Конституції?
Можливо, Ярошу за сумирність під час конституційних змін пообіцяли зам'яти конфлікт у Мукачевому? Якщо президент справді був свято переконаний, ... «Високий Замок, Вересень 15»
2
Нині вшановують двох святих, які полягли від руки свого …
Скромність, лагідність, сумирність — ось ті якості, які характеризують моральне обличчя святих братів Бориса та Гліба. Борис загинув на річці Альті 24 ... «Львівські новини, Серпень 13»
3
Оксана Сайко: коли пишу для дітей - сама стаю дитиною
Вона зізнається - сама у школі була хоч і "сумирною", проте здатною на відчайдушні ... Бо попри оту сумирність, я була й бешкетницею, здатною на якісь ... «Українська правда, Грудень 12»
4
Україна утилітарна
Саме те, що не є безпосередньо корисним, Христос називає як таке, що сприяє блаженості: вбогість духом, засмученість, сумирність, голод і спрага до ... «Українська правда, Вересень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сумирність [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sumyrnist>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK