Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "сумлінний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СУМЛІННИЙ

сумлінний  [sumlinnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СУМЛІННИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сумлінний у українська словнику

сумлінний, а, е. Який чесно, старанно, ретельно виконує свої обов’язки; добросовісний. Доктор.. мені сподобався. Видко, дуже тямуща й сумлінна людина (Коцюб., III, 1956, 167); Його не вважали ні відчаякою, ні боягузом. Він був скромний собі трудівник війни, сумлінний, завжди урівноважений (Гончар, III, 1959, 374); // Виконуваний, здійснюваний старанно, ретельно. Сумлінною роботою, бездоганною поведінкою заслужила Кукоба честі обрання її ланковою (Донч., II, 1956, 495); Передові вчені, сходячись на визнанні величезної цінності фольклору, добивались дедалі точнішого й сумліннішого записування (Рильський, IX, 1962, 199).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СУМЛІННИЙ


безгомінний
bez·hominnyy̆
безцінний
beztsinnyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУМЛІННИЙ

сумиритися
сумирність
сумирненький
сумирний
сумирно
сумиряти
сумирятися
сумка
сумковий
сумлінність
сумлінно
сумління
сумливий
сумнів
сумніватися
сумнівність
сумнівний
сумнівно
сумність
сумніти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУМЛІННИЙ

видозмінний
водогінний
відгінний
відмінний
вітамінний
глистогінний
голінний
гребінний
гінний
двозмінний
двокінний
дзвінний
докорінний
дорогоцінний
дрібнонасінний
загінний
задньопіднебінний
замінний
змінний
єдиноплемінний

Синоніми та антоніми сумлінний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сумлінний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СУМЛІННИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сумлінний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова сумлінний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сумлінний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

有良心
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

concienzudo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

conscientious
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

ईमानदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الضمير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

добросовестный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

consciencioso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ন্যায়বান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

consciencieux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

teliti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

gewissenhaft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

良心的な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

양심적 인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

conscientious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tận tâm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நேர்மையான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

बजावलेले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

vicdanlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

coscienzioso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

sumienny
50 мільйонів носіїв мови

українська

сумлінний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

conștiincios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ευσυνείδητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pligsgetroue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

samvetsgrann
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

samvittighets
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сумлінний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СУМЛІННИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «сумлінний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сумлінний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СУМЛІННИЙ»

Дізнайтеся про вживання сумлінний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сумлінний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
При сумлінній поведінці і ставленні до праці після відбуття не менше однієї третини строку покарання засуджені, які тримаються в дільниці ресоціалізації виправної колонії, мають право наполіпшення умов тримання і додатково ...
Човган Вадим, 2014
2
Проби
хибка, викликана якимсь випадковим збігом обставин. чого можна сподіватися від лікаря, що розводиться про війну, чи від бакаляра, що трактує про монарші задуми? аби побачити, які сумлінні були в своїх описах римляни, досить ...
Мішель Монтень, 2014
3
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Він знав, Дхарму, вивчив правила порядку, і був мудрим, дізнався, розумний, скромний, сумлінну і готові представити себе до дисципліни. І він пішов до своїх товаришів і друзів серед ченців, кажучи: "Це не злочин, друзі, це не ...
Nam Nguyen, 2015
4
Teoretychni osnovy suchasnoï ukraïnsʹkoï pedahohiky: ...
Сумління, правда і справедливість. Сумління — серцевина душі, воно виконує функцію "цензора", індикатора добра і зла, а тому завжди безкомпромісне. Воно — "емоційний вартовий переконань", — пише В.Сухомлинський ...
Omeli︠a︡n Vyshnevsʹkyĭ, 2003
5
Хрест
Адже кожна нова зустріч зі Світланою ніколи не будила в ньому сумнівів і, тим паче, нестерпних докорів сумління, як це було тоді з Тамарою. Цього разу совість його мовчала, а значить, вона схвалювала його вибір. А Андрій тепер ...
Василь Базів, 2011
6
Moï propovidi - Частина 1 - Сторінка 8
Сумління Бог вдихнув в людину ще при її створенні. Вдихнув Своїм Духом. І тому воно є навіть і в поган, — початкове. Воно всесві- тове. У всіх вірах світу є наука про совість. І воно свідчить про Бога Творця. Тому то совість мають і ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
7
Vykhovnyĭ ideal: pidruchnyk dli︠a︡ pedahohiv, vykhovnykiv, ...
Численні факти свідчать про те, що сумління не можна ототожнювати із свідомістю користи чи шкоди якогось вчинку для людини, інакше кажучи, не можна ототожнювати мораль з особистим егоїзмом, як це твердить Гоббс.
Hryhoriĭ Vashchenko, 1994
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 20
Мозок, тільки мозок, уперте перетирання усього на світі через жорна мислі, а живого спалаху нема. Якби не моє почуття гумору, давно б вигнала своє сумління на всі чотири сторони. Сумління хоче, аби я насамперед придивлялася ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
9
Fenomen ukraïnsʹkoï kulʹtury: metodolohichni zasady ...
ушійною силою якої, на відміну від обов'язку, є сумління, ми спостерігаємо іншу картину. Якщо в обов'язку зустрічаються різні волі, то в сумлінні воля стосується власного буття людини. Тут вона спрямована на справу, ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1996
10
Tvory sluhy boz͡hoho Mytropolyta Andrei͡a Sheptyt͡sʹkoho: ...
Чим же більше скріпити, і знайти сильнішу підпору для сумління чоловіка, віддаючи йому провід чужого сумління? Якщо хто матиме доволі сумління, щоб без примусу, а з власної доброї волі сповняти щоденно всі обов'язки свого ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СУМЛІННИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сумлінний вживається в контексті наступних новин.
1
Апеляційний суд залишив домашній арешт "свободівцю" Леонову
Екс-нардеп уточнив, що правоохоронці це зробили тільки після того, коли він, як сумлінний громадянин, написав скаргу до міліції. Він також попросив ... «День, Жовтень 15»
2
ПрАТ «Страхова компанія «Галицька» - кращий сумлінний
ПрАТ «Страхова компанія «Галицька» - кращий сумлінний платник податків України у сфері фінансової та страхової діяльності ... «Pravda.if.ua, Вересень 15»
3
Про капосний хлор, цілющу сіль та чисту воду
Отож Володимир Костюк, справжній професіонал і сумлінний головний інженер «Київводоканалу» змушений був в одній із радіопередач пояснювати ... «Голос України, Вересень 15»
4
Андрій БАЗЮК: турботливий батько, сумлінний військовий
Звичайно, боялася, коли чоловік йшов на війну, але я навіть не пробувала його відмовити, бо я знаю, що Андрій – сумлінний громадянин України, це його ... «Рівненська правда, Вересень 15»
5
Пріоритетами Мінфіну України є податкова реформа, бюджетна …
... служби - ІФ) зроблять адміністрування податків простішим і зменшать тиск на відповідальний і сумлінний бізнес", - зазначила глава Мінфіну. «Інтерфакс-Україна, Серпень 15»
6
У Хмельницькому громадські активісти розповідають людям, як …
Сумлінний кандидат та політична сила, кажуть активісти, витрачають свої кошти виключно із виборчого фонду. Не з благодійного фонду та партійної ... «Depo.Хмельницький, Липень 15»
7
Байдужа влада - небезпечна влада.
Повз цієї, так званої реклами, за день проїздили тисячі автівок і ні в одній не знаходився хоча б один сумлінний працівник міськвиконкому з запитанням, ... «Интернет, Липень 15»
8
Волинський інспектор ДАІ застрелився на посту
Загиблий – старший прапорщик міліції, в органах внутрішніх справ – із 1996 року. За місцем служби характеризувався виключно як сумлінний працівник. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Червень 15»
9
Закарпатська медична лабораторія «АСТРА-ДІА» здобула …
Також підприємство було висунуто на нагородження Асоціацією платників податків в номінації «Сумлінний платників податків 2015», що свідчить про ... «Tyachiv News, Червень 15»
10
Більше 93 відсотків повідомлень – рішень органів ДФС в ході …
Сумлінний бізнес вимагає головного – професійних, справедливих та прозорих рішень від фахівців органів ДФС. Якщо платник помилився, потрібно ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сумлінний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sumlinnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись