Значення "супроводжений" у українська словнику

ВИМОВА СУПРОВОДЖЕНИЙ

супроводжений  [suprovodzhenyy̆]

ЩО СУПРОВОДЖЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення супроводжений у українська словнику

супроводжений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до супрово́дити. Бажано було б, щоб редактори й упорядники.. підготували нове академічне видання,.. супроводжене науковою розвідкою, широкими коментарями і бібліографією матеріалів, присвячених темі «Народ і Шевченко» (Рад. літ-во, 2, 1964, 138).

ПЕРЕКЛАД СУПРОВОДЖЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти супроводжений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова супроводжений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «супроводжений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 伴随着
• Перекладач з українська на іспанська: acompañado por
• Перекладач з українська на англійська: accompanied by
• Перекладач з українська на гінді: के साथ
• Перекладач з українська на арабська: يرافقه
• Перекладач з українська на російська: сопровождаемый
• Перекладач з українська на португальська: acompanhadas
• Перекладач з українська на бенгальська: অনুষঙ্গী
• Перекладач з українська на французька: accompagné par
• Перекладач з українська на малайська: Diiringi oleh
• Перекладач з українська на німецька: Begleitung
• Перекладач з українська на японська: を伴います
• Перекладач з українська на корейська: 함께
• Перекладач з українська на яванська: diiringi
• Перекладач з українська на в’єтнамська: kèm theo
• Перекладач з українська на тамільська: சேர்ந்து
• Перекладач з українська на маратхі: पूर्तता
• Перекладач з українська на турецька: eşlik
• Перекладач з українська на італійська: accompagnato da
• Перекладач з українська на польська: towarzyszy
• українська: супроводжений
• Перекладач з українська на румунська: însoțite de
• Перекладач з українська на грецька: συνοδεύεται από
• Перекладач з українська на африкаанс: vergesel deur
• Перекладач з українська на шведська: åtföljd av
• Перекладач з українська на норвезька: ledsaget av

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СУПРОВОДЖЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання супроводжений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом супроводжений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...

... понятійний апарат сформовано, теоретичні аспекти проблеми розкриті, е критичнi співставлення та супроводжено коректними узагальненнями, достатньо високий ступiнь використання фактологичного матеріалу; висвітлення ...

Г. А. Оборський, 2014

Velyka Uspensʹka t︠s︡erkva Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry: ...

Духа" знаходиться велика композиція "Зішестя св. Духа" на північному склепінні трансепта.) Цикл в обох храмах супроводжений тим самим біблійним текстом: "Вся сія дійствуєт єдин и тойжде Дух. розділяя властію коємуждо, яко же ...

V. M. Kolpakova, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2002

Чорна книга України: - Сторінка 300

Врешті-решт за ґратами опинився і сам Михайло Сергійович. 23 березня 1931р. під час наукового відрядження до Москви він був заарештований співробітниками ОДПУ СРСР і супроводжений до м.Харкова, де на той час вже ...

Васыль Кличак, ‎Демократычна партия Украïны, 1998

Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 214

Volodymyr Makar, 1983

U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 320

Це вже новий сюжетний конфлікт, супроводжений низкою психологічних спостережень над характером героїв. Розв'язка цієї напруженої конфліктної ситуації приходить тоді, коли професор, щоб довести свою непричетність до тієї, ...

Hryhory Kostiuk, 1983

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Южнорусские грамоть 1917: 39, 92] супроводжено знаком оклику. Інші віднотовані випадки — це явні полонізми, ніби й справді похідні від незасвідченої форми тень: “oу те” у волинській грамоті 1490 р. з Луцька та “с тего” в ...

Вакуленко С. В., 2011

Целительные точки нашего тела:

Текст супроводжено великою кількістю пояснювальних ілюстрацій. Максимов А. Ю. М15 Целительныеточки нашего тела /А.Ю.Максимов. —Харьков: Книжный Клуб «КлубСемей​ного Досуга»; Белгород: ООО«Книжный клуб “Клуб ...

А. Ю. Максимов, 2014

Tai︠e︡mnyt︠s︡i rozvidok: (dii︠a︡lʹnistʹ tai︠e︡mnykh ...

не жалкував великих грошей, щоб отримати в свої руки хилого старця, то Мазепа міг вважати, що ще два-три таких наполегливих домагань, супроводжених подарунками, і турецький уряд накаже його видати». Також Петро І ...

Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007

Hetʹmany Ukraïny ta koshovi Zaporozʹkoï Sichi - Сторінка 312

Якщо Петро, якого гетьман знав завжди бережливим, не жалкував великих грошей, щоб отримати у свої руки хилого старця, то Мазепа міг вважати, що ще два - три таких наполегливих домагання, супроводжених подарунками і ...

Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, ‎Mykhaĭlo Oleksandrovych Uryvalkin, 2008

Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 58

«Разом із пробудженням природи від зимового сну, — каже Олекса Воропай, — на нашій землі в Україні починається цикл народних весняних свят, пов'язаних із стародавніми мітами та віруваннями, супроводжених піснями, іграми ...

Feodosiĭ Humeni︠u︡k, ‎Mykola Tkach, ‎Natali︠a︡ Pavlenko, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СУПРОВОДЖЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін супроводжений вживається в контексті наступних новин.

Італійські винищувачі перехопили російський Іл-20, який …

«Був розпізнаний і супроводжений Іл-20, який летів без плану і з відключеним автовідповідачем, але він зв'язався з центром управління польотами», ... «Преса України, Лютий 15»

Загадка 16 «беркутівців», або Як тікала «чорна рота»: версії та …

але десь на виїзді з міста був зупинений співробітниками СБУ та супроводжений до слідчого». Це до питання про опір системи. Окрім того, тут ми ... «Радіо Свобода, Лютий 15»

На Закарпатті видали друком «Словник сепаратиста» (ФОТО)

Це – просто невеликий словничок закарпатського діалекту, супроводжений міні-хрестоматією. Сама хрестоматія є витягом із багатократно перевиданої ... «Мукачево.нет, Вересень 12»