Завантажити застосунок
educalingo
свербила

Значення "свербила" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СВЕРБИЛА

[sverbyla]


ЩО СВЕРБИЛА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення свербила у українська словнику

свербила ж. Раст. =


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СВЕРБИЛА

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВЕРБИЛА

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВЕРБИЛА

Синоніми та антоніми свербила в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «свербила» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СВЕРБИЛА

Дізнайтесь, як перекласти свербила на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова свербила з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «свербила» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

sverbyla
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

sverbyla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

sverbyla
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

sverbyla
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

sverbyla
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

свербило
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sverbyla
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

sverbyla
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

sverbyla
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sverbyla
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

sverbyla
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

sverbyla
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

sverbyla
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

sverbyla
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sverbyla
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

sverbyla
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

sverbyla
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sverbyla
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sverbyla
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

sverbyla
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

свербила
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

sverbyla
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

sverbyla
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sverbyla
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sverbyla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sverbyla
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання свербила

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СВЕРБИЛА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання свербила
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «свербила».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про свербила

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СВЕРБИЛА»

Дізнайтеся про вживання свербила з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом свербила та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 121
Дехто муркнув, що в лікаря «золотник не на місці», так де той «золотник», а де долоня, та «золотник» тільки в жінок буває, а долоня свербить найчастіше все- таки у чоловіків. Що ж воно ото таке, коли свербить долоня, яка така це ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1983
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 188
«свербигуз, Вигпаз I*.; [бутень Прескотта, СпаегорпуПит ргезсоиП О. С. Мак]», [свербина] «бутень Прескотта» Мак, [свербак] «шип- шина собача, Коза сапта Ь.» ВеНЗн, [свербиган ВеНЗн, свербила Мак, свер- бйло Нед] «тс», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Boh vohni︠u︡: V Santo Antonio - Сторінка 187
Видиво щезло, але лишився неспокій і почуття реальности дотику. Щока свербіла. Сокіл почухав раз, почухав другий раз, нарешті витягнув дзеркальце і подивився: на щоці видні- лося два круглих червоних кружечки, цілком таких, ...
Olʹha Mak, 1955
4
Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a
із тими словами вона притулила сорочку до його обличчя. Від того дотику Сокіл відчув ніби пожален- ня кропивою, схопився за щоку і ... прокинувся. Видиво щезло, але лишився неспокій і почуття реальности дотику. Щока свербіла.
Olʹha Mak, 1955
5
Spalakhy pam'i︠a︡ti - Сторінка 31
От одна й каже: — Ой, щось у мене долоня сьогодні свербіла. Це, кажуть, до ... мене ще десь свербіло, — сміється Люська. — Та тобі немає чого скаржитись, — підштрикне її якась заздрісниця і відвернеться. Люська безз лісно ...
I︠U︡riĭ Shkovyra, 2002
6
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Сторінка 56
Море свербить, засвербѣло черна. закудрявилось, барашки ходятъ. Рука руку чешетъ, а обѣ свербятъ. Живи — почoсывайся, умрешь — свербѣть не станетъ! Въ головѣ свербитѣ — бранить будутъ. Что у тебя болитъ, то у друга ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
Тайны соболиного века
Эта мысль свербила в мозгу Бориса Ивановича. Удар был настолько силен, что он был не в состоянии спокойно все взве- сить. Мысли неслись вразброд. Пока шел до своих по- коев в Кремле, ему казалось, что все посматривают ...
Андрианова Т. В., 2014
8
Тишайший (сборник)
свербила мыслишка, но Петр Тихонович уже совсем пустилсяпо воле волн – будьчто будет! Хотьи несдобровать,да погибель-то больносладкая. Послушался, пошелвбаню. Банякакбаня,только света много. Налил воды вушат ...
Владислав Бахревский, 2014
9
Свет Сморода. Книга четвертая. Страх чародея.
Жуткая настолько, что Снежану индо в жар бросило от стыдобушки и она тут же попыталась забыть оные думы. Однако мысль забываться не пожелала, свербила потихонечку, донимала Снежану — словно кто-то силой вбивал ...
Романецкий, Николай, 2015
10
Письма президентам
Эта мысль иу менядавно свербила. Предлагаю назначитьглавным и единственным тот учебник, по которому уже несколько летучатся наши дети. Он называется «Введение висторию», 4-й класс. Натитуле внушительное: ...
Александр Минкин, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СВЕРБИЛА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін свербила вживається в контексті наступних новин.
1
Евгений Хвостов: "Такие оборонительные игроки, как я …
Поэтому в прошлом сезоне меня постоянно свербила мысль о том, что я хочу помочь команде, но не могу. И где-то в самые сложные психологические ... «UGRA-NEWS, Жовтень 15»
2
«Измены» этой осени
Но эта идея меня свербила и я решила, что напишу первую серию. Когда я принесла ее на телеканал снова, все были в восторге и сказали срочно ... «http://avtograf22.ru/, Вересень 15»
3
МИФИ, командование подлодкой, крещение на глубине ста метров
Тяготы и лишения отвратили их от мечты, от романтики, которая у них там где-то свербила… И брат мне написал: сам я выхожу на практику, а тебе ... «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, Березень 14»
4
Пингвины и астронавты в одной «Вернадке»
Я вдруг увидел «семафор» сестер Кох. Жизнь шла вперед, я — как и мои родители — стал канатоходцем, но одна мысль свербила — «почему же не ... «Московский комсомолец, Жовтень 13»
5
Отзыв владельца Mitsubishi L200 (Митсубиси Л200) 2008 г.
Года 3 мысль свербила в голове, читались всяческие тематически направленные форумы, собиралась информация по знакомым, знакомым – знакомых ... «Autonavigator.ru, Лютий 13»
6
• Треккинг в базовому лагерю Эвереста
Вроде бы после этого маршрут должен был быть закончен, но в голове свербила мысль о том, что лучшего вида на Эверест я так и не увидел из-за ... «Fresher, Лютий 13»
7
Елена Хаецкая. Все живое — не только трава
Но за хорошо продуманное сумасшествие и за тщательно выстроенную позу, за точное попадание в ту цель, которая давно уже свербила, — да, ... «Журнал "Питербук", Березень 12»
8
Его называли генералом тяги
И хотя его сознание постоянно свербила мысль о работе, увы… По состоянию здоровья могучий НОД вынужден был уйти на пенсию. Тогда ему ... «Тюменские известия, Грудень 11»
9
Живет такой Батюшка
Как-то проснулся утром с пустотой в душе, а в голове свербила одна мысль: а что дальше? Так жить больше не хотелось, а другого ничего не знал, ... «Российская Газета, Квітень 11»
10
Главный штаб стал еще главнее
... музею не стоит заимствовать чужую логику (логику, скажем, торгового молла), а нужно брать какими-то более острыми ходами, свербила как заноза, ... «Архи.ру, Грудень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Свербила [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sverbyla>. Травень 2024 ».