Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "талувати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ТАЛУВАТИ

талувати  [taluvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ТАЛУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення талувати у українська словнику

талувати, у́ю, у́єш, недок., перех., діал.

1. Топтати, витоптувати. Свині город талують (Сл. Гр.).

2. Недбало ставитися до чогось, не берегти речі. Талувать, нехтувать одежину (Номис, 1864, № 11133).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТАЛУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТАЛУВАТИ

талмудистський
талмудичний
таловірка
таловина
таловинка
талон
талонний
талончик
талреп
талування
таль
тальба
тальвег
тальк
талька
тальковий
тальма
талья
тальян
тальянка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТАЛУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми талувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «талувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ТАЛУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти талувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова талувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «талувати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

taluvaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

taluvaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

taluvaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

taluvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

taluvaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

талуваты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

taluvaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

taluvaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

taluvaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

taluvaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

taluvaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

taluvaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

taluvaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

taluvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

taluvaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பேச
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

taluvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

taluvaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

taluvaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

taluvaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

талувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

taluvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

taluvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

taluvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

taluvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

taluvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання талувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТАЛУВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «талувати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про талувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТАЛУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання талувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом талувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 509
II 645. талувати «топтати, витоптувати; недбало ставитися, не берегти речей, [натоптувати, хщльно укладати, пакува- ти Шейк]», потала «з'Удання, знищен- ня», [сталувати] «попсувати (р1ч не- дбалим ставленням)», [сталуватися] ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Казки Поділля - Сторінка 96
талувати 1 робити з кропиви нитки, 1 плести з них сорочки. Прокинулась вона 1 каже сама до себе: «Треба меш врятувати брапв». По- дивилася вона довкола себе - кругом дуже багато кропиви. І вона стала талувати и, ...
Микола Зінчук, 2009
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 245
Родъ сельдя. Вгегм хур провадив риби: та.и буе оселедець, лящ, сула, тарань, чахоня, чабаки, севрюга, короп, щука, шаловгрка, лин г окунь. Мкр. Н. 7. Талування, ня, с. 1 ) Топташе, вытан- тыван1е. Шейк. 2)=Нехтування. Талувати, ...
Борис Хринченко, 1997
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Гн. І. 39. Тавуваітн, вую, вш, гл.=Атавуватп. Січ шанували. Драг. 211. Тал, лу, м. ІІроталина. .`Іевч. Талом талувати--Ъха'х'ь саньии по протаявшему снІѕгу. Леви. 132. Тіла, лй, ж. І'аст. ЅаІіх ретапдга І.. Анн. 310. Талабіїтн, баю, їш, .гл.
Borys Hrinchenko, 1909
5
Pytanni︠a︡ pokhodz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 22
Такі, наприклад, слова: красувати (талувати, тулумани- ти) як синоніми «топтати»; брініти «починати дозрівати, червоніти», крижалка «квашена головка (качан) капусти», гладу- щик «глечик», кисилйця «варена страва з свіжих ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1956
6
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy: Zatverdzheno ...
Писарівці, Кодимського району, Одеської області, до топтати є такі синоніми: толочити, ґрасувати, талувати, тулуманити. Локальна говіркова лексика характерна дуже різноманітним поширенням. Одні місцеві слова можуть бути ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1965
7
Akuzatyv v ukrains'kii movi: z ukrains'koi skladni - Сторінка 12
... печалувати, прасувати, таксувати, талувати, тамувати, ташувати, титулувати, трактувати, харчувати, хвальшувати, цінувати, цяцькувати, чарувати, частувати, чвертувати, шанувати, шкодувати, шикувати, шматувати, штукувати, ...
I︠E︡vhen Tymchenko, 1928
8
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
... Р. тАйати, -йи танути (Л1д) 3. такоАтор, -а вибираний громадою знаток ощнювати шкоди в пол1 3; таксувАти, во- оц1нювати (шкоду, куплен1 в л1с1 дрова) 3. талувАти, на-, по- напихати, втис- кати, втоптувати (складене сіно) 3.
Oleksa Horbach, 1971
9
Від Влтави до Дніпра: студії з українського ... - Сторінка 116
Коли ми уявимо собі цього пана й усвідомимо, що «кавийгаз» - це кав'ярня, «керт» - сад, а «ший- талувати» - прогулятись, сатира М. Бараболі постане перед нами в усій своїй непримиренній гостроті. Марко Бараболя висміював ті ...
Михайло Мольнар, ‎Любомир Белей, ‎Лесь Белей, 2009
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТАЛОВЙНА (тала вода), ТАЛОВЙ- ЦЯ розм. 3 ринви бляшаного сильбудЬвсько- го даху стХкала таловйна (I. Кириленко); Почала через яр борсатись, а там не пройдеш: уже натекло вниз поено тало- виц1 (6. Гуцало). талувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Талувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/taluvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись