Завантажити застосунок
educalingo
теча

Значення "теча" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТЕЧА

[techa]


ЩО ТЕЧА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення теча у українська словнику

теча, і, ж.

1. Проникнення рідини через отвір, пробоїну в чому-небудь. Основні заходи зводяться до того, як забезпечити більш економічну роботу паливного насоса [трактора ДТ-20], як збільшити строк служби окремих вузлів і деталей, як усунути течу по всіх розніманнях, поліпшивши ущільнення (Рад. Укр., 6.III 1964, 2); — Барабаш узяв мого човна, того довгоносого.. Відкрилася на ньому теча (Тулуб, Людолови, II, 1957, 370).

2. рідко. Те саме, що течія́ 4.

3. діал. Рідина. Він нетерпляче кашлянув, налив з зеленаво-темної пляшечки у прозорий бокальчик мінеральної води, і мить споглядав течу, як вона шипіла (Досв., Вибр., 1959, 254).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТЕЧА

булькотнеча · водотеча · ворожнеча · втеча · гнилеча · гноєтеча · голеча · голоднеча · голотеча · грюкотнеча · гуркотнеча · дереча · дорожнеча · дурнеча · клопотнеча · колотнеча · коротеча · кровотеча · лелеча · малеча

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТЕЧА

техперсонал · техпропаганда · техред · техробітник · техробітниця · техсекретар · техсекретарка · теч · течій · течійка · течія · течи · течиво · течка · течкий · теша · тешка · теща · тещин · тещухна

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТЕЧА

мокреча · мокротеча · молодеча · молоднеча · овеча · перепеча · повнеча · подереча · предтеча · сеча · силеча · слизотеча · слинотеча · сльозотеча · смереча · солоднеча · стукотнеча · сутеча · товкотнеча · торохнеча

Синоніми та антоніми теча в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «теча» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТЕЧА

Дізнайтесь, як перекласти теча на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова теча з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «теча» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

泄漏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

fuga
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

leak
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

रिसाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تسرب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

течь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vazamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ফুটা করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

fuite
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kebocoran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Leck
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

リーク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

누출
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bocor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rò rỉ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கசிவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

गळती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sızıntı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

perdita
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nieszczelność
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

теча
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

spărtură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διαρροή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

läcka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lekkasje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання теча

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТЕЧА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання теча
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «теча».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про теча

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТЕЧА»

Дізнайтеся про вживання теча з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом теча та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Хронический лучевой синдром у жителей прибрежных сел реки Теча
В монографии представлены результаты анализа хронического лучевого синдрома у жителей прибрежных сел реки Течи.До настоящего ...
Александр Васильевич Аклеев, 2012
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про член ряду, многочлена) найстарший, головний []і:dIn] lead-lined викладений [обкладений] плюмбумом [плюмбієм] [ledlaInd] 4828.032 м) Пі:g] leak 1. теча | течовий 2. витікання | витікати// витекти, протікати//протекти (крізь течу) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Правовые основы медико-социальной экспертизы: Учебное ...
"Маяк" и сбросов радиоактивных отходов в реку Теча" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1998, N 48, ст.5850; 2000, N 33, ст.3348). В соответствии со статьей 13 Федерального закона от 26 ноября 1998 г.
Епифанова Елена Владимировна, 2013
4
Льготы, гарантии компенсации для военнослужащих, граждан, ...
... где переселение производилось частично), подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие сбросов радиоактивных отходов в реку Теча; » граждан, проживающих в населенных пунктах, подвергшихся радиоактивному ...
Владимир Олегович Гаврилов, 2003
5
Кадровое дело: от приема на работу до увольнения - Сторінка 67
изводственном объединении «Маяк» и сбросов радиоактивных отходов в реку Теча, из числа лиц, принимавших (в том числе временно направленных или командированных) в 1957–1958 гг. непосредственное участие в работах ...
Скудутис Марина Владимировна, 2013
6
Godišnjak - Томи 6 – 8 - Сторінка 68
них.48 Знача]ни уопеси остварени су и на подруч]у окруж]а Подгр- меч: 97 аналфабетских теча]ева са 2015 учесника у 1943.48 и 235 теча- ]ева са 7835 неписмених у 1944. години.44 Слични подаци могу се навести и за окруж^е ...
Univerzitet u Novom Sadu. Filozofski fakultet, 1961
7
Основношколско образовање и васпитање у Србији до стицања ...
Летн>и теча]: 1) Наука хришћанска: црквена истори]а, 2) Српски ]език: Продужава се оно из првот теча]а; познаван>е знакова; писан>е по казиван>у и по прегледалици; преписиван>е чита- них чланака из читанке, 3) Црквено- ...
Vladimir Grujić, ‎Radomir D. Lukić, 1994
8
Српско школство у Румунији: 1919-1989 - Сторінка 113
да теча] могу поха^ати младиЬи и девоне са завршеном нижом гимназиям старки од 17 година; • да настава буде свакодневна и шесточасовна, а да се преда]у следеЬи предмети: веронаука, црквенословенски ]език и по]анье, ...
Душан Сабљић, ‎Стеван Бугарски, 1996
9
Люди и радиация: этнокулʻтуруые аспекты экологического ...
Исследования по прикладной и неотложной этнологии No 122 На Урале речка Теча - невеликая река, в радиацию попала, прогремела на века. (Автор - житель зараженной зоны). Более полувека Южный Урал - родина первого и ...
G. A. Komarova, 1999
10
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
... получившими или перенесшими лучевую болезнь и другие заболевания вследствие аварии в 1957 году на производственном объединении «Маяк» и сбросов радиоактивных отходов в реку Теча, из числа лиц, принимавших (в ...
Russia (Federation), 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТЕЧА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін теча вживається в контексті наступних новин.
1
Катастрофа по имени «Маяк»
Среди них – жители села Муслюмово, расположенного на берегу Течи в 78 ... объединяющую всех жителей прибрежных сел реки Теча, подвергшихся ... «Беллона.Ру - экологические новости, Жовтень 15»
2
Провеждат операция по обезопасяване и спиране на теча на …
По разпореждане на областния управител Донка Иванова е сформирана работна група и са набелязани мерки по обезопасяване и спиране на теча на ... «DARIK News, Вересень 15»
3
Школьник утонул в реке Теча во время рыбалки
Подросток утонул в реке Теча рядом с поселком Бродокалмак (Красноармейский район, Челябинская область) – тело 13-летнего мальчика вытащил из ... «Агентство новостей Доступ 1, Вересень 15»
4
Граждани спряха теча в "Западен парк"... с тапа за 1,60 лв! | Dnes …
Само за 3 минути и с тапа за 1,60 лв. граждани почти спряха теча от счупената чешма в "Западен парк", от която за последния месец изтекоха 430 000 ... «Dnes.bg, Серпень 15»
5
Борьба за превосходство в ядерных разработках: еще одна …
Пропала еще одна деревня. В глубине леса установлен знак: «Опасная зона. Не входить». Недалеко протекает река Теча. Я измерил радиационный ... «inoСМИ.Ru, Липень 15»
6
Энергетиков МРСК Урала поблагодарили за реконструкцию …
Воздушная линия электропередачи 0,4 кВ в селе Русская Теча была построена в конце 70-х годов прошлого века и не отвечала современным ... «Агентство новостей Доступ 1, Липень 15»
7
"Лукойл" обясни теча на бензин с опит за кражба
Причина за аварията на тръбопровода на "Лукойл Нефтохим" край Бургас е опит за кражба, съобщи пред руската агенция ТАСС председателят на ... «Дневник, Червень 15»
8
В Челябинске открылась выставка останков мозазавра …
Останки рептилии были найдены южноуральскими исследователями на берегу реки Теча в 2014 году, сообщает «УралПолит.Ru» со ссылкой на ... «УралПолит.Ru, Травень 15»
9
В Челябинске показали первого уральского динозавра (ФОТО)
Кости ящера, обитавшего как минимум 75 миллионов лет назад, были обнаружены группой геологов на правом берегу реки Теча в Кунашакском районе ... «Новый День - Урал, Травень 15»
10
Икономическа полиция се захваща с теча при матурите | Dnes …
Икономическата полиция ще разследва изтичането на информация за матурите, обяви пред журналисти министърът на вътрешните работи Румяна ... «Dnes.bg, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Теча [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/techa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK