Завантажити застосунок
educalingo
торкати

Значення "торкати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТОРКАТИ

[torkaty]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТОРКАТИ

биркати · боркати · буркати · визиркати · вихаркати · вициркати · вицюркати · вицяркати · вичиркати · виштуркати · відхарамаркати · відхаркати · гаркати · гиркати · гуркати · деркати · дзоркати · доторкати · дуркати · загаркати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТОРКАТИ

торизм · тористий · торит · торити · торк · торканий · торкання · торкатися · торки · торкнути · торкнутий · торкнутися · торконутися · торкотіти · торкотання · торкотати · торкрет · торкретник · торкретування · торкретувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТОРКАТИ

загуркати · задиркати · задуркати · закаркати · закиркати · замуркати · затуркати · зафиркати · зафоркати · захарамаркати · захаркати · зацвіркати · зачвиркати · зачеркати · зачиркати · зашаркати · збуркати · зиркати · каркати · киркати

Синоніми та антоніми торкати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «торкати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТОРКАТИ

Дізнайтесь, як перекласти торкати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова торкати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «торкати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

触摸
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tocar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

touch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

स्पर्श
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

لمس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

трогать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

toque
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

স্পর্শ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

toucher
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sentuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

berühren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

触れます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

터치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tutul
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chạm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தொட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

स्पर्श
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

dokunmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

toccare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dotknąć
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

торкати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

atinge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

raak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Rör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

berøre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання торкати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТОРКАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання торкати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «торкати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про торкати

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТОРКАТИ»

Дізнайтеся про вживання торкати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом торкати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 205
I торкати його не можна: здаетъся, вачепи одну оту крайню гику, — I весь ли., осиплетъся вмить, розкришитъся на скалки (Гончар, II, 1959, 137). 2. перех., перев. у сполуч. 31 сл. серце, душа, черен. Зворушувати, хвилювати.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 92
(око, коко (1т торкатися -аюся -ається, доторкатися когд, чогд і до кдго, до чдго чим; і /іеот. дотикатися -аюся -ається до кдго, до чдго, чим; торкати -аю -ає когд, що за що, чим; -- піедоко гикои дотикатися до чдго рукою; - - піекоко ...
Peter Bunganič, 1985
3
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... торішний торкати to tonсh; ту точ; (to push) (пули) торкати ся | to touch, ту come in | ин торгати, 845 торкати.
M. P. B. Yasenisky, 1914
4
Tretia osinʹ: poeziï - Сторінка 207
poeziï Bohdan Boĭchuk. СТЕНЛ1 КЮШЦУ ЗА ЧАРКОЮ Пиймо пани роки, пиймо за напп роки! Бо торкати поезш, це торкати нерви часу. Бо торкати — це чути мозок 1 жовч людини, це розтинати жили 1 сочити рядками кров. П13НЯ ...
Bohdan Boĭchuk, 1991
5
Ворошиловград
Я торкався її волосся, мокрого на дотик, ніби занурював пальці в річкову поверхню, і поверхня ця була тихою й густою, так що не можна було нічого за нею побачити. Я намагався дістатися дна івиловлював мушлі, боячись ...
Сергій Жадан, 2010
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
(до)торкатися, злегка торкатися to — smth/smb торкатися чогось/когось; to — smb on the arm (the shoulder) торкатися чиєїсь руки (плеча), to — smth with a finger торкатися чогось пальцем, 2. стосуватися; злегка зачіпати {тему, ...
Перебийніс В. І., 2007
7
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 288
... що спиралися на вокальну музику, жанром, у якому помітне намагання відійти від традиційного вокального стилю і представити можливості клавірного або органного мистецтва, була токата (італ. toccata — торкатися, торкати; ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТОРКАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін торкати вживається в контексті наступних новин.
1
У Тернополі триває виставка "Єжи Ґедройць і його справа"
... що нам полякам, українцям, білорусам, литовцям, росіянам робити після розвалу Радянського Союзу. По-перше, не торкати кордонів, навіть кордонів, ... «День, Жовтень 15»
2
Політики без масок: Що приховує біографія Володимира …
Крім того, чекістам було заборонено його торкати. А між іншим, за допомогою тих фотографій була розстріляна половина міста. Тому скажімо «дякую» ... «Інформатор, Вересень 15»
3
Кого вітати з Днем ангела 29 липня?
Коли вона не в дусі, краще її не торкати, вона має здатність сама відновлювати свій гарний настрій. Запекла сперечальниця, дуже неохоче визнає свою ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Липень 15»
4
"Матка така розумна, вчителькою робит, чо вона матюкається?"
Автор: ФОТО: Олена Шарговська ”Руками експонати не торкати” – таке оголошення є в музеї Івана Франка у Криворівні Верховинського району ... «Gazeta.ua, Травень 14»
5
Прес-конференція, присвячена початку підготовчого етапу до …
"Це має бути той проект, від якого на очі навертатимуться сльози. Він має торкати і показувати ту героїчну сторінку, яка поведе Україну в інше русло", ... «Укрінформ, Квітень 14»
6
У Києві з'явився інтерактивний музей науки
Усі експонати музею можна й потрібно торкати руками, самостійно проводячи експерименти, повідомляє прес-служба музею. Для кожного відвідувача ... «Українська правда - Київ, Березень 12»
7
Прощай, Андріївський
Точніше, торкати можна - але лише руками реставраторів. "І раді були всі люди доброю згодою цією, і тільки диявол засмучений був, і проник він у серце ... «Українська правда - Київ, Березень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Торкати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/torkaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK