Значення "тьоророх" у українська словнику

ВИМОВА ТЬОРОРОХ

тьоророх  [tʹororokh]

ЩО ТЬОРОРОХ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення тьоророх у українська словнику

тьоророх меж. для выраженія пѣнія соловья. Ой у саді соловейки тьох-тьоророх. Чуб. V. 643.

ПЕРЕКЛАД ТЬОРОРОХ

Дізнайтесь, як перекласти тьоророх на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова тьоророх з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тьоророх» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: tororoh
• Перекладач з українська на іспанська: tororoh
• Перекладач з українська на англійська: tororoh
• Перекладач з українська на гінді: tororoh
• Перекладач з українська на арабська: tororoh
• Перекладач з українська на російська: тьоророх
• Перекладач з українська на португальська: tororoh
• Перекладач з українська на бенгальська: tororoh
• Перекладач з українська на французька: tororoh
• Перекладач з українська на малайська: tororoh
• Перекладач з українська на німецька: tororoh
• Перекладач з українська на японська: tororoh
• Перекладач з українська на корейська: tororoh
• Перекладач з українська на яванська: tororoh
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tororoh
• Перекладач з українська на тамільська: tororoh
• Перекладач з українська на маратхі: tororoh
• Перекладач з українська на турецька: tororoh
• Перекладач з українська на італійська: tororoh
• Перекладач з українська на польська: tororoh
• українська: тьоророх
• Перекладач з українська на румунська: tororoh
• Перекладач з українська на грецька: tororoh
• Перекладач з українська на африкаанс: tororoh
• Перекладач з українська на шведська: tororoh
• Перекладач з українська на норвезька: tororoh

3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТЬОРОРОХ»

Дізнайтеся про вживання тьоророх з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тьоророх та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...

Микола Лукаш натомість у перекладі естетизує матеріял: канава в нього стає струмком, а горобець обернувся на солов'я: Весняним щирим сонцем Хлюпочеться струмок, А соловей в оливині: «Тьох, тьох, тьоророх!

Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2008

Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka

Наехали каштани уноч1 Та забрали миленького на печь Не жаль меш, що нелюба узяли, Та жаль меш, що не кршко зв'язали: Розв'яжеться й утече, Да тод1 меш гол1воньку одсіче. Ой у сад1 соловейки тьох-тьоророх, А у мене, ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 692

... «тс», [тьох-тьоророх] «тс», тьохкати, тьохнути; — звуконаслідувальне утворення. — ЗЬєуєіоу Нізі. рііопоі. 653. тьху (вигук, який уживається для відтворення звуку при плюванні, для вираження здивування, незадоволення, досади, ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006