Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "товсто" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ТОВСТО

товсто  [tovsto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ТОВСТО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Товсто

Товсто  — поселення в общині Лашко, Савинський регіон, Словенія. Висота над рівнем моря: 322.8 м.

Визначення товсто у українська словнику

товсто. Присл. до товсти́й 1, 4. Проходячи мимо вітрини паштетного магазину, стала [мати] й стояла хвилину, а потім зайшла й звеліла собі зробити три бутерброди, товсто намазані маслом (Хотк., І, 1966, 174); Літом вона ходила у ватнику, зимою — в старо-бабському, некритому.. кожусі, в руці — неодмінна, схожа на вівчарську гирлигу кривуляста палиця, кінець її завжди височить над головою, товсто і незграбно закутаною в хустки (Вол., Місячне срібло, 1961, 328); Грицько помовчав, обдивився ще раз дудку, потім тихенько подув,товсто і хрипло загула дудка (Мирний, IV, 1955, 23); Баба така чорна, так і скидається на гаву, а як заговорить товсто та голосно, ну гава тобі та й годі! (Дн. Чайка, Тв., 1960, 24).

ТОВСТО… Перша частина складних слів, що відповідає слову товсти́й у 1 знач., напр.: товстошаро́вий; у 2 знач., напр.: товстоно́сий, товстору́кий; у 3 знач., напр.: товстову́сий, товстобро́вий; у 4 знач., напр.: товстоголо́сий і т. ін.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТОВСТО


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТОВСТО

товстити
товстобокий
товстобровий
товстогубий
товстодзьобий
товстозадий
товстокорий
товстокосий
товстолиций
товстолобик
товстомордий
товстоніжка
товстоногий
товстопалий
товстопикий
товстопрядуха
товстопузий
товстостінний
товстостеблий
товстосум

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТОВСТО

завоїсто
завчасто
загонисто
загребисто
задиристо
задьористо
закрутисто
заливисто
заливчасто
замашисто
замісто
запальчасто
запросто
звивисто
зеленасто
злотисто
зміясто
зміїсто
зривисто
зірчасто

Синоніми та антоніми товсто в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «товсто» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ТОВСТО

Дізнайтесь, як перекласти товсто на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова товсто з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «товсто» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

grueso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

thick
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

गाढ़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سميك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

толсто
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

espesso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পুরু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

épais
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

tebal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

dick
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

厚いです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

두꺼운
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

nglukis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dầy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தடித்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

जाड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kalın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

denso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

gruby
50 мільйонів носіїв мови

українська

товсто
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

gros
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

παχύ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

dik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tjock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tykk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання товсто

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТОВСТО»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «товсто» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про товсто

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТОВСТО»

Дізнайтеся про вживання товсто з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом товсто та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1524
USАСЕ: 1. Прикметник thick у значенні товстий вживається для опису неживих предметів і предметів, товщина яких може бути змінена: a thick piece of wood товстий кусок дерева; to butter thick на— мастити масло товстим шаром.
Гороть Є. І., 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 167
Д Товста кишка, анат. — частина кишкового каналу ЛЮД1ШИ й хребетних тварин, що починасться безпосередньо за тонкою кишкою. 3. розм. Значний завширшки, широкий (звичайно про брови, вуса 1 т. ш.). На широкому жовтому ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Смерть Атея - Сторінка 365
Сьогодш в украшському степу и вже немае — Товсто! Могили. A BTIM, археолопя — це чи не едина наука, що, дослщжуючи пам'ятку, одночасно руйнуе, губить и, i шчого тут не вд1еш, з цим просто треба змиритися. Товсто! Могили ...
Чемерис В., 2014
4
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Товста кишка розташована в черевній порожнині й у порожнині малого таза, її довжина коливається від 1,5 до 2 м. Діаметр сліпої кишки досягає 7 см, згодом діаметр товстої кишки поступово зменшується до 4 см у ділянці низхідної ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4785 двокрапка товстої кишки. 4786 двокрапка (Ko'lon) перша частина товстої кишки. 4787 двокрапка частина товстої кишки, яка простягається до прямої кишки 4788 товстої флори бактерії зазвичай проживають в товстій кишці.
Nam Nguyen, 2015
6
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Електронна мікрофотографія саркомерів Товсті протофібрили мають діаметр 10–25 нм, довжину 1,5–2 мкм. Товнм, довжину 1,5–2 мкм. Товнм, довжину 1,5–2 мкм. Товщина тонких протофібрил становить 5–7 нм, а довжина – 1 мкм.
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
7
Повія:
Випиймо, куме, для понеділка, — товсто одказав Загнибіда, вертаючись назад до куми, котра уже й місце для його одібрала. Загнибіда сів. — Отак будекраще! Посідаймо рядком та побалакаймо ладком; посідаймо близенькота ...
Панас Мирний, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТОВСТО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін товсто вживається в контексті наступних новин.
1
Сьогодні День народження чіпсів
Один відвідувач відмовився від поданої йому смаженої картоплі, заявивши, що брусочки нарізані занадто товсто. І тоді Крам настриг картоплю ... «UkrMedia, Серпень 15»
2
НХЛ. Чикаго – в финале Кубка Стэнли. Матч cубботы
товсто,трактор не клюне. Ссылка. Трактор, 31.05.2015 14:23. 0. Комментарий свернут. Показать. Александр Шевченко, 31.05.2015 12:37. Ибо "каченят" ... «Спорт.ua, Травень 15»
3
Тернопільський став заселять товстолобиками, коропами, амурами
Зокрема, рекомендовано такі види риби і у такому співвідношенні: товстолоб білий - 35% - для боротьби з цвітінням водойм, товсто лоб строкатий ... «20 хвилин, Квітень 15»
4
Беззеркальная камера Olympus E-M5 II разрешением 16 Мп …
Порівняння з отусом…то взагалі, 'про' скло за ціною автівки порівнювати з більш доступною оптикою якось занадто товсто. тролльсостажем. я конечно ... «ITC.ua, Лютий 15»
5
Атомна ікона «Русского міра»
Пропутінський "Московський комсомолець", наприклад, розповівши про нещодавню "ядерну" заяву Гелетея, товсто натякнув: "Міністр забув розказати, ... «Укрінформ, Жовтень 14»
6
Двоголові кокошники на показі мод в Криму (ФОТО)
Товсто@опі хлопчики - це тренд», - зазначають «цінителі». Як констатують очевидці феєричного шоу, назва «колекції» наочно «демонструє наскільки ... «Преса України, Серпень 14»
7
Наші сохташі: Пікниця та й шовдарь
Хлопці спільними зусиллями відкрили банку гостренької аджики і товсто намастили її на білий хліб. Їли так, як то кажуть, шо аж за вухами їм ся махало. «Мукачево.нет, Лютий 14»
8
Райсуд Києва оцінив шкоду, завдану письменницею Забужко …
от ціна наклепів, ...хоча за Оксані за бруд товсто намазали, країна така... відповісти цитувати. Nazar Hromyak 9 января, 21:28. 9. не згоден. згоден. «Новини від ТСН, Січень 14»
9
За незаконно виловленого карася черкаські рибалки повинні …
... карася прийдеться заплатити штраф в сумі 17 гривень, за линка – 119, ляща – 170, товсто лоба – 255, сома – 425, а за одного судака – 510 гривень. «Про все - Черкаси, Вересень 13»
10
Рецепт дня. Піца з баклажаном і запеченим перцем
2 середні основи для піци (23 см) - 1/ 3 склянки томатної пасти - 1 середній баклажан (350 г) - 150 г запеченого перцю в оливковій олії, товсто нарізаного «Корреспондент.net, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Товсто [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tovsto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись