Значення "тріскотіння" у українська словнику

ВИМОВА ТРІСКОТІННЯ

тріскотіння  [triskotinnya]

ЩО ТРІСКОТІННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення тріскотіння у українська словнику

тріскотіння, я, с. Дія за знач. тріскоті́ти та звуки, утворювані цією дією. Все навкруги було спокійне і ясне, ні гуркотняви гармат, ні тріскотіння рушниць не було чути (Вас., II, 1959, 23); Ми — степовики. Ви бачите, як наша думка по-степовому йде. Мовчазність степу, лише тріскотіння невгамовних коників, клекіт угорі (Ю. Янов., І, 1958, 195).

ПЕРЕКЛАД ТРІСКОТІННЯ

Дізнайтесь, як перекласти тріскотіння на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова тріскотіння з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тріскотіння» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 叮当响
• Перекладач з українська на іспанська: grieta
• Перекладач з українська на англійська: chink
• Перекладач з українська на гінді: झनझन
• Перекладач з українська на арабська: شق
• Перекладач з українська на російська: треск
• Перекладач з українська на португальська: fenda
• Перекладач з українська на бенгальська: ফাটল
• Перекладач з українська на французька: fente
• Перекладач з українська на малайська: denting
• Перекладач з українська на німецька: Ritze
• Перекладач з українська на японська: 割れ目
• Перекладач з українська на корейська: 갈라진 틈
• Перекладач з українська на яванська: chink
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nứt nẻ
• Перекладач з українська на тамільська: சிங்க்
• Перекладач з українська на маратхі: भेगा पडणे किंवा पाडणे
• Перекладач з українська на турецька: çatlak
• Перекладач з українська на італійська: spiraglio
• Перекладач з українська на польська: szpara
• українська: тріскотіння
• Перекладач з українська на румунська: crăpătură
• Перекладач з українська на грецька: χαραμάδα
• Перекладач з українська на африкаанс: skrefie
• Перекладач з українська на шведська: springa
• Перекладач з українська на норвезька: chink

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРІСКОТІННЯ»

Дізнайтеся про вживання тріскотіння з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тріскотіння та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (ЯФ) виокремлювання//виокремлення дочірніх ізотопів (kaomпlkIn] coworker, co-worker співпрацівник |koo'wз:ko I'koowз:"k”r] сrack 1. тріщина | тріщинний | тріскати// потріскати, розтріскуватися//розтріскатися 2. тріскіт | тріскотіти 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна

Алея стоялатут, коли повітря наповнювали звуки Чарну: тупотіння ніг, тріскотіння коліс, ляскання батогів і стогін рабів, гуркіт колісниць і жертовних барабанів, по яких билив храмах.Я стояла тут (алецебуло близько до кінця), коли ...

Льюїс К.С., 2014

Вівтар Едему:

Крізь тріскотіння полум'я Джек почув жіночий плач. Напевне, штурмова група дізналася, щонауковці сховалисяв холодильнику, і тому вирішила пробитисядо них, висадивши вибухомдвері. Але хтось ізцієї групи явно перестарався з ...

Джеймс Роллінc, 2013

Вершник без голови

Та, незважаючи ніна такий достаток, ні на веселе тріскотіння вогню, справжньої втіхи навколо багаттяне відчувалося.Усіх неначе скували лихічари, потьмаривши для них тувтіху,з якою навряд чи зрівняється щось інше вцілому світі ...

Томас Рід, 2015

Хроніки Нарнії. Срібний трон

Десьіз годинутому всіми, мовчазні та сумовиті, поспішалиусвоїхсправах —або, ліпше кажучи, у її справах — так само, як ми зазвичай робимо кожного дня вже багато років поспіль. Зненацька звідкись почулось страшенне тріскотіння ...

Льюїс К.С., 2014

Світанок

Тріскотіння й шипіння оліїна пательні, де смажилосякурча, видалося мені приємнимі домашнім;поки цей звукпорушував тишу, я заспокоювалася. Пахло таксмачно, що я вчепилася в м'ясо зубами просто з пательні, обпікаючи язик.

Стефені Маєр, 2015

Затемнення

Я знала, що тріскотіння моїх суглобів висловлює протест. Язнала це,алеболю невідчувала. Позаду Райлі я могла бачити лишевихор із волосся Вікторії та розмиту білупляму. Дедалі частіше металеве клацання та тріск, здавлене ...

Стефені Маєр, 2015

Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 28

Тишу порушувало лише тріскотіння смолоскипів, що висіли на стінах, та ще вперті хрущі, що раз по раз втаранювалися в шибку. Хвилина спливала, і Нарит почав нетерпляче соватися на троні. В шибку втелющився, мабуть, ...

Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014

Сонячний Птах:

Я почув п'яний голос Ларкіна крізьгудінняй тріскотіння атмосферних перешкод. Протягомкількох хвилин я дослухався до звуків радіо, поки Лорен робив свій звіт. Потім також підвівся наногий пішов гетьвід табірного вогнища.

Вілбур Сміт, 2013

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Регіт знявся з усіх боків; та вичепуреній жінці чоловіка, що повільно ступав поруч, не дуже сподобалось таке привітання: червоні щоки її стали аж огненні, і тріскотіння добірних слів посипалось, як дощ, на голову гуляки-парубка: ...

Микола Гоголь, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРІСКОТІННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін тріскотіння вживається в контексті наступних новин.

На Чорній Горі горять чагарники (ФОТО, ВІДЕО)

Тріскотіння від вогню чути не лише на Копанській, але й віддалік у районі вулиці Локоти. До місця пожежі, швидше за все, немає доступу. Тому й не ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Серпень 15»

Перемир'я. "Альберт"

На фестивалі "АртПоле" в Унежі ми грали серед липневої ночі, під зірками, і під живе тріскотіння хмизу у справжньому багатті. На фестивалі "Meridian ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Лютий 14»

Чудотворець під козацькою охороною

В осідку Чудотворця чується легке тріскотіння дров у печі. Приглушене освітлення не відразу дозволяє усе роздивитись. В око моментально впадають ... «Україна молода, Грудень 10»