Переклад слова тріснутися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тріснутися» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «тріснутися» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про тріснутися
ПРИКЛАДИ
2 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРІСНУТИСЯ»
Дізнайтеся про вживання тріснутися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тріснутися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Дім дивних дітей:
Сходи розгойдувалися ібули таківузькі, що ми могли підніматисялише вервечкою, пригинаючись,щоби не тріснутися головою об горішнюсходинку. Я моливБога, щоби ті кріплення, якіми розхитали, витримали і не дали сходам ...
Ренсом Ріґґз, 2014
2
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 596
Виходить, для того щоб проникнути у сховища світового розуму, треба тріснутися головешкою!? — у запалі проголосив Бартенів. — Але ж навіщо так категорично? — заперечив Григорій Олександрович. — Я не бачу в Інночки ...
Vasilʹ Pakharenko, 2000
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРІСНУТИСЯ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін тріснутися вживається в контексті наступних новин.
1
Почувши як заряджають кулі, почав читати Лермонтова
Щоб не було гострого кутка, ну з розрахунком, щоб людина не могла розігнатися і головою не тріснутися у гострий кут. То воно заокруглено все: стілець, ... «ICTV, Серпень 13»
