Завантажити застосунок
educalingo
тростинка

Значення "тростинка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТРОСТИНКА

[trostynka]


ЩО ТРОСТИНКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Тростинка

Трости́нка — село в Україні, у Васильківського району Київської області. Населення становить 824 осіб. Первісно носило назву Чмельов. Перші згадки про село в історичних документах датоване 1432 роком. У селі є дерев'яна церква збудована у 1873 році. Вона, у свою чергу, стоїть на місці давнішої, яку було споруджено 1745 року, а 1840 року її підняли на кам'яний фундамент. Перша ж сільська церква була збудована 1725 року. В Тростинці працює навчально-виховний комплекс, бібліотека, клуб.

Визначення тростинка у українська словнику

тростинка, и, ж. Зменш.-пестл. до трости́на. Йде дідусь по паркету. Обережно, немов не підлоги, А тростинок торкаються ноги (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 85); До неї підійшов хлопець у картузі з блискучим козирком, у чорному френчі і з тростинкою (Чаб., Балкан. весна, 1960, 205).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРОСТИНКА

вм’ятинка · гостинка · грампластинка · гітинка · десятинка · дитинка · дротинка · жовтинка · затинка · картинка · кахетинка · квартинка · квітинка · клітинка · кофтинка · кретинка · кудрятинка · курятинка · кімнатинка · імеретинка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРОСТИНКА

троскатися · троскотіти · троскотання · троскотати · тросник · тросовий · тросок · троста · тростевий · тростина · тростинний · тростиновий · тростистий · тростити · тростка · тростовий · трость · тростяний · тростяниця · тростянка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРОСТИНКА

латинка · містинка · намистинка · осетинка · очеретинка · пелюстинка · перепелятинка · перетинка · пластинка · платинка · прутинка · півдесятинка · ростинка · ряботинка · свитинка · сиротинка · скатертинка · скотинка · смітинка · сміхотинка

Синоніми та антоніми тростинка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «тростинка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТРОСТИНКА

Дізнайтесь, як перекласти тростинка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова тростинка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тростинка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

芦苇
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

caña
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

reed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ईख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قصب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

трость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

cana
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

খাগড়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

roseau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

buluh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Schilf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

リード
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

갈대
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

glagah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cây sậy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நாணல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

वेळू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kamış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

canna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

trzcina
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

тростинка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

stuf
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καλάμι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Reed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vass
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

siv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання тростинка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРОСТИНКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання тростинка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «тростинка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про тростинка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРОСТИНКА»

Дізнайтеся про вживання тростинка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тростинка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Тростинка на ветру
Тростинка. на. ветру. 1. За бревенчатой стеной дома шумно всполошился петух. Раздалось хлопанье крыльев, ина всю улицуразнесся хриплый крик: – Ку-ку-реа-кккуу! Закудахталикурицы, суетясь, кинулись из тесного нашестья в ...
Георгий Марков, 2014
2
Опасная тропа - Сторінка 260
Огнегрив поглядел, не вылезла ли Песчаная Буря из палатки, и вдруг заметил Дыма с Тростинкой. Когда они подошли ближе, Огнегрив понял, что светло-бурый воин чем-то явно встревожен. — Это очень важно! — быстро сказал ...
Эрин Хантер, 2008
3
Сказания о населенных местностях Киевской губернии
Котельницкій лишенъ дожизненнаго права, а Тростинка остается во владѣніи монастыря. Въ 1617 году губернаторъ (управляющій) Ольшанки–имѣнія въ то время князей Корецкихъ, какой-то панъ Злотопольскій, на основаніи ...
Л. Похилевич, 2013
4
Устойчивые сравнения русского языка: краткий тематический ...
А.Лиханов. Высшая мера как тростник/тростинка. Одобр. Обычно о молодом, гибком и стройном человеке. ° Тонкий как тростинка, он [дьячок] в своем сером подряснике был похож на женщину... М.Горький. Жизнь Матвея ...
Людмила Алексеевна Лебедева, 2003
5
Практический курс коррекции зрения для взрослых и детей:
Тростинка крепнет и мужает. Она все устойчивее врастает в землю и цепко держится за опору. Ей нипочем ветра и бури. Она — дитя природы и у нее черпает свои силы. Она доверяет Матушке Земле, Солнцу, Воде. Они сделали ...
Светлана Ивановна Троицкая, ‎Троицкая С И, 2011
6
Талмуд - Сторінка 109
Симонъ вопелъ въ свою большую кону и сказалъ въ продовѣди: человѣкъ, да будетъ ностоянно мягокъ, какъ тростинка, а не твердъ, какъ кедръ; когда на тростинку дуютъ вѣтры, она поддается имъ, за то, когда вѣтры перестанутъ, ...
Н. Переферкович, 2013
7
Битва за лес: - Сторінка 113
Огнезвезд! — взволнованно пролепетала Тростинка. - А как же... а что будет с Частоколом?! Если он, в самом деле, хотел отравить Медянку, я не желаю быть его ученицей! — При чем здесь Медянка?! — нахмурился Белохвост.
Эрин Хантер, 2008
8
Сциентифик мемоирс оф тхе М. Горкий Стате Университы оф Перм
или старые материнские гнезда, или соседние тростинки. Одиночных гнезд я не находил, а также не дали никаких результатов и опыты, ког- да пустые тростинки были расставлены изолированно, поодиночке. Выбор места для ...
Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1936
9
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
трійчичі 'парафіяни церкви св. Трійці'. Семантично — 'НП, який заселяють трійчичі'. ТРОСТИНКА (х. Жовк. Лв.), зг.? Семантично від мт. Тростинка, від зменшеного ап. тростинка в знач. 'місце, поросле тростинкою'. ТУЧНЕ (Перем.
M. L. Khudash, 2006
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 163
I тростинка о. ТелесницЬкого знов почала свою педагопчну роботу. Б1д тепер о. ТелесницЬкий уЖе не ну- дився, не Жовк та не нидівтд час шкілЬ- иих годин. Бт мав пишну забаву, що очевидно додавала йому гумору, апетиту й ...
Ivan Franko, 1956

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРОСТИНКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін тростинка вживається в контексті наступних новин.
1
Звездная «Казанская осень»
ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА. Чулпан Хаматова – тоненькая тростинка в черной паре шелковой юбки и строгой блузке, пошитой из шифона и атласа. Выйдя на ... «Комсомольская правда, Вересень 15»
2
У Львові даватимуть академічні концерти для малюків
"Ми показували, як звучить інструмент, як звучить сама тростинка, потім – як звучить фагот повністю", – розповів музикант Львівської філармонії Андрій ... «Знай.ua, Липень 15»
3
Шаляпин носит на руках родившую невесту
А Прохор так и вовсе носил свою тонкую как тростинка зазнобу на руках. Оказывается, секрет Калашниковой, сбросившей лишний вес за считанные ... «Дни.Ру, Липень 15»
4
Фото: Кристина Агилера удивила фанатов сильно …
Бывшая тростинка Кристина Агилера не смогла сохранить свою стройность и превратилась в обладательницу весьма массивных форм. Звезда ... «Postimees, Квітень 15»
5
Это «лайк»! Алсу как тростинка в белом платье
31-летняя певица Алсу знает: на ее фигуре безупречно сидит любое платье. На одном из последних снимков в Instagram знаменитость ... «Woman.ru - интернет для женщин, Березень 15»
6
Кредит МВФ: спасение или убийство экономики Украины?
Обсудить перспективы сотрудничества МВФ и Украины, и, заодно, ответить на вопрос – удавка ли это, или спасительная тростинка? «РИА Новости Украина, Березень 15»
7
Улан-удэнка похудела на 30 килограммов и изменила свою жизнь
Первая гостья нашей рубрики – 35-летняя Аюна Банзарова. По изящной и тоненькой, как тростинка, улан-удэнке и не скажешь, что большую часть ... «Информ Полис, Березень 15»
8
Кельтская граница
... Дерби. Ворота Кельтов в ту пору защищал 22-летний Джон Томсон – невысокого роста, тонкий как тростинка, внешне он мало напоминал голкипера, ... «Football.ua, Січень 15»
9
Все еще «тростинка»: Твигги празднует день рождения
Звезда бунтующих 60-х, она покорила всех своей нестандартной внешностью: небольшим для модели ростом (всего 169 см) и мальчишеской фигурой. «Woman Journal, Вересень 14»
10
Тростинка Твигги - визитная карточка 60-х
19 сентября исполняется 65 лет Лесли Хорнби, более известной как Твигги. Лицо модного Лондона 60-х, икона субкультуры модов. Ее снимали лучшие ... «РИА Новости, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Тростинка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/trostynka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK