Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "троякий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ТРОЯКИЙ

троякий  [troyakyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ТРОЯКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення троякий у українська словнику

троякий, а, е. Який проявляється у трьох різновидах; який стосується трьох сторін чого-небудь; потрійний.

Троя́ке зі́лля, фольк. — те саме, що тройзі́лля 2. Ой пошлю я вдівоньку по крутій горі, Щоб збирала трояке зілля на чари мені (Чуб., V, 1874, 31).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРОЯКИЙ


абиякий
abyyakyy̆
аніякий
aniyakyy̆
будь-який
budʹ-yakyy̆
всякий
vsyakyy̆
всілякий
vsilyakyy̆
двоякий
dvoyakyy̆
деякий
deyakyy̆
задвоякий
zadvoyakyy̆
зам’який
zamʺyakyy̆
ин’який
ynʺyakyy̆
казна-який
kazna-yakyy̆
леда-який
leda-yakyy̆
ледаякий
ledayakyy̆
лядаякий
lyadayakyy̆
мнякий
mnyakyy̆
м’який
mʺyakyy̆
неабиякий
neabyyakyy̆
ніякий
niyakyy̆
переякий
pereyakyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРОЯКИЙ

троюдитися
троюрідна сестра
троюрідний
троюрідний брат
трояк
трояко
трояковий
трояково
троян
трояндний
трояндовий
трояндочка
троянець
троянзілля
трояни
троянка
троянство
троянський
троянці
троячка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРОЯКИЙ

абатський
абонентський
абсолютистський
абстракціоністський
абхазький
абіссінський
авантурницький
авантюристський
авантюрницький
аварський
подеякий
превсякий
сякий
такий-сякий
уселякий
усякий
усілякий
хтозна-який
чортзна-який
який

Синоніми та антоніми троякий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «троякий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ТРОЯКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти троякий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова троякий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «троякий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

三重
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

tres veces
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

threefold
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

तिगुना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ثلاثة أضعاف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

троякий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

triplo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

তিনগুণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

triple
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

tiga kali ganda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

dreifach
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

3倍に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

삼중
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

threefold
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

gắp ba
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

மூன்றுமுறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

तिपटीने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

üç kat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

triplice
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

potrójny
50 мільйонів носіїв мови

українська

троякий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

întreit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τριπλός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

drievoudig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

threefold
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tredelt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання троякий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРОЯКИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «троякий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про троякий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРОЯКИЙ»

Дізнайтеся про вживання троякий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом троякий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 288
Мхсяцъ марецъ я трояка бика рхг збиваь (Номис, 1864, Л° 412). 3. Те саме, що тройка 1. Л рогравши в карты далеко за пхвнхч, чиновник став прощатисъ. Перед рундуком стояв уже трояк самих кращих поштових коней (Мирили, I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
При коронації або вінчанні кесарів римських узвичаено їм давати троякий вінець: залізний, срібний, золотий. Залізний даеться вінець кесарям римським у Медіолані, срібний — в Аквісг- рані, золотий — у Римі. То там даються ...
Taras Hunczak, 2001
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 288
I. Трояк, ка, м. 1 ; Монета въ Уг коп. 2)=Троячка? Г. Барв. 227. 3) Трехлетнее животное. Мгсяць марець з трояка бика ргг збнвае. Ном. Лг 4 12. II. Трояк, ка, .н.=Тр|'йка. Вх. Пч. II. 26. Троякий, а, о -Трояковий. Раду родили не еднакую, ...
Борис Хринченко, 1997
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 422
ТРОЯКИЙ, троякая, троякое; трояк, трояка, трояко. Имеющий три вида, три формы или три значения. Троякое толкование. Троякий смысл. Об этом можно судить трояко (нареч.). ТРОЯКОСТЬ, троякости.лш. нет, ж. Отвлеч. сущ.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Naukovyĭ zbirnyk - Томи 1 – 2 - Сторінка 140
Найбільший розквіт карбування трояків припадає на часи Сігізмунда Ш. В першій половині його королювання, тобто наприкінці ХVІ століття і на початку Х\П століття, трояки мали 13 1/2 лотову пробу; від 1616 до 1623 — 13-лотову ...
Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 1952
6
Геометрия, изложенная новым способом при помощи неделимых ...
Слово Нпеа имеет у Кавальери троякий смысл: 1) линия, 2) прямая линия (трещал еЬЭетос, Ипеа теста с опушением теста) и 3) отрезок прямой (трат: непершорёт'п, Нпеа {егштпата с опушением тетшйпа'са). Слово аеоиаПв ...
Б. Кавальери, 2013
7
Основы теоретической экономики: Учебник для вузов. ...
Выше мы определили, что предмет экономической теории троякий. Он включает отношение продукта к самому себе, отношение продукта к человеку и отношение продукта к природе. Отношение продукта к себе, в самом общем ...
Миропольский Дмитрий Юрьевич, ‎Максимцев Игорь Анатольевич, ‎Тарасевич Леонид Степанович, 2013
8
Хакасско-русский словарь - Сторінка 256
... масло (топлёное); палых 3731 рыбий жир. ус 11 три; ус хатап трйжды; ус пасха троякий; ус чыллыг план трехлетний план; <> Ус муйгас созвездие Ориона. ус 111 зоол. иносказ. рысь; см. чохыр анъ. Уса [узерге] 1) рвать, срывать, ...
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
9
Очерки русской литтературы - Том 1 - Сторінка 358
Николай Алексеевич Полевой. Сии mou, и овщее annum: Русские Нллссикп, почтя ие'остлвляютъ сомнения, что “SAA-run хотелиимпечлтлть иоврлзцовыя произведения Русской литтерлтуры». Слово: Нллсспк'ь пмъет'ь троякий ...
Николай Алексеевич Полевой, 1839
10
Nachalo Premudrosti (the Beginning of Wisdom) - Сторінка 8
... над этими словами: Господь при— зывает нас любить ближнего, как самого себя. Ну, «себя» это понятно, тут никого учить не надо. Но что значит — любить «ближнего»? Мне кажется, в этом слове кроется троякий смысл: ...
Oleg Voskresensky, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРОЯКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін троякий вживається в контексті наступних новин.
1
Война остается «рэкетом»
О последнем Фэллоус пишет: «Подавляющее большинство американцев, не служащих в армии, проявляют по отношению к ней троякий цинизм. «inoСМИ.Ru, Січень 15»
2
Шесть амбиций новой Еврокомиссии
В слово "союз" Юнкер вкладывает троякий смысл: "Мы должны объединить наши ресурсы, наши инфраструктуры и наши переговорные силы в диалоге ... «Деловая столица, Жовтень 14»
3
Пост в среду и пятницу – в честь страданий Христовых
Пост, в понимании христиан, может носить троякий смысл: либо это выражение покаянного "траура", когда человек, осознав грехи свои, отказывается ... «Правда.Ру, Червень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Троякий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/troyakyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись