Завантажити застосунок
educalingo
трибунал

Значення "трибунал" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТРИБУНАЛ

[trybunal]


ЩО ТРИБУНАЛ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Трибунал

Трибуна́л — назва спеціальних судів у деяких країнах, наприклад, адміністративний, конституційний, військовий.

Визначення трибунал у українська словнику

трибунал, у, ч.

1. У Стародавньому Римі — підвищення, на якому високі урядові особи (консули, претори) публічно розглядали судові справи.

2. У деяких буржуазних країнах — суд першої інстанції та апеляційна інстанція для справ, розглянутих мировими суддями. Увійшов голова трибуналу.., потім увійшли обидва адвокати (Фр., VI, 1951, 267).

3. перев. у сполуч. з військовий. У СРСР — суд, що розглядає військові та інші злочини, віднесені законом до його компетенції. Всі суди, від народних судів до Верховного суду СРСР, і в тому числі військові трибунали Збройних Сил і лінійні суди на транспорті, організовані у відповідності з єдиним загальносоюзним (Як побуд. рад. суд, 1948, 4); Військовий в офіцерському плащі без відзнак став на підвищення й голосно відчеканив присуд військового трибуналу (Вільде, Сестри.., 1958, 31); Трибунал, виправдавши мене, не вважав за можливе залишити на фронті (Мушк., Серце.., 1962, 237); // Розгляд судових справ таким органом. — Хто про тебе, рядового Ягідку, забуде в цей напружений час, то, чого доброго, ще й під трибунал піде… (Гончар, III, 1959, 346).

∆ Революці́йні трибуна́ли див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРИБУНАЛ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРИБУНАЛ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРИБУНАЛ

Синоніми та антоніми трибунал в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «трибунал» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТРИБУНАЛ

Дізнайтесь, як перекласти трибунал на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова трибунал з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трибунал» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

法庭
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tribunal
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

tribunal
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

न्यायाधिकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

محكمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

трибунал
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

tribunal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ট্রাইব্যুনাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tribunal
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

tribunal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Gericht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

裁判所
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

법정
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Tribunal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tòa án
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தீர்ப்பாயம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

न्यायाधिकरण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

mahkeme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

tribunale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

trybunał
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

трибунал
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

tribunal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δικαστήριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tribunaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tribunal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tribunal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання трибунал

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРИБУНАЛ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання трибунал
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «трибунал».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про трибунал

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРИБУНАЛ»

Дізнайтеся про вживання трибунал з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трибунал та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Трибунал для "сталинских соколов" - Сторінка 5
Вначале автор планировал написать вторую ее часть под названием «Трибунал для героев-2». Но в процессе работы с архивными источниками появилось три новых рукописи: «Трибунал для флагманов» (вышла в 2007 году в ...
Вячеслав Егорович Звягинцев, 2008
2
Трибунал
Михаил Веллер. Михаил Веллер Трибунал Часть сборника Короткая проза (сборник) Михаил Веллер Трибунал. Front Cover.
Михаил Веллер, 2015
3
Трибунал (сборник)
Владимир Войнович. Подоплеков. Яне знаю почему. Наверное, так нужно. Тыразве никогда не видела на сцене вооруженных людей? Лариса. Я видела. Ноесли это настоящий спектакль, то исполнители должны что-нибудь ...
Владимир Войнович, 2015
4
Трибунал для Валенсии
Чингиз Абдуллаев. другой лист. «Это писала она, – решил Дронго и увидел, как удовлетворенно вздохнул мужчина со старомодными усиками. Очевидно,онтоже пытался угадать,кто противкого проголосовал. –Надо же,у меня уже ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
5
Трибунал для судьи - Сторінка 1
Вячеслав Денисов. Вячеслав " ДЕНИСОВ Пиши Вячеслав Денисов Трибунал для судьи. Front Cover.
Вячеслав Денисов, 2015
6
Предвечный трибунал: убийство Советского Союза
Его дальнейшая карьера Трибунал не интересует. Судья кивнул: – Благодарю вас. Господа, цель сегодняшнего заседания: установить, имел ли место факт предумышленного убийства. Защита уверяет, что не было убийства ...
Алексей Кофанов, 2015
7
Трибунал: [пер. с англ.]
Все произведения автора написаны легким языком, сюжеты развиваются логично и динамично, что обеспечило его книгам не ослабевающий ...
Свен Хассель, 2010
8
Курс международного права: учебник - Сторінка 499
Суд рассматривает жалобы на решения и определения Трибунала первой инстанции. По результатам рассмотрения жалобы Суд может отменить решение Трибунала первой инстанции, вынести новое решение, вернуть дело ...
Владислав Леонидович Толстых, 2009
9
Трибунал для Иисуса
Исследование, адаптированное для современного читателя, поможет разобраться во многих вопросах. А кого-то - подтолкнет к ...
Вячеслав Егорович Звягинцев, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРИБУНАЛ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін трибунал вживається в контексті наступних новин.
1
Власний трибунал щодо збитого Boeing-777 можуть створити п …
Трибунал щодо збитого на Донбасі малайзійського Boeing-777 можуть створити п'ять країн: Україна, Австралія, Бельгія, Малайзія і Нідерланди. Це одна ... «5 канал, Вересень 15»
2
В России хотят создать международный трибунал по действиям …
Вскоре после этого крупнейшими мыслителями Запада был создан такой моральный трибунал общественный, где об этом говорилось. К сожалению ... «УНИАН, Серпень 15»
3
В Косово создают военный трибунал
Парламент непризнанного государства Косово проголосовал за изменение конституции для создания военного трибунала. Запад хотел бы ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»
4
Глави МЗС 5 країн закликали створити міжнародний трибунал по …
Міжнародний кримінальний трибунал для розслідування катастрофи малайзійського "Боїнга" рейсу MH17 може забезпечити високий рівень прозорості, ... «Українська правда, Липень 15»
5
Украина направит в Гаагский трибунал материалы для …
Украинская сторона подготовила все необходимые документы для обращения в Международный уголовный суд (Гаагский трибунал) по привлечению к ... «Интерфакс - Украина, Липень 15»
6
Глава Следственного комитета РФ: Может быть создан …
Правовую оценку действиям украинских властей и военных в будущем может дать международный трибунал, созданный по примеру бывшей ... «GORDONUA.COM, Липень 15»
7
В ГД предлагают создать международный трибунал для ИГИЛ
Заместитель руководителя фракции «Справедливой России» в Государственной думе Олег Нилов написал обращение на имя министра иностранных ... «Известия, Липень 15»
8
Трибунал по "Боингу". Роли распределены
Россия выступила против трибунала по малайзийскому "Боингу". Постпред при ООН Виталий Чуркин заявил, что авторы нынешней идеи ошибочно ... «Правда.Ру, Липень 15»
9
П'ять країн звернулися до РБ ООН з проханням створити …
"Створення Радою Безпеки ООН незалежного міжнародного кримінального трибуналу є найкращим засобом забезпечення справедливості для жертв ... «Українська правда, Липень 15»
10
Чуркин не понял, зачем трибунал по Боингу: самолеты ведь …
Проекты резолюций от Малайзии и Нидерландов, а также устав международного трибунала для уголовного преследования виновных в падении ... «Обозреватель, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Трибунал [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/trybunal>. Червень 2026 ».