Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tribunal" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRIBUNAL

La palabra tribunal procede del latín tribūnal.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TRIBUNAL У ІСПАНСЬКА

tri · bu · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRIBUNAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRIBUNAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tribunal» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Судовий суд

Tribunal de justicia

Суд є державним органом, основним завданням якого є здійснення юрисдикції, тобто вирішення суперечностей, що суперечить законодавству. Незважаючи на те, що виконують інші дії, вони можуть приписувати закони, які їх влаштовують; ці питання називаються безперечними. Суд не слід плутати з особами, які працюють у цій сфері як державні службовці. El tribunal de justicia es un órgano público cuya finalidad principal es ejercer la jurisdicción, es decir, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada. Sin perjuicio de cumplir actos de otra índole que las leyes que los organizan les puedan atribuir; estos asuntos son denominados no contenciosos. No debe confundirse el órgano jurisdiccional, con las personas que en calidad de funcionarios sirven en él.

Визначення tribunal у іспанська словнику

Перше визначення суду в словнику справжньої академії іспанської мови - це місце, призначене для суддів для здійснення правосуддя та винесення судових рішень. Іншим значенням суду в словнику є міністр або міністри, які здійснюють правосуддя та висловлюють рішення. Суд також являє собою сукупність суддів, перед якими проводяться експертизи, опозиції та інші конкурси або аналогічні акти. La primera definición de tribunal en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar destinado a los jueces para administrar justicia y dictar sentencias. Otro significado de tribunal en el diccionario es ministro o ministros que ejercen la justicia y pronuncian la sentencia. Tribunal es también conjunto de jueces ante el cual se efectúan exámenes, oposiciones y otros certámenes o actos análogos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tribunal» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRIBUNAL


abrunal
a·bru·nal
comunal
co·mu·nal
descomunal
des·co·mu·nal
fortunal
for·tu·nal
procomunal
pro·co·mu·nal
tunal
tu·nal
yabunal
ya·bu·nal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIBUNAL

tribu
tribual
tribuir
tribulación
tribulanza
tribular
tríbulo
tribuna
tribunado
tribúnica
tribunicia
tribunicio
tribúnico
tribuno
tributable
tributación
tributante
tributar
tributaria
tributario

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIBUNAL

adicional
anal
arsenal
artesanal
canal
constitucional
final
funcional
institucional
internacional
nacional
nominal
original
penal
personal
profesional
promocional
regional
semanal
tradicional

Синоніми та антоніми tribunal в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRIBUNAL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tribunal» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми tribunal

Переклад «tribunal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRIBUNAL

Дізнайтесь, як перекласти tribunal на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tribunal з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tribunal» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

法庭
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tribunal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

court
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कोर्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

محكمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

суд
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

tribunal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আদালত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

tribunal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mahkamah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Gericht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

裁判所
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

법정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pengadilan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tòa án
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நீதிமன்றம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

न्यायालयाने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

mahkeme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

corte
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

sąd
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

суд
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

curte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δικαστήριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

hof
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

domstol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

domstol
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tribunal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIBUNAL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tribunal» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tribunal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tribunal».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIBUNAL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tribunal» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tribunal» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tribunal

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TRIBUNAL»

Відомі цитати та речення зі словом tribunal.
1
Juvenal
El primer castigo del culpable es que no podrá jamás ser absuelto por el tribunal de su conciencia.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRIBUNAL»

Дізнайтеся про вживання tribunal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tribunal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Real Tribunal del protomedicato castellano, siglos XIV-XIX
En el periodo histórico conocido como la Edad Moderna, y dentro de la administración central de la Corona de Castilla encuentra el Protomedicato su gestación, desarrollo y ocaso.
María Soledad Campos Díez, 1999
2
La restauración del Tribunal de la Rota de la Nunciatura en 1947
A causa de la política religiosa de la II República en 1932 la Santa Sede suprimió esta venerable e histórica institución.
Joaquín Mantecón Sancho, 2007
3
Inquisición y moriscos: los procesos del Tribunal de Cuenca
Mercedes García-Arenal nació en Madrid (1950). Es doctora en Filosofía y Letras por la Universidad Complutense de Madrid. Actualmente trabaja en el Instituto Miguel Asín Palacios, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Mercedes García-Arenal, 1978
4
Cincuenta años de Inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
Conquistada en 1580 por los holandeses y administrada por la Compañía de la Indias Occidentales. Allí se asentaron también colonias inglesas y francesas. Se encontraba dentro de la jurisdicción del Tribunal de Cartagena de Indias donde  ...
‎1997
5
España y la Inquisición: Memoria histórica ... acerca del ...
Pocos textos sobre la Inquisición española habrán provocado debates tan enconados como los que publicó Juan Antonio Llorente tanto en España como en Francia a principios del siglo XIX.
Juan Antonio Llorente, Michel Boeglin, 2007
6
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
Spain. Tribunal Supremo. Iadrid é insertará en la Coleccion legislativa, pasándose al efecto las copias necesarias, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.=Pedro Gomez de la Serna.=José M. Cáceres.=Laureano de Arrieta.= Valentín ...
Spain. Tribunal Supremo, 1873
7
Inquisición y contrarreforma: el Tribunal del Santo Oficio ...
Michel Boeglin (Lima-Perú, 1971) es Profesor Titular de Literatura e Historia Españolas en la Universidad de Montpellier.
Michel Boeglin, 2006
8
El Tribunal Supremo de Elecciones y el Registro Civil de ...
4. El padrón fotográfico.
Rafael Villegas Antillón, 1987
9
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Asunto 43/71: Politi s.a.s. contra Ministerio de Hacienda de la República Italiana (petición de decisión prejudicial planteada por el Presidente del Tribunal de Turín) Sentencia del Tribunal de Justicia de 14 de diciembre de 1971 1039 ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
10
La libertad religiosa en el Tribunal Constitucional y en el ...
Sentencia del Tribunal Supremo de 13 de octubre de 1980: Delito de escarnio a la religión católica. "CONSIDERANDO: - Que, en la Sección 3.5 del Capítulo II, del Título II, del Libro II del C. P., y bajo el epígrafe correspondiente, se hallan los  ...
España Dirección General de Asuntos Religiosos, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRIBUNAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tribunal вживається в контексті наступних новин.
1
CATALUÑA. MAS ARROPARÁ MAÑANA A HOMS EN SU ...
... Francesc Homs, cuando vaya a declarar ante el Tribunal Supremo por la consulta del 9-N.Según informó el PDC, Homs llegará al Supremo, donde tiene que ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
2
Tribunal sueco mantiene orden de arresto contra Julian Assange
El Tribunal de Apelación de Svea (Suecia), reafirmó este viernes la orden de arresto dictada en 2010 contra el fundador del portal WikiLeaks, Julian Assange, ... «teleSUR TV, Вересень 16»
3
Tribunal venezolano declara nula reforma de ley sobre explotación ...
En un comunicado, la Sala Constitucional del máximo tribunal dijo que el instrumento jurídico aprobado por la mayoría opositora de la Asamblea Nacional (AN, ... «AméricaEconomía.com, Вересень 16»
4
Tribunal Especial para la Paz garantizará justicia para víctimas del ...
BOGOTÁ (Sputnik) — El jefe de la delegación de paz del Gobierno colombiano en La Habana, Humberto de la Calle, dijo que el mecanismo con el que se ... «Sputnik Mundo, Серпень 16»
5
El Tribunal Constitucional suspende la resolución independentista ...
MADRID (Sputnik) — El Tribunal Constitucional (TC) decidió permitir la admisión a trámite del incidente de ejecución presentado por el Gobierno contra la ... «Sputnik Mundo, Серпень 16»
6
El Tribunal de Cuentas revela el pago de pensiones a 29.321 ...
El Tribunal de Cuentas ha alertado este jueves de "deficiencias" en el control de la Seguridad Social en 2014 sobre el fallecimiento de pensionistas cuya ... «20minutos.es, Липень 16»
7
Cláusula suelo: guía para no perderse en el dictamen del Tribunal ...
Los hipotecados con cláusula suelo tienen esta fecha del calendario marcada en rojo. Hoy se sabrá sus conclusiones sobre la retroactividad de las cláusulas ... «Finanzas.com, Липень 16»
8
EEUU TIROTEO Al menos tres muertos en un tiroteo en un tribunal ...
La cadena de televisión WZZM13, que citó fuentes de la Fiscalía, indicó que dos de la víctimas mortales en el tiroteo registrado en el tribunal del condado de ... «EFE, Липень 16»
9
Tribunal Constitucional español anula leyes de desconexión de ...
MADRID (Sputnik) — El Tribunal Constitucional anuló por unanimidad la ley mediante la que el Gobierno catalán pretendía regular las estructuras de un futuro ... «Sputnik Mundo, Липень 16»
10
El Tribunal Constitucional ordena repetir la segunda vuelta de las ...
El Tribunal Constitucional ha ordenado este viernes la repetición de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales celebradas el 22 de mayo en Austria, ... «OKDIARIO, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TRIBUNAL

tribunal

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tribunal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tribunal>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись