Значення "цареград" у українська словнику

ВИМОВА ЦАРЕГРАД

цареград  [tsarehrad]

ЩО ЦАРЕГРАД ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Константинополь

Константинополь, Костянтинополь, або Царгород  — місто на європейському березі Босфору в місці, де він поєднується із затокою Золотий Ріг.

Визначення цареград у українська словнику

цареград — народні назви столиці Візантійської імперії Константинополя (тепер Стамбул), поширені з часів Київської Русі. Не в Сінопу отамани Панове молодці! А у Царград до султана поїдемо в гості (Т. Шевченко); В Цареграді на риночку Там п’є Байда мед-горілочку (пісня).

ПЕРЕКЛАД ЦАРЕГРАД

Дізнайтесь, як перекласти цареград на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова цареград з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «цареград» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: tsarehrad
• Перекладач з українська на іспанська: tsarehrad
• Перекладач з українська на англійська: tsarehrad
• Перекладач з українська на гінді: tsarehrad
• Перекладач з українська на арабська: tsarehrad
• Перекладач з українська на російська: Царьград
• Перекладач з українська на португальська: tsarehrad
• Перекладач з українська на бенгальська: tsarehrad
• Перекладач з українська на французька: tsarehrad
• Перекладач з українська на малайська: tsarehrad
• Перекладач з українська на німецька: tsarehrad
• Перекладач з українська на японська: tsarehrad
• Перекладач з українська на корейська: tsarehrad
• Перекладач з українська на яванська: tsarehrad
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tsarehrad
• Перекладач з українська на тамільська: tsarehrad
• Перекладач з українська на маратхі: tsarehrad
• Перекладач з українська на турецька: tsarehrad
• Перекладач з українська на італійська: tsarehrad
• Перекладач з українська на польська: tsarehrad
• українська: цареград
• Перекладач з українська на румунська: tsarehrad
• Перекладач з українська на грецька: tsarehrad
• Перекладач з українська на африкаанс: tsarehrad
• Перекладач з українська на шведська: tsarehrad
• Перекладач з українська на норвезька: tsarehrad

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЦАРЕГРАД»

Дізнайтеся про вживання цареград з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом цареград та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Путешествие Новгородскаго архиепископа Антония в Царьград ...

Pavel Savvaitov. Милостивый"); ту же домъ святаго исповѣдника Павла, и ту подъ трапезою мощи его, и омъфоръ его и петра5осіаусб [хай обуi тоб Коуатаутуsiсо) фарсо), въ У1-й части Царьграда (Константія, Коуатаутогд;, аe).

Pavel Savvaitov, 1872

Адмиралъ из будущего. Царьград наш!

1914 год. Тайно переброшенные на помощь туркам германские крейсера «Гебен» и «Бреслау» застают русский флот врасплох, разом изменив ...

Вячеслав Коротин, 2015

Царьград

Издание содержит: Визант; Константинополь; Золотой век Византии; Царьград; Крестовый поход; Истанбул

Георгий Николаевич Юдин, 2010

Призрак Царьграда: неразрешимые задачи в русской и ...

Известно, что залив Золотой Рог, на берегу которого находится Царьград, в ожидании опасности запирался цепью, протягивающейся между двумя башнями на противоположных берегах залива. В предании о походе Олега на ...

Юрий Юрьевич Петрунин, 2006

История русской жизни с древнейших времён - Сторінка 117

Славный походъ Олега на Царьградъ. Договоры съ Греками. Черты общественнаго и политическаго быта первой Руси. Заслуги Олега.—Дѣда Игоря. Очищеніе Запорожья и Каспійскіе походы. Печенѣги. Злосчастнѣй походъ Игоря ...

И. Забелин, 2014

Гибель Царьграда

Весна 1453 года. Константинополь-Царьград окружен войсками султана Мехмеда. В осажденном городе осталась молодая жена консула ...

Владимир Порутчиков, 2014

Двор цезаря Турецкого - Сторінка 7

Дворъ царя Турицкаго ПРЕБЫВАНІЕ ЕГО ВЪ ЦАРИТРАДѣ ГЛАВА I. О положеніи Царьграда и хоромахъ его, что ни лучшихъ. Да совершеннѣ опишитце дворъ Цесаря Турецкаго, достоитъ преже описать Царьградъ, въ которомъ ...

И.Забелин, 2013

У стен Царьграда: - Том 2881 - Сторінка 4

Р2 К13 Царьград, город-царь, «око Вселенной», как называли его в средние века, величественный город на Босфоре, издавна манил наших предков. Сюда приплывали ладьи русских купцов, русские монахи переписывали и ...

Александр Каждан, ‎Борис Диодоров, ‎Г. Калиновский, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЦАРЕГРАД»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін цареград вживається в контексті наступних новин.

В. Търново ще привлича туристи от Пакистан

Крепостта Царевец е импозантна”, подчерта посланикът. Той сподели, че е изключително впечатлен от Аудио- визуалния спектакъл „Цареград Търнов ... «DARIK News, Червень 15»

Британската посланичка сподели прекрасни впечатления от В …

Опита на „Цареград Търнов“ е ползван от много градове в страната и чужбина. Винаги сме споделяли успешните си практики и опит в този бранш с ... «DARIK News, Червень 15»

«ВБ»: Видишь, там, на Горе…

Мы пока не определились, хотя желающие уже есть, в частности, московский иконописец, руководитель художественной мастерской «Цареград» ... «Вечерний Барнаул, Квітень 15»

14 жовтня. Цей день в історії

На початку Х століття Цареград (Константинополь) оточили сарацини (араби), за іншою версією – руси-язичники. Під час спільної молитви мешканців у ... «Укрінформ, Жовтень 14»

Рекомендуем обновить браузер

... православным государством, что вскоре стали трактовать как знамение, дескать, предали греки веру отцов, вот и угодил Цареград в руки безбожных ... «Snob.ru, Червень 14»

10 лева ще струва билетът за музея на силиконовите фигури

10 лева ще струва билетът за посещения на Мултимедийния посетителски център “Цареград Търнов”. Пет лева ще заплащат ученици и възрастните ... «Янтра Днес, Лютий 13»

«ХЕРСОНЕС ТАВРІЙСЬКИЙ»: ТЕРНИСТИЙ ШЛЯХ ДО ЮНЕСКО

У списках Всесвітнього спадку перебуває хорватське місто Цареград і його хора. Проте будівлі прадавнього міста забудовані сучасниками. Хора цього ... «Кримська Свiтлиця, Жовтень 11»

Пушкин в переводе на русский

имена собственные: Ювенал, Энеида, Федра, Терпсихора, Эол, Цареград, Грим, Феокрит, Назон, Фоблас, Армиды, Моина, Княжнин, Озеров, Сей, ... «Московский комсомолец, Червень 10»

виходить у вівторок, середу, п'ятницю

У 907 році Олег вирушає у великий військовий похід на Константинополь (Цареград). За “Повістю минулих літ”, у ньому були задіяні 2000 бойових ... «Хрещатик, Вересень 08»