Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "цвьохнути" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЦВЬОХНУТИ

цвьохнути  [tsvʹokhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЦВЬОХНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення цвьохнути у українська словнику

цвьохнути, ну, неш, док., перех. і неперех., кого, що, по кому — чому, на кого — що, розм., рідко. Однокр. до цвьо́хати, цвьо́хкати. Дядько Кирило сів на віз, узяв віжки в руки. Цвьохнув батогом, і віз заскрипів із двору (Вас., II, 1959, 208); Цвьохнув батіг і віз заторохтів, знявши сизу куряву (Кир., Вибр., 1960, 148); Їздовий сів у передок, цвьохнув, і ресорний візок на гумових шинах легенько покотився (Гончар, І, 1954, 150); Дівчина цвьохнула батогом по конях (Гур., Осок. друзі, 1946, 111); Він раптом цвьохнув лозинкою по снігу (Коп., Лейтенанти, 1947, 117).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЦВЬОХНУТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦВЬОХНУТИ

цвиндрити
цвиндря
цвинтар
цвинтарний
цвинтарь
цвиркати
цвист
цвк
цвоняк
цвонястий
цвьох
цвьохати
цвьохкати
цвях
цвяхований
цвяховий
цвяхувати
цвяшкований
цвяшковий
цвяшок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦВЬОХНУТИ

випурхнути
висохнути
вистріхнути
висхнути
витрухнути
витряхнути
вихнути
вичахнути
виштовхнути
ворухнути
впурхнути
віддихнути
віджахнути
відмахнути
відпихнути
відтухнути
відчахнути
відштовхнути
відіпхнути
відітхнути

Синоніми та антоніми цвьохнути в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «цвьохнути» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЦВЬОХНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти цвьохнути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова цвьохнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «цвьохнути» в українська.

Перекладач з українська на китайська

tsvohnuty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

tsvohnuty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

tsvohnuty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

tsvohnuty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

tsvohnuty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

цвьохнуты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

tsvohnuty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

tsvohnuty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

tsvohnuty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

tsvohnuty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

tsvohnuty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

tsvohnuty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

tsvohnuty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Kanggo ngetung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tsvohnuty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

tsvohnuty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

tsvohnuty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

tsvohnuty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

tsvohnuty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

tsvohnuty
50 мільйонів носіїв мови

українська

цвьохнути
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

tsvohnuty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

tsvohnuty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tsvohnuty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tsvohnuty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tsvohnuty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання цвьохнути

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЦВЬОХНУТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «цвьохнути» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про цвьохнути

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЦВЬОХНУТИ»

Дізнайтеся про вживання цвьохнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом цвьохнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Історія українського правопису XVI-XX століття: хрестоматія
17 Маленький виїмок творить вимова слів: свято, святий, цвях [і загалом тих слів, де є дві шелестівки, як ось: червяк, тьмяних, цвьохнути...}, то в деяких околицях чується не: сьвйато, сьвйа- тий, цьвйах, а так якось наче: сьвьато, ...
В. В. Німчук, ‎Наталія Пуряєва, ‎Інститут української мови (Національна академія наук України), 2004
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 238
... будьте ласкаві, що воно таке — цвьох?» Давайте вияснимо, що воно й справд1 таке. Одш говорить: цвьохнути можна батогом. ДруН кажуть: чого ж соромитйся, можна луснути й череслом. Череслом, до- казують, ще краще. 238.
Oleksandr Kovinʹka, 1980
3
А - Н: - Сторінка 861
3. цвіт див. квітка, цвітінь див. 1. цвіт, цвітка див. квітка, цвіток див. квітка, цвіть див. 1. цвіт. цвьохати, цвьохкати, цвьохнути див. шмагати. ЦВЯХ (загострений стрижень), ТИБЕЛЬ розм. (дерев'яний кілочок); ВУХНАЛЬ [УХНАЛЬ рідко] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 16
... або й вільнішим, птаха сковує гніздо, а його ніщо вже не сковувало, йому би тільки цвьохнути коней батогом і полетіти наввипередки з вітром. І знову — куди й чого? Не знав... і не хотів знати. . Кликав Мене з собою в поле; стіни ...
R. M. Fedoriv, 1983
5
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 377
Це слова свято, цвях, тмяний, &ух- мяний, ргздвяний, горохвяний, цвьохнути, лижвяпий, жвяхтгти, дзвякати,морквянии,мертвяк,червяк,що найчастпне вимовляють- ся способом с'вато, ц'в'ах**) I т. д., при чому м'яшсть губного мае тут ...
George Y. Shevelov, 1951
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 238
3 Недавно нам прислали листівку. Запитують: «Ви написали «Цвьох — 1 ваших нет!» Черкошть, будьте ласкав1, що воно таке — цвьох?» Давайте вияснимо, що воно й справд1 таке. Одш говорить: цвьохнути можна батогом.
Oleksandr Kovinʹka, 1980
7
Tvory: Shchodennyky 1965 r
Це в нього така ма- лв' ф<» нера — батажком цвьохнути, кожного по черзк ^ле Валентина Олександр1вна Сперантова грае Ж нав1ть не тему — |дею. Побиту щею вчорашнього дня' як^ юнь Розносить ущент. 1Т Василису ...
Lesʹ Tani͡uk, 2000
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 76
Колись, як не було ще таксі, міські візники цвьохкали, мабуть, отаких нерозважних батогом поза вуха. Справді, часом хочеться цвьохнути... Ну куди пхаєшся, як німий до суду? Та за оту хвилинку ризикуєш здоров'ям, а то й життям!
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Цвьохнути [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tsvokhnuty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись