Значення "цвинтарь" у українська словнику

ВИМОВА ЦВИНТАРЬ

цвинтарь  [tsvyntarʹ]

ЩО ЦВИНТАРЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення цвинтарь у українська словнику

цвинтарь м. Мѣсто въ церковной оградѣ, погостъ, кладбище. Чуб. І. 48. О. 1861. XI. Св. 41. Мурована церква з високою дзвіницею давня вже; мур аж зазеленів; вимощений цвинтарь проріс травою. МВ. І. 149. А титаря на цвинтарі вчора поховали. Шевч. 175. Горбатий цвинтарь у молодого лікаря. Ном. № 13933.

ПЕРЕКЛАД ЦВИНТАРЬ

Дізнайтесь, як перекласти цвинтарь на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова цвинтарь з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «цвинтарь» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 公墓
• Перекладач з українська на іспанська: Cementerio
• Перекладач з українська на англійська: Cemetery
• Перекладач з українська на гінді: कब्रिस्तान
• Перекладач з українська на арабська: مقبرة
• Перекладач з українська на російська: кладбище
• Перекладач з українська на португальська: cemitério
• Перекладач з українська на бенгальська: কবরস্থান
• Перекладач з українська на французька: Cimetière
• Перекладач з українська на малайська: tanah perkuburan
• Перекладач з українська на німецька: Cemetery
• Перекладач з українська на японська: 共同墓地
• Перекладач з українська на корейська: 묘지
• Перекладач з українська на яванська: Cemetery
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nghĩa trang
• Перекладач з українська на тамільська: கல்லறையில்
• Перекладач з українська на маратхі: दफनभूमी
• Перекладач з українська на турецька: mezarlık
• Перекладач з українська на італійська: cimitero
• Перекладач з українська на польська: cmentarz
• українська: цвинтарь
• Перекладач з українська на румунська: cimitir
• Перекладач з українська на грецька: νεκροταφείο
• Перекладач з українська на африкаанс: begraafplaas
• Перекладач з українська на шведська: kyrkogård
• Перекладач з українська на норвезька: Cemetery

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЦВИНТАРЬ»

Дізнайтеся про вживання цвинтарь з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом цвинтарь та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2236

Печор. (Усть-Цильм.) — Ст. 2008, 771 ЦВИНТАРЬ Цвинтарь видя, вздохнуть — Сим., 154 * Цвинтарь — кладбище. Прим. ред. ЦЕВКА Цевка скати — руками не плескати — Петр. галер. нач. ХУПТ в., 38; ПС, 328; СПП 2001 , 143 ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Амаркорд

Тому хай ланцюг поки що лежить у нас, а коли приїде батько і вже будуть усі сегменти вкупі, то вуйко Стефко теж приїде, і вони разом віднесуть ланцюг на цвинтар і зроблять «все як тре». Після цього минуло кілька років, надійшло ...

Наталка Сняданко, 2012

Комашина тарзанка

Тому хай ланцюг поки що лежить у нас, а коли приїде батько і вже будуть усі сегменти вкупі, то вуйко Стефко теж приїде, і вони разом віднесуть ланцюг на цвинтар і зроблять «все як тре». Після цього минуло кілька років, надійшло ...

Наталка Сняданко, 2009

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 25

18 листопада корпусний командир Новоросійського військового поселення генерал від кавалерії, барон Д. Остен-Сакен доручив голові міської думи огородити цвинтар за місцем, де планувалося будівництво штабу корпусу, кілками ...

Шевченко Сергій Іванович, 2015

Голокост в Украіні у регіональному і загальнолюдському ...

їх існування як автономних утворень із власною своєрідною культурою та формували просторовий уклад тогочасних міст та містечок Галичини у ХІX ст., були: синагога (божниця), принаймні одна ритуальна лазня та цвинтар.

Рудольф Яковлевич Мирский, ‎Derz︠h︡avnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika.", 2005

Кайдашева сім’я:

Вечерня скiнчилась. Люди розiйшлись; пiшли з цвинтаря й семигорськi молодицi. Мелашка слiдкувала за ними, доки вони не зайшли за залiзнi гратки. Молодицi обернулись, вглядiли її, але вона так швидко одскочила за ворота, ...

Іван Нечуй-Левицький, 2015

Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 565

Відповідно, повторимо, слово "цвинтар" нічого не вістить на користь некроматизму. Так само не говорить на користь некроматизму слово, як і не свідчить на його користь і місце. Хоча гаївки співаються тільки в церковній загорожі, ...

Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

Честь і слава нескоренм борцям за волю України! БУЛО У БАТЬКА ДВА СИНИ Старий Анджійовський свого вбитого сина Петра, вояка місцевої боївки ОУН, похоронив на цвинтарі в селі Торське. Убив його рідний брат Євген ...

Богдан Савка, 2009

Mandrivka zemli︠a︡my Pidhai︠e︡chchyny: fotoalʹbom - Сторінка 150

fotoalʹbom Vasylʹ Papiz︠h︡. Михайло Кульчицьний, народжений 18 жовтня 1901 року в Шкіндерівці. Активний член суспільно-громадських установах на Рідних Землях. Помер 6 червня 1970 року. Похоронений на цвинтарі св. о.

Vasylʹ Papiz︠h︡, 1980

Slidamy zabutoï viĭny 1914-1918 rr. v Bukovyni: ... - Сторінка 39

На його думку, їх потрібно перенести на створені для цього нові військові цвинтарі. Одночасно він повідомив, що, згідно з § 225 та 226 Версальсь- кої мирної угоди, Німеччина зобов'язалася сприяти впорядкуванню воєнних ...

Serhiĭ Osachuk, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЦВИНТАРЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін цвинтарь вживається в контексті наступних новин.

Олігарх хоче інтиму (фельєтон)

Вступ – за письмовою заявою. Вихід – за усною. Через морьг на цвинтарь. На установчих зборах на посаду почесного голови партії буде запропоновано ... «інтернет-портал "Четверта влада", Серпень 15»