Завантажити застосунок
educalingo
тупцятися

Значення "тупцятися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТУПЦЯТИСЯ

[tuptsyatysya]


ЩО ТУПЦЯТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення тупцятися у українська словнику

тупцятися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТУПЦЯТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТУПЦЯТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТУПЦЯТИСЯ

Синоніми та антоніми тупцятися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «тупцятися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТУПЦЯТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти тупцятися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова тупцятися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тупцятися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

tuptsyatysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tuptsyatysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

tuptsyatysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

tuptsyatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

tuptsyatysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

топтаться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

tuptsyatysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

tuptsyatysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tuptsyatysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

tuptsyatysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

tuptsyatysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

tuptsyatysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

tuptsyatysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tuptsyatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tuptsyatysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

tuptsyatysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

tuptsyatysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

tuptsyatysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

tuptsyatysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

tuptsyatysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

тупцятися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

tuptsyatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

tuptsyatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tuptsyatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tuptsyatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tuptsyatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання тупцятися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТУПЦЯТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання тупцятися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «тупцятися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про тупцятися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТУПЦЯТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання тупцятися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тупцятися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 323
ТУПЦЮВАТИСЯ, гоюся, юєшся і ТУПЦЯТИСЯ, яю- ся, яешся, недок. Переступати з ноги на ногу; ходити з місця на місце на невеликому просторі. Цілий день тупцювалися та толкувалися одрадяни, не знаючи, що їм робити ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 731
-юеш тупцюватися, -ююся, -юешся тупцяння, -я тупцяти, -яю, -яеш тупцятися, -я юс я, -яешся тур, -а (тварина) тур, -у (шаховий, у таиш, конкура) тура, -й, мн. тури, тур турангг, -у турач, -а, ор. -ём турбаза, -и турбша, -и турбшкт, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТУПЦЮВАТИ (робити рухи ногами, залишаючись на М1спд), ТУПЦЯТИ, ТУПЦЮВАТИСЯ, ТУПЦЯТИСЯ, ПЕРЕ- СТУПАТИ перев. 31 сл. ногами, ТАН- ЦЮВАТИ розм.; ПЕРЕМИНАТИСЯ розм., ПЕРЕТОПТУВАТИСЯ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Зворотний бік темряви:
... пазлиодної картини — картини вічності. У тойдень вона збагнула доволі просту істину.Длятого щоб світ длятебе відкрився, мало тупцятися на місці, вдивляючись у його картинки, потрібно і самій зробити кілька кроків назустріч.
Дара Корній, 2013
5
Сердечна терапія:
—То ви запросите гостейдо господи читакібудемо тупцятися у дверях?— засміявся Вадим ірушивна кухнюзі своїм пакунком. — А ми ще тортик принесли, фрукти і шампанське! Батько пішов слідом за сином, а жінки ще якусь мить.
Міла Іванцова, 2014
6
Чудове Чудовисько: - Сторінка 18
... зробити перший крок у нетрі. — Яка дурниця, — міркувала вголос вона, — самій іти проти ночі в ліс... це велике безглуздя. Але, з іншого боку, тупцятися тут на морозі й нікуди — 18 — Сашко Дерманський. Чудове Чудовисько.
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розкачуватися, слинити, соватися, совгатися, спати (за ділом), суткуватися, тертися-м'ятися, товктися, тупцяти, тупцятися, тягти, угаювати, угаюватися, цяцькатися, чикатися, човгатися, човптися, чухатися, чухмаритися, шпотатися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 189
еТ ж мйт! в то же мгновение; в тот же миг. туман в очах у кого туман в глазах у кого. туман в голов! в кого туман в голове у кого. тумбю тумашти уст. торчать. тупцювати (тупцяти) коло (б ! л я) кого (ходить, ухаживать за кем-л.) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
9
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 176
ТОПТАТИСЯ (тупцяти, тупцятися) НА [ОДНОМУ] М1СЦ1. Див. СТОЯТИ НА10ДН0МУ] М1СЦ1. ТОРБИ НАЧЕПЙТИ (почепйти). Дшти до жебрання. — По миру пойти; с сумой пойти. ТОРУВАТИ СОБ1 ДОРОГУ (шлях, путь). 1.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
10
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 184
«ГНсю соловейково дзвшко-ср1блистП Невже ви замовкли, минули?» (Л. УкраТнка); ч.Ведмед\в бас реве, неначе та корова 1з череди додому йде» (Л. Пгибов); «Тупцявся вовк, тупцявся коло лисиччино1 хатки — не вл1зе» (нар.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Тупцятися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tuptsyatysya>. Травень 2024 ».