Завантажити застосунок
educalingo
турботливість

Значення "турботливість" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТУРБОТЛИВІСТЬ

[turbotlyvistʹ]


ЩО ТУРБОТЛИВІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення турботливість у українська словнику

турботливість, вості, ж.

1. Властивість за знач. турбо́тливий. Кузьмін був змушений підкоритись прояву турботливості за живу людину з боку.. завгоспа (Збан., Сеспель, 1961, 150).

2. Те саме, що турбо́та 2. Мене вразила така турботливість цієї стрункої дівчини (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 107).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТУРБОТЛИВІСТЬ

багатоплановість · багаторазовість · багровість · безвість · безгрошовість · бездоказовість · безжиттєвість · беззбитковість · безкласовість · безкорисливість · безплановість · безпомилковість · безприбутковість · безстроковість · безтолковість · бережливість · блудливість · богобоязливість · боягузливість · білковість

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТУРБОТЛИВІСТЬ

турбо · турбобудівний · турбобудівник · турбобудування · турбобур · турбовоз · турбогвинтовий · турбогенератор · турбогенераторний · турбодинамо · турбоплав · турбореактивний · турбота · турботливий · турботливо · турботний · турботно · турбохід · турбування · турбувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТУРБОТЛИВІСТЬ

боязливість · бравість · брехливість · бридливість · брикливість · буркотливість · буркітливість · бурливість · бурхливість · вабливість · важливість · ввічливість · вдумливість · вдячливість · велеречивість · величавість · вередливість · верескливість · вертливість · в’їдливість

Синоніми та антоніми турботливість в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «турботливість» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТУРБОТЛИВІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти турботливість на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова турботливість з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «турботливість» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

爱心
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

cuidado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

caring
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

देखभाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

رعاية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

заботливость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

inquietação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

যত্নশীল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

caring
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

penyayang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Pflege
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

思いやり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

배려
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ngrawat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chăm sóc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அக்கறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

काळजी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sempatik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

caring
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

opiekuńczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

турботливість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

îngrijirea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φροντίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

omgee
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

omsorg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

omsorg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання турботливість

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТУРБОТЛИВІСТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання турботливість
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «турботливість».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про турботливість

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТУРБОТЛИВІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання турботливість з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом турботливість та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Поза межами суєти: - Сторінка 566
І мене так зворушила ця проста земна турботливість умираючої вже людини. Ах, як це діє на самотню душу як зневіру розсіює, натомість віру в людину вселяючи. І я подивувавсь був тоді величезній доброзичливости цієї людини, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
2
Vybir: povistʹ - Сторінка 54
Ніколи не забуду, як мене вразило запитання одного вчителя, з яким він звернувся до учнів на випускному вечорі. Підсів до них і отак по-батьківському турботливо питає: «То куди тепер шлях верстаєте?» Славний учитель, правда ...
Hryhoriĭ Usach, 1978
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 222
... 3. обережно, з великою обачністю; to bandle smth - обережно поводитись з чимсь. carefulness ['kedf(a)lnls] n 1. турботливість; 2. старанність, дбайливість; 3. обережність, обачність; 4. точність, акуратність. care-label [' ked"lelb(а)]] ...
Гороть Є. І., 2006
4
Диво: - Сторінка 546
... як батьки готують їжу для дітей; лебеді належно цінували людську турботливість, вони стали майже ручними, за зиму вони погладшали, наросло на них нове пір'я, вони помітно погарнішали, стали такими прекрасно величними, ...
Павло Загребельний, 2015
5
Затемнення
Я перевела погляд наЕдварда, він посміхався, турботливість сестри розважала його. В Едварда була купа приладь длякемпінгу для підтримання «людського»маскараду. Каллени були постійними покупцями в крамниці Ньютонів.Він ...
Стефені Маєр, 2015
6
Bila tinʹ - Сторінка 186
"А що, - подумав аж тепер Дмитро Іванович, - якщо ця велика турботливість була турботливістю про себе, котрому важко дивитися на приреченого друга?.. Шкода себе і ні про що з ним розмовляти". У цю мить йому несподівано ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004
7
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 347
Навпаки! Вона була така турботлива і уважна до нього, що коли б можна було зібрати докупи турботливість усіх жінок світу, то вона була б дрібною проти тієї уваги, яку Ляна приділяла «своєму братові». Харитон почувався так, як ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
8
Na krylakh druz︠h︡by: podoroz︠h︡ni zapysy - Сторінка 9
Вона любила співати в час роботи. Розкроює матерію і співає. Дивиться на неї, щось метикує, обдумує, а пісня дивно ллється і ллється з її чарівних вуст. Батько мій, трудолюбивий, непосидючий, щиросердний, турботливий батько, ...
Polikarp Shabatyn, 1979
9
Hostynt︠s︡i dli︠a︡ vnuchat: lirychni eti︠u︡dy, novely ; ...
Надійним був захисником і турботливим татусем цей гусак... За літо гусенята виросли, покрились пір'ям, а восени стали справжніми гусьми. Особливо виділялись четверо молодих гусаків — красивих і могутніх. Заревнував татусь ...
Bohdan Myt︠s︡yk, 1999
10
Zbroia vohni︠u︡ - Сторінка 4
Не засмучуйся, лялечко, всьому на світі можна зарадити, — сказав незнайомець турботливим тоном, і відразу з очерету виплив човен, у якому стояв високого зросту й міцної статури чоловік, власник вже знайомого нам вусатого ...
Taras Zavitaĭlo, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТУРБОТЛИВІСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін турботливість вживається в контексті наступних новин.
1
Школярі міської школи №2 возвеличили і прославили
Про всі материнські привілеї та неперевершену турботливість і любов добре знають учні 6-Б класу Тячівської ЗОШ І-ІІІ ступенів №2 (класний керівник ... «Tyachiv News, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Турботливість [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/turbotlyvist>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK