Завантажити застосунок
educalingo
уболівати

Значення "уболівати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УБОЛІВАТИ

[ubolivaty]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УБОЛІВАТИ

вгрівати · вивівати · вигрівати · визрівати · вимрівати · випрівати · висмівати · виспівати · висівати · витлівати · витівати · впрівати · вспівати · всівати · відвівати · відгрівати · відспівати · відсівати · відігрівати · відіпрівати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УБОЛІВАТИ

убожіння · убожіти · убожішати · убожати · убожество · убожство · убожчати · убозтво · уболівальник · уболівальниця · уболівання · уболона · уборзі · убористість · убористий · убористо · уборонити · уборонитися · уборошнитися · убоятися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УБОЛІВАТИ

гнівати · довівати · догрівати · дозрівати · домлівати · допрівати · доспівати · досівати · дотлівати · дівати · заволодівати · завівати · загрівати · задівати · замлівати · запотівати · запрівати · заспівати · застарівати · засівати

Синоніми та антоніми уболівати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «уболівати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УБОЛІВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти уболівати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова уболівати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «уболівати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

llorar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

mourn
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

रोना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

نحزن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

болеть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

chorar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

শোক প্রকাশ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pleurer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

berkabung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

trauern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

悼みます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

애도
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nangisi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thương tiếc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

துயரப்படுவார்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

दु: ख
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yas tutmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

piangere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

opłakiwać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

уболівати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

plânge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

θρηνώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

treur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sörja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sørge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання уболівати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УБОЛІВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання уболівати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «уболівати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про уболівати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УБОЛІВАТИ»

Дізнайтеся про вживання уболівати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом уболівати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 45
БОЛИТЬ: аж душа болить див. душа; аж шкура ~ див. шкура; голова ~ див. голова; душа ~ див. душа; серце ~ див. серце. БОЛІТИ: боліти душею (серцем). Тяжко переживати, уболівати, тривожитися за кого-, що-не- будь. Галя за всіх ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 118
Далі — ви так страшно уболіваєте за "УВ" й бороните їх від... мене! Ну, знаєте. Я за них уболіваю 13 років, ще відтоді, коли декого не було й близько біля Партії й "УВ". І уболіваю зараз. І цим уболіванням сяк- так вони трималися і ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
3
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Про мої клопоти з Яблоновським і Василевським ще не знали у львівських салонах, мене ще приймали за індійського князя, який раптом став уболівати за польську справу. Мої пропольські симпатії були зустрінуті з захопленням: ...
Роман Іваничук, 2008
4
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Чому я, литвин, повинен уболівати за русинський край?.. А Ягайло — хіба він поляк? Але в Ягайла є Олесницький і весь краківський капітул, за ним — сила, а що мають русини, крім прагнення до волі й готовності до боротьби?
Роман Іваничук, 2006
5
Огненне коло
І чого над тим усім уболівати, тремтіти, страждати! Нам дано ідіотський шматок м'язів і нервів, що зветься серце, щоб тліти ним, і боліти, й мучитись. Удавати з себе «богочоловіка», «царя всесвіту». І в цьому все нещастя.
Іван Багряний, 2013
6
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Цікавитись, уболівати, брати активну участь упідготовці та закупівлінеобхідного,спробувати самим взяти пензля чи записатись на айкідо. Будь яка відстороненість є ризиком втратити доступу дитячий світ. Кожнімама й тато,бабуся ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
7
Svi͡atoslav - Сторінка 550
Може, то й не птах. Навіщо він став би залишати серед глупої ночі своє гніздо? То душа брата Уліба одяглась у пір'я птаха і тепер літає над Дунаєм, уболіває, що так все сталось. І як, справді, не уболівати, як не квилити?! Бідний ...
Semen Skli͡arenko, 1981
8
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 83
Закономірнішим у таколгу значенні є вболівальник (уболівальник), утворене від дієслова вболівати (уболівати) — пристрасно переживати за щось, співчувати, піклуватися, дбати. Слово боліти в сучасній українській мові означає ...
O. D. Ponomariv, 1999
9
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡: tvory - Сторінка 318
Може б, і не варто було надавати стільки уваги оцим поборникам непорушності берегів дніпрових, коли б серед них не було досить поважних і шановних, коли б їхнє «уболівання» не просочувалось на будову, не надокучало там, ...
I︠A︡kiv Bash, 1984
10
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Може б, і не варто було надавати стільки уваги оцим поборникам непорушності берегів дніпрових, коли б. серед них не було досить поважних і шановних, коли б їхнє «уболівання» не просочувалось на будову, не надокучало там, ...
I︠A︡kiv Bash, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УБОЛІВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін уболівати вживається в контексті наступних новин.
1
"Маккабі" у Лізі чемпіонів прагне заробити — Микола Несенюк …
Щодо уболівальників місцевого "Маккабі" із Хайфи, то вони й гадки не мають піти на стадіон уболівати чи то за "одноклубників", чи то просто за ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
Петро Бадло: "Нива" повинна боротися лише за перші місця
За командою я слідкував, переглядав матчі, старався їх для себе аналізувати. Загалом я вже давно не дивлюсь футбол, щоб просто за когось уболівати. «UA-Футбол, Вересень 15»
3
Балотеллі пообіцяв уболівати за Ліверпуль
Я буду вас підтримувати в кожному матчі і турнірі. Поки ви не зустрінетеся з Міланом", - написав Балотеллі у своєму фейсбук-акаунті. Нагадаємо, що ... «Корреспондент.net, Серпень 15»
4
У ДНР заявили, що Донбас-Арена належить народу
... що в недалекому майбутньому у нас будуть великі і серйозні матчі, і громадяни Донецької Народної Республіки зможуть дивитися футбол, уболівати і ... «Champion.com.ua, Липень 15»
5
Луческу: Шахтар в Україні називають сепаратистами та …
Хіба можливо змусити глядачів УБОЛІВАТИ за "Шахтар", коли того нікому не хочеться? Тим більше, що у "ШахтАрі" немає нічого українського крім однієї ... «Champion.com.ua, Червень 15»
6
Дружина гравця «Дніпра» перед фіналом Ліги Європи запустила …
Зокрема, у футболках від Тетяни збираються уболівати дружини та дівчата гравців «Дніпра». Вони вирушили разом із командою до Варшави. І сьогодні ... «Новий канал, Травень 15»
7
Прес-конференція: присвячена XIІІ Міжнародному турніру зі …
Тим більше, що завжди приємно виступати в своїх рідних стінах, коли уболівати за тебе приходять друзі, близькі. Два роки тому особливо приємно ... «Укрінформ, Травень 15»
8
Кличко записав для Дженнінгса жартівливу пісню
Квитки на поєдинок, який відбудеться у "Madison Square Garden", розкуплені уже давно. Знаю, чимало глядачів приїхало на бій з України, щоб уболівати ... «Newsru.ua, Квітень 15»
9
Порошенко прийшов на "Олімпійський" уболівати за "Динамо" в …
Сьогодні, 19 березня, президент Петро Порошенко прийшов на НСК Олімпійський, аби по підтримати київську футбольну команду "Динамо" у матчі з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Березень 15»
10
Де дивитися матч "Металіст" - "Легія"
Любителі футболу, які планують уболівати за харків'ян, можуть подивитися цю зустріч на телеканалі "Футбол 1". Початок гри о 19.00, повідомляє ... «Укрінформ, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Уболівати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ubolivaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK