Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ухильний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА УХИЛЬНИЙ

ухильний  [ukhylʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО УХИЛЬНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ухильний у українська словнику

ухильний, а, е. Який не висловлює своїх думок, переконань відверто; // Який не виражає відвертості, щирості. Панас Карпович довірливо похитував головою, підтакував і зрідка вставляв ухильні слівця (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 596); В самій інтонації голосу, в ухильному погляді, в тривозі, що її не вмів Карпо як слід приховати, старий Шумейко відчув, що розмова має бути серйозною (Шиян, Баланда, 1957, 201).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УХИЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УХИЛЬНИЙ

ухибитися
ухибнути
ухикання
ухикати
ухикнути
ухил
ухилення
ухилити
ухилитися
ухильність
ухильник
ухильництво
ухильницький
ухильниця
ухильно
ухильнутися
ухиляння
ухиляти
ухилятися
ухиститися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УХИЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Синоніми та антоніми ухильний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ухильний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД УХИЛЬНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти ухильний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова ухильний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ухильний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

逃避的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

evasivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

evasive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

कपटपूर्ण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مراوغ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

уклончивый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

evasivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অসরল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

évasif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

mengelak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

ausweichend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

回避的な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

회피적인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

evasive
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lẩn tránh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

மழுப்பலான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

Evacive
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kaçamaklı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

evasivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wykrętny
50 мільйонів носіїв мови

українська

ухильний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

evaziv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αμφίλογος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ontwykende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

undvikande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

unnvikende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ухильний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УХИЛЬНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ухильний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ухильний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УХИЛЬНИЙ»

Дізнайтеся про вживання ухильний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ухильний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 469
... he took shelter in -s він відбувся ухильною відповіддю; 5. спорт. ухилення. evasive []' velslv] а 1. ухильний; — answers ухильні відповіді; — promises нечіткі обіцянки; 2. невловимий, ледь помітний; — aromа ледве вловимий аромат; ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ухильний, уникливий) elusive; evasive невловність 1. (невідчутність) imponderability; impalpabіlіty 2. (несприйнятність) nonperceptibility 3. (ухильність) elusiveness невлучання//невлучення (у ціль/мішень) miss, rmissing невмерзлий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... уникання//уникнення [I'lu:jn l-3n] elusive ухильний, уникливий, невловний [I'lu:sIv} elusiveness ухильність, уникливість, невловність [I'lu:sivnos] elute (Х.) елюювати//виелюювати, вимивати// вимити; витягати//витягти з адсорбенту ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 80
До «их рясно домішуються лускохвос- ник паннонський (5%), конюшина дрібноквіткова, оман британський (5%), рорипа короткоплода (1%). В невеликій кількості ростуть роман польовий, полин солончаковий, роговик ухильний, ...
N. I. Bilyk, 1956
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... що наближається до нуля Evangel [ɪ ́vænʣ(ә)l] n Євангеліє evaporate [ɪ ́væpәreɪt] v 1) випарову​вати(ся); 2) згущуватися;3) зникати, щезати evasion [ɪ ́veɪʒ(ә)n] n 1) уникнення;2) обминання evasive [ɪ ́veɪsɪv]adj 1) ухильний; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 588
... відхбдити набік (вбік), відступитися -аюся -ається (з дорбги), уступатися (з дорбги), сторонитися уупуЬауу ухильний; -а осІроуесТ ухильна відповідь уупуЬка -у ї їеі. стрілка -и і уупуЬкаг -а т ІеІ. стрілочник -а т уупуЬпа -пе / ІеІ. 1.
Peter Bunganič, 1985
7
Кровна мcта:
Чи жбратмій, великий князь київський Ярослав, недбає за вашу землю? — Земля київська вельми многа — відНовгорода до Тмутаракані,від городів Червенських доДонуріки, — ухильно відповів посол, тоді повторив: — Князь сидить ...
Ярослав Яріш, 2014
8
Український театр XX століття - Сторінка 39
Однак і він не заперечував, що на межі XIX— XX ст. виникає опозиція творів «завершеного» та «незавершеного» смислу, від якого, власне, починається наш час, котрий віддає перевагу системам «відверто ухильним». Феномен ...
Неллі Миколаївна Корнієнко, ‎Державний центр театрального мистецтва ім. Леся Курбаса, 2003
9
Іван Франко: літературний критик - Сторінка 31
... куди звертали погляди літератори багатьох країн: «Російська критика не повинна бути схожою на дріб'язкову, тонку, ухильну і пусту критику французьких фейлетонів; ця ухильність і дріб'язковість не в дусі російської публіки, ...
Іван Дорошенко, 1966
10
Благовістя національного духу: украïнська церква на ...
У реєстраційній картці від 24 жовтня 1924 р. він ухильно зазначив, що "Луко-Мелешківська релігійна громада не належить ні до їдної з течій" /у переліку називаються тихонівська, Всеукраїнська, Синодальна православна, ...
Арсен Леонидович Зинченко, 1993

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ухильний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ukhylnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись