Завантажити застосунок
educalingo
украдьки

Значення "украдьки" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УКРАДЬКИ

[ukradʹky]


ЩО УКРАДЬКИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення украдьки у українська словнику

украдьки нар. Украдкой. У крадьки не роби. Н. Вол. у.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УКРАДЬКИ

забудьки · крадьки · навсидьки · очевидьки · перекидьки · покидьки · покрадьки

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УКРАДЬКИ

українство · українські січові стрільці · українська народна республіка · український · українці · українщина · укравка · украдатися · украдений · украдливість · украдливий · украдливо · украй · украсивий · украсити · украсти · украстися · украшати · украшатися · украяти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УКРАДЬКИ

агусіньки · адзуськи · аніскільки · баньки · барбольки · батьки · братерськи · братецьки · бретельки · васильки · вечерниченьки · витребеньки · виходеньки · вороженьки · воріженьки · відсебеньки · віченьки · генденьки · грабельки · гігантськи

Синоніми та антоніми украдьки в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «украдьки» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УКРАДЬКИ

Дізнайтесь, як перекласти украдьки на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова украдьки з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «украдьки» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

ukradky
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ukradky
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

ukradky
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ukradky
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ukradky
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

украдькы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ukradky
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ukradky
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

ukradky
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ukradky
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

ukradky
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ukradky
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

ukradky
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ukradky
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ukradky
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ukradky
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ukradky
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ukradky
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ukradky
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ukradky
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

украдьки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ukradky
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ukradky
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ukradky
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ukradky
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ukradky
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання украдьки

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УКРАДЬКИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання украдьки
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «украдьки».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про украдьки

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УКРАДЬКИ»

Дізнайтеся про вживання украдьки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом украдьки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
... так нє, просліпала ангела; похорон без кінця й краю наснився, люди старі і малі, і місячно дуже, зранку украдьки один від одного повитягували з-під голови грілку, пляшку з-під ніг, замирилися буцімто, вкупі розпили, капусту жеруть ...
Volodymyr Danylenko, 1997
2
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 187
... й краю наснився, люди старі і малі, і місячно дуже, зранку украдьки один від одного повитягували з-під голови грілку, пляшку з-під ніг, замирилися буцімто, вкупі розпили, капусту жеруть, старого послали за папіросами, а тоді мало ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
3
Skarboslov: - Сторінка 293
... стишка, украдьки. Украинец ополячившийся — не- доляшок. Украсить — вичепурити, зцяць- кувати, зчепурити, оздобити, ок- расити, побити, припорядити, розкрасити. Украсить голову цветами — по- затикуватися кв1тками.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Khutir: roman - Сторінка 403
Вони тихцем-тихцем, хамуль та хамуль, і вже надворі опинились. Хліва надумали, поки суть да діло, потаємно украдьки прочинить, да щоби коня випустить, щоб пішов він собі тихесенько крадьки, да й ізник у темряві, переховався в ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
5
Prynosyny chasiv smutennykh: vybrani tvory - Сторінка 25
Коли ж на землю впали сутінки вечірні і Марсові змагання мілітарні зневіль умовкли, Микола виліз з льоху, тхнущого і сирістю, і пріллю, та засумований убивством односельців, разом з Іваном украдьки просунувся провулком до ...
Mykola Nevydaĭlo, ‎Fidelʹ Sukhonis, 2005
6
Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 25
Годували брукв'яною баландою, даючи лише по скибочці хліба, а тому доводилось вишукувати всілякі недоїдки в урнах і то украдьки, щоби поліцаї не побачили. Робота була тяжкою і щоденною. Коли ж їх звільнили американці, ...
Василь Скуратівський, 2004
7
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 117
... заграє з ними, щулиться, підтискає хвоста, то відбіжить недалеко, то знову наскочить, дурнувато пострибує на чотирьох лапах, схиляє голову до плеча, падає в пилюку і буцімто висікає бліх, а сам прискалено, украдьки стежить за ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
8
Pokutʹ - Сторінка 51
Облузавши кілька сірників, він украдьки висипав порошок у дідову цигарку. Запалив старий свою улюблену козину ніжку, а Толик сидить і чекає, що з того вийде. Невдовзі самокрутка засичала їдким димом, та дід вдав, що не ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1992
9
Месниця Мавра: роман - Сторінка 25
Дениса, згадавши молодість, радо підхопив Пилип. За ним Санько, а там і Мавра. Тільки Ганна мовчала, украдьки витираючи очі ріжечком хустки. А коли Денис, поставивши чарку на стіл і прижмуривши очі, з самої душі, здається, ...
Микола Ковшун, 1993
10
I︠A︡rmarok chudes: virshi, poemy - Сторінка 74
Оце везе (украдьки!) свш кожух. Та хрестик срібний — пам'ятку про бабу. Та ще ясний шовковий абажур. (Дай бог лише в облаву не потрапить!) Коли виносив абажур — дочка заплакала. То ж зять купив у Соч1. Але Яринщ треба ...
Iryna Z︠H︡ylenko, 1982
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Украдьки [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ukradky>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK