Значення "уливати" у українська словнику

ВИМОВА УЛИВАТИ

уливати  [ulyvaty]

ЩО УЛИВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення уливати у українська словнику

уливати, а́ю, а́єш, недок., УЛИ́ТИ (ВЛИ́ТИ), уллю́, уллє́ш; мн. уллю́ть; док., перех. Ллючи або ллючись, обливати, заливати що-небудь. Кров, що вливала руки,.. холоділа (Вовчок, І, 1955, 325); // перен., рідко. Охоплювати, огортати чим-небудь (звичайно світлом). Місяць світить наді мною, Стріхи приязно влива (Граб., І, 1959, 319).

УЛИВА́ТИ² див.

ПЕРЕКЛАД УЛИВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти уливати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова уливати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «уливати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: ulyvaty
• Перекладач з українська на іспанська: ulyvaty
• Перекладач з українська на англійська: ulyvaty
• Перекладач з українська на гінді: ulyvaty
• Перекладач з українська на арабська: ulyvaty
• Перекладач з українська на російська: вливать
• Перекладач з українська на португальська: ulyvaty
• Перекладач з українська на бенгальська: ulyvaty
• Перекладач з українська на французька: ulyvaty
• Перекладач з українська на малайська: ulyvaty
• Перекладач з українська на німецька: ulyvaty
• Перекладач з українська на японська: ulyvaty
• Перекладач з українська на корейська: ulyvaty
• Перекладач з українська на яванська: ulyvaty
• Перекладач з українська на в’єтнамська: ulyvaty
• Перекладач з українська на тамільська: ulyvaty
• Перекладач з українська на маратхі: ulyvaty
• Перекладач з українська на турецька: ulyvaty
• Перекладач з українська на італійська: ulyvaty
• Перекладач з українська на польська: ulyvaty
• українська: уливати
• Перекладач з українська на румунська: ulyvaty
• Перекладач з українська на грецька: ulyvaty
• Перекладач з українська на африкаанс: ulyvaty
• Перекладач з українська на шведська: ulyvaty
• Перекладач з українська на норвезька: ulyvaty

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УЛИВАТИ»

Дізнайтеся про вживання уливати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом уливати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Serbskij narodnyj List - Сторінка 217

... но текъ што крозъ око, душе огледало „ сласти любови у срдце човека уливати умилято уливати почне, нама види и дражести нѣне изчезавати; еръ дужность суровымъ своимъ окрилѣмъ зракете отъ човека немилице е отбіяла.

Theodor Pavlovic, 1843

Сабор истине и науке - Сторінка 87

Добродѣтелне склоности и леша чувствованя валяумладо срце уливати; ерь одъ ныи оно благородніе и болѣ быва, и све чисто и добро остае. Одъ чисты и лепы стварій, судъ се не квари; у непоквареномъ суду, свашта се чисто и ...

Jован Стеић, 1832

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1 — 3. уливати див. 3. вводит, на- ляти, 1. обливати. уливатися див. 1 . виадатн. улик див. вулик. улипати див. 1. притулйтися. 1, 2. улйпвути див. 2. вскочитн, 1. притулйтися. 1 — 3. улити див. 3. вводи ти, налйти, 1. обливати. улити ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Česko-srbský slovník - Сторінка 957

2. (кат) реке улазити, залазити, проди- рати (камо) уЬце! несер, (йрез. 3. л. мн. -ер) 1. (со йо бепо) забщати, закуцавати, укуцавати (што у што); 2. (со <1о коЬо) кн>. уливати, уса- 1>ивати (силом) (што коме) уЪЙ сер. (йрез. 1. л. /д.

Emilija Kačanik, ‎Dragutin Mirković, ‎Slobodanka Urošević, 2001

А - Н: - Сторінка 793

1 — 3. улестити, улещати, улещувати див. лестити, підлабузнюватися, 1. умовляти. 1 — 3. уливати див. 3. вводити, налити, 1. обливати. уливатися див. 1. впадати. у лик див. вулик. улипати див. 1. притулитися. 1, 2. улипнути див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Serbske Narodne Movine. (Serbische Volkszeitung. Red. ...

... уливати, и учeнике непрекидногъ надзыранія удастоявяти. Само устроеніе нѣговогъ заведенія, слѣдующіе ѣе быти. Две 59 классе, две године ученя. У првой вз 1. наука благочестія на матерівомъ взыку, по собственомъ ...

Theodor Pavlovic, 1841

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 114

Сім раз на день уливати, В ниділю рано йa зрива[ти]. В ниділю рано йa зривати, За росу косу заквітчат[и]. Роса коса до пояса — Ні розчисати, ні розплітат[и]. Ні розчисати, ні розплітати, — Проси в Маланки, най йде до ха[ти].

Іваницький А. І., 2007

Ljubomir ý Elǐsǐus ili Svetozar i Draginja: Moralnaja pověst - Сторінка 18

Ако кукавацЪ кровь свою у оно исто време кварити почне , кадЪ му с- стество найбольма снагу и кр"Впости у жиле и кости его чрезЪ ню уливати зачне! — . ГрЪхЪ е убо смертный естество у благому его д"Вйств1Ю препятствовати ...

Milovan Vidaković, 1817

Ukrán-magyar szótár - Сторінка 146

е1Ье1уе2кебёз вли ваш /' уливати -аю, -аеш недок., влити I улиги УВ1ЛЛЮ, УВ1ЛЛСШ, увкпле, увшлемо, увшлете * уллю, уллеш, уллс, уллемо, улле- те, мин. влив, влила док. 1. Ъе1ебп1, Ьебп1, Ъеюк; ~ воду в бочку Ъе1ебпб а ...

P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 316

/Ъ-те/. - Лен стйел'ат, счббы0 вМн улежау /Тхка/. *УЛЕЧИСЯ, улечйс'а Д-ра Км,7 сос 1 сти', «збитися в масу\ - с(во улеглбс»а. УЛИВАТИ /Л-ра Зн. 73/'ут{кати'. - Пес уливав. УЛИЙ /Ь-те, Л-ць, М-в, Я-ця/,^лий /Б-те, К-ня7. ~лёй /Б-те.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УЛИВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін уливати вживається в контексті наступних новин.

ЕПС окреће нову страницу пословања

Ефикаснијим радом ЕПС ће уливати више новца у државну касу а корист ће, поручују, имати и грађани. "Имаћемо загарантовану исту цену електричне ... «Радио Телевизија Србије, Червень 15»