Завантажити застосунок
educalingo
уніатський

Значення "уніатський" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УНІАТСЬКИЙ

[uniat·sʹkyy̆]


ЩО УНІАТСЬКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення уніатський у українська словнику

уніатський, а, е. Прикм. до уніа́т та уніа́тство. На західноукраїнських і західнобілоруських землях у той час [напередодні першої імперіалістичної війни] панувала уніатська церква (Iст. укр. літ., II, 1956, 585); Протягом століть уніатське духовенство було не тільки класовим, а й національним ворогом закарпатських трудящих (Нар. тв. та етн., 1, 1962, 94); // Стос. до уніатства. Голоси і кроки лунали в тих хатах, як в церкві, і здавалось, що тут господарі.. оті темні уніатські образи та дерев’яні ангели, що дивились на нас із стін (Л. Укр., III, 1952, 574).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УНІАТСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УНІАТСЬКИЙ

уніат · уніатка · уніатство · універмаг · універсіада · універсал · універсалізація · універсалізм · універсальність · універсальний · універсально · універсам · університант · університет · університетський · унівець · унікальність · унікальний · унікат · унікум

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УНІАТСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Синоніми та антоніми уніатський в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «уніатський» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УНІАТСЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти уніатський на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова уніатський з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «уніатський» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

东仪天主教
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

uniata
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Uniate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

Uniate
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

البابوية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

униатский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Uniate
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

Uniate
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

uniate
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Uniate
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

unierten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

東方帰一教会の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

Uniate
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Uniate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Uniate
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

Uniate
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Uniate
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Uniate
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

uniate
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

unicka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

уніатський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

greco-catolic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Ουνίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Uniate
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Uniate
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Uniate
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання уніатський

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УНІАТСЬКИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання уніатський
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «уніатський».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про уніатський

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УНІАТСЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання уніатський з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом уніатський та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Історія христианської церкви на Україні: релігієзнавчий ...
брестської, єпископ якої Йосиф Булгак від 1817 р. був уніатським митрополитом, віденської, полоцької та луцької. Керувала уніатською церквою, як і раніше, Римсько-католицька колегія, де існував уніатський департамент. Голова ...
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, ‎Instytut filosofiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny). Viddilenni͡a͡ relihii͡e͡znavstva, 1992
2
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XII-ï ... - Сторінка 488
Шляхтичі домагались, щоб уніати не мали впади над православним духовенством, король надавав бкжупства лише тим, хто визнає впаду патріарха Константинопольського, а також ліквідувати капітулу і повернутись до крилосу [9; ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2002
3
Try ukraïnsʹki t︠s︡erkovni uniï - Сторінка 11
У Бересті в 1596 році київський митрополит Михайло Рагоза разом з єпископами злучилися з Римом, або, іншими словами, підчинили Київську митрополію юрисдикції Риму і стали римськими уніатами, а Церква, яку вони провадили ...
Dmytro Blažejovskyj, 1995
4
Ukraïna na shli︠a︡khu do nezalez︠h︡nosti: narysy z istoriï ...
Mykola Chopovsʹkyĭ, 2004
5
Uniatstvo i ukraïnsʹkyĭ burz︠h︡uaznyĭ nat︠s︡ionalizm - Сторінка 87
втечі за кордон уніатсько-націоналістичних прислужників фашизму та інших зрадників. Самоліквідація уніатської церкви на території СРСР змусила Ватікан і міжнародний імперіалізм вжити заходів до збереження іі розширення ...
Stepan Mykhaĭlovych Vozni︠a︡k, 1986
6
Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 81
Наведемо назви описаних справ з архіву уніатських митрополитів: No 365. 1763. Інвентар маєтків уніатського митрополита: Приліпи і Біличани, 34 арк.; No 366. 1774. Інвентар маєтків Київської уніатської митрополії, 54 арк.; No 374.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000
7
Beresteĭsʹka unii︠a︡, 1596-1996: statti ĭ materialy - Сторінка 85
го впливів та фільтраційну роль на релігійну політику Риму, який, по суті, не розумів української проблеми, не цікавився нею і навіть не підійшов до осмислення того, що утворення уніатського Київського патріархату в принциповий ...
Mykhaĭlo Ivanovych Haĭkovsʹkyĭ, 1996
8
Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма
... справі Ватікан піде так далеко, наскільки це буде потрібно. «Більш як триста років справа з'єднання наших церков не тільки була і є головним предметом найповажніших дослідів наших учених, – говорив уніатський митрополит, ...
Мирослава Бердник, 2015
9
100 ключових подій української історії
... Іпатій Потій (1541—1613; у 1593—1613 рр. єпископ володимирськоберестейський,з 1599 р. уніатський митрополит київський, палкий прихильник унії). Протиунії виступили: князь ВасильКостянтин Острозький; львівський єпископ ...
Журавльов Д., 2014
10
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 214
Серед організаторів руху було чимало діячів Греко-Католицької (уніатської) церкви, які не мали на метi створення економічної й політичної програми, обмежуючись рекомендаціями парафіянам вкладати заощадження тільки в ...
Мошенський С. З, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УНІАТСЬКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін уніатський вживається в контексті наступних новин.
1
Мефістофель і справжні християни
... бринз[я]ми та іншими гастрономічними смаколиками православно-уніатський люд, а в перервах той таки люд тужиться заробити, не приведи Господи, ... «Закарпаття online, Вересень 15»
2
На теренах України відбувається «Війна цивілізацій»
... яка в свою чергу простягається по території України, розділяючи уніатський Захід та православний Схід, а разом з тим відділяючи західні християнські ... «Велика Епоха, Січень 15»
3
Луцькі тринітари: фотомандрівка у невідоме
Тож коли представники ордену тринітарів шукали місце для себе, домовлено було, що уніатський єпископ передасть храм святого Михайла католикам. «ВолиньPost, Грудень 14»
4
Церква та Євромайдан: прокляття студентам і ченці на лінії …
Пізніше стало відомо, що уніатський священик насправді виголосив промову ще 15 жовтня 2010 року. Проте відео наробило багато шуму. «Корреспондент.net, Лютий 14»
5
Батьком-засновником Совітського Союзу був Богдан Хмельницький
А якраз земля, де відбувся той самий ненавидимий козаччиною уніатський проект, Галичина, є надією і опорою українства як такого взагалі. Я це все ... «iPress, Січень 14»
6
Волинь-1943: погляд через 70 років
Інший автор — тележурналіст Єжи Яніцький у своїй книжці про Львів пише: "Останній перед Сліпим уніатський митрополит Андрей Шептицький …був ... «Дзеркало Тижня, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Уніатський [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/uniatskyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK